-
1 bronquear
-
2 bronquear
-
3 bronquear
гл.Куб. бранить, делать строгий выговор -
4 bronquear
1. vt; Кубаустра́ивать кому-л. вы́волочку, дава́ть кому-л. нагоня́й2. vi; М.не слу́шаться вса́дника ( о лошади) -
5 bronquear
• Cu hubovat• Cu kárat* * *• Mé vzpínat se -
6 bronquear
tr Куб. упреквам сурово, карам се. -
7 bronquear
vt Куба -
8 бранить
брани́тьinsulti;mallaŭdi (хулить);\браниться 1. (ссориться) kvereli;2. (выражаться) insulti, sakri;blasfemi (непристойно).* * *несов., вин. п.regañar vt, reñir vt, injuriar vt ( ругать); reprender (непр.) vt, amonestar vt ( порицать); increpar vt* * *несов., вин. п.regañar vt, reñir vt, injuriar vt ( ругать); reprender (непр.) vt, amonestar vt ( порицать); increpar vt* * *v1) gener. amonestar (порицать), echar una filìpica a alguien (кого-л.), extrañar, improperdar, increpar (ругать), injuriar, levantarle a uno la paletia, regañar, reprender, reñir, enjabonar2) mexic. echar la aburridora3) Venezuel. desplomar4) Guatem. echar pita5) Col. ñutir6) Cub. bronquear7) Ecuad. hablar -
9 делать строгий выговор
vCub. bronquear -
10 hubovat
Cu bronquearregañarretar -
11 kárat
Cu bronquearalancearanatematizaratildarcastigarincreparrecriminarvituperar -
12 haul (someone) over the coals
(to scold.) bronquearEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > haul (someone) over the coals
-
13 haul (someone) over the coals
(to scold.) bronquearEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > haul (someone) over the coals
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Болгарский
- Испанский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Чешский