-
1 машинное протягивание
Dictionnaire technique russo-italien > машинное протягивание
-
2 прецизионное протягивание
Dictionnaire technique russo-italien > прецизионное протягивание
-
3 протягивание без эмульсии
Dictionnaire technique russo-italien > протягивание без эмульсии
-
4 протягивание винтовых поверхностей
Dictionnaire technique russo-italien > протягивание винтовых поверхностей
-
5 протягивание всухую
-
6 протягивание со смазкой
Dictionnaire technique russo-italien > протягивание со смазкой
-
7 фасонное протягивание
brocciatura di profili [di forma]Dictionnaire technique russo-italien > фасонное протягивание
-
8 чистовое протягивание
Dictionnaire technique russo-italien > чистовое протягивание
-
9 шлицевое протягивание
Dictionnaire technique russo-italien > шлицевое протягивание
-
10 развёртка
-
11 вертикально-протяжной станок
brocciatrice f verticale, macchina per brocciatura verticaleDictionnaire technique russo-italien > вертикально-протяжной станок
-
12 горизонтально-протяжной станок
brocciatrice f orizzontale, macchina per brocciatura orizzontaleDictionnaire technique russo-italien > горизонтально-протяжной станок
-
13 протягивание
с. машиностр.brocciatura f (a trazione); spinatura f; метал. trafilatura f- протягивание винтовых поверхностей
- протягивание всухую
- горячее протягивание
- машинное протягивание
- наружное протягивание
- прецизионное протягивание
- протягивание со смазкой
- фасонное протягивание
- холодное протягивание
- чистовое протягивание
- шлицевое протягивание -
14 протяжка
ж.1) ( инструмент) broccia f (a trazione)2) ( операция) brocciatura f (a trazione)- дисковая протяжка
- калибрующая протяжка
- квадратная протяжка
- комплектная протяжка
- круглая протяжка
- наружная протяжка
- прямоугольная протяжка
- сборная протяжка
- протяжка с винтовыми зубьями
- составная протяжка
- протяжка тянущего типа
- фасонная протяжка
- цельная протяжка
- цилиндрическая протяжка
- черновая протяжка
- чистовая протяжка
- шлицевая протяжка
- шпоночная протяжка
- эвольвентная протяжка -
15 протяжной
di brocciatura, per brocciare -
16 прошивание
с.1) мет.-об. brocciatura f a spinta; punzonatura f -
17 прошивка
ж.1) ( операция) brocciatura f a spinta; punzonatura f2) ( инструмент) broccia f a spinta; punzone m3) ( труб) laminazione f al perforatore -
18 прошивной
1) di brocciatura; di punzonatura2) di perforazione, perforatore -
19 усилие протягивания
метал. forza di brocciatura -
20 прошивка
ж.1) ( действие) impuntitura2) ( в платье) falsatura; guarnizione f3) тех. ( действие) brocciatura4) тех. ( инструмент) broccia* * *ngener. falsa, falsatura
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brocciatura — broc·cia·tù·ra s.f. TS tecn. lavorazione con la brocciatrice di un pezzo di legno o di metallo Sinonimi: 1spinatura. {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
brocciatura — pl.f. brocciature … Dizionario dei sinonimi e contrari
spinatura — 1spi·na·tù·ra s.f. 1. TS industr. operazione cui vengono sottoposti i fioretti di determinati martelli perforatori ad aria compressa per ripristinare il foro assiale dopo la deformazione causata dalla forgiatura 2. TS tecn. → brocciatura 3. TS… … Dizionario italiano
