-
41 broadcasting
-
42 broadcasting
радиовещаниеThe English-Russian Dictionary Radioengineering > broadcasting
-
43 broadcasting
трансляция; широкая рассылка широковещаниеEnglish-Russian dictionary of computer science > broadcasting
-
44 broadcasting
передача радиопрограмм; передача телевизионных программ -
45 broadcasting
English-Russian dictionary of telecommunications > broadcasting
-
46 broadcasting studio
- broadcasting studio
- nрадиовещательная или телевизионная студия
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > broadcasting studio
-
47 broadcasting-satellite
broadcasting-satellite serviceспутниковое радиовещательное обслуживаниеEnglish-Russian aviation dictionary > broadcasting-satellite
-
48 broadcasting service
радиовещательная служба
Радиосвязь, при которой передачи предназначены для непосредственного приема населением; они могут включать звуковые передачи, телевизионные передачи и другие типы передачи. (МСЭ-R V.662-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.1 радиовещательная служба (broadcasting service): Служба радиосвязи, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением.
Примечание - Эта служба может осуществлять передачи звуков, передачи телевидения или другие виды передач.
Источник: ГОСТ Р 52459.11-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 11. Частные требования к радиовещательным передатчикам оригинал документа
3.2 радиовещательная служба (broadcasting service): Служба радиовещания, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением.
Примечание - Эта служба может включать в себя звуковые передачи, передачи телевидения или другие виды передач.
Источник: ГОСТ Р 52459.14-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 14. Частные требования к аналоговым и цифровым телевизионным радиопередатчикам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting service
-
49 Broadcasting FA (BRO)
- ФНД «Телерадиовещание»
ФНД «Телерадиовещание»
Четко определенной обязанностью ФНД «Телерадиовещание» является координация работы с другими соответствующими функциями Оргкомитета «Сочи-2014» с целью гарантировать, что вся инфраструктура Олимпийских объектов, международного вещательного центра и вспомогательного вещательного центра, включая площади, временные конструкции, ограждения, энергоснабжение, освещение, комментаторские кабины, размещение, аккредитацию, транспорт, обстановку, информационно-техническое и телекоммуникационное оборудование, в том числе транспортные средства для материально-технического обслуживания, необходимые Олимпийской вещательной службе и Олимпийской вещательной организации, выполняет свою миссию и роль.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Broadcasting FA (BRO)
It is the explicit responsibility of the Broadcasting FA to coordinate with all the other respective functions of Sochi 2014 to ensure all infrastructure at the venues and the IBC& Sub IBC, including space, temporary structures, partitioning, power, lighting, commentary positions, accommodation, accreditation, transport, furniture, IT and telecom equipment, logistics vehicles, among others, that are required by the OBS-OBO to fulfill its mission and role.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Broadcasting FA (BRO)
-
50 broadcasting studios
аппаратно-студийные блоки
В их число входят студии и офисы правообладателей, студии и офисы ОВС, включая комнаты отдыха, санузлы и прочие служебные зоны для вещателей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
broadcasting studios
Rights holders’ studios and offices, OBS studios and offices, including relaxation rooms, toilets and other service areas for broadcasters.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting studios
-
51 broadcasting orders office
офис заказов вещания
Офис, расположенный в Международном вещательном центре и координирующий заказы эфирного времени.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
broadcasting orders office
Office located in the International Broadcast Center and responsible for ordering air time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting orders office
-
52 broadcasting satellite service
радиовещательная спутниковая служба
РСС
Спутниковая служба, в которой сигналы, передаваемые или ретранслируемые космическими станциями, предназначены для непосредственного приема населением.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
служба спутникового вещания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting satellite service
-
53 broadcasting network
сеть радиотрансляционная
Сеть для передачи программ широкого вещания, состоящая из оборудованных мощными усилителями трансляционных радиоузлов, подключённых к ним проводных линий и приёмных радиоточек
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
сеть с широковещательной рассылкой сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting network
-
54 Broadcasting \(except Internet\)
эк., стат., амер. вещание, кроме интернет* (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся производством новостей и сходной теле и радио продукции и доставкой ее до потребителя)See:Англо-русский экономический словарь > Broadcasting \(except Internet\)
-
55 broadcasting studio
-
56 broadcasting station
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > broadcasting station
-
57 broadcasting station
BCSTN, broadcasting stationрадиовещательная станция; станция циркулярной (радио)связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > broadcasting station
-
58 broadcasting organization
вещательная организация
Вещательная организация это организация, которая занимается радиовещанием и/или телевизионным вещанием. (D.180).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting organization
-
59 broadcasting organization (send)
вещательная организация (передающая)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting organization (send)
-
60 broadcasting organization (receive)
вещательная организация (принимающая)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting organization (receive)
См. также в других словарях:
Broadcasting — Saltar a navegación, búsqueda Broadcasting (literalmente lanzar ampliamente) es un término inglés que designa generalmente la emisión de señales de radio y televisión para uso público generalizado o muy amplio. No existe un término español de uso … Wikipedia Español
broadcasting — As a verb, to transmit programs or signals intended to be received by the public through radio, television, or similar means. As a noun, the radio, television, or other program received by the public through the transmission. Dictionary from West … Law dictionary
broadcasting — road cast ing n. the medium that disseminates via telecommunications; radio and television. Syn: broadcast media. [WordNet 1.5] 2. taking part in a radio or tv program. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Broadcasting — Схема передачи Broadcast У этого термина существуют и другие значения, см. Broadcast. Схемы маршрутизации … Википедия
broadcasting — (izg. brȏdkàsting) m DEFINICIJA term. radio i TV emitiranje ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
broadcasting — promulgation, publication, advertisement, announcement, declaration, proclamation (see under DECLARE) … New Dictionary of Synonyms
broadcasting — [n] informing via electronic media airing, air time, announcing, auditioning, newscasting, performing, posting online, putting on program, radio, reporting, telecasting, television, transmission, transmitting; concepts 263,293 … New thesaurus
broadcasting — /brawd kas ting, kah sting/, n. 1. the act of transmitting speech, music, visual images, etc., as by radio or television. 2. radio or television as a business or profession: She s training for a career in broadcasting. [1920 25; BROADCAST + ING1] … Universalium
Broadcasting — Broadcast redirects here. For other uses, see Broadcast (disambiguation). Broadcasting antenna in Stuttgart Broadcasting is the distribution of audio and video content to a dispersed audience via any audio visual medium. Receiving parties may… … Wikipedia
Broadcasting — (as used in expressions) American Broadcasting Co. British Broadcasting Corp. CBC Canadian Broadcasting Corp. Fox Broadcasting Co. National Broadcasting Co. Japan Broadcasting Corporation Public Broadcasting Service … Enciclopedia Universal
Broadcasting... — Infobox Album Name = Broadcasting... Type = studio Artist = Comeback Kid Released = February 20, 2007 Recorded = November 2006 at The Blasting Room, Ft. Collins, Colorado Genre = Hardcore punk, Post hardcore Length = 33.08 Label = Smallman… … Wikipedia