-
1 broaching
протягивание; прошивание- blind-spline broaching
- carbide broaching
- chain broaching
- circular broaching
- continuous broaching
- external broaching
- external surface broaching
- finish broaching
- fixture-located broaching
- four-pass broaching
- gain twist broaching
- gear broaching
- helical broaching
- high-speed broaching
- high-volume broaching
- hunt broaching
- inside broaching
- internal broaching
- internal push broaching
- internal strip broaching
- keyway broaching
- multipass broaching
- multiple broaching
- multispline broaching
- outside broaching
- pot broaching
- progressive broaching
- pull broaching
- push broaching
- repeatable broaching
- rotary broaching
- rough broaching
- round hole broaching
- side by side broaching on each ram
- straight broaching
- strip broaching
- surface broaching
- three-pass broaching
- turn broaching
- turn-turn broaching
- two-pass broaching
- wobble broachingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > broaching
-
2 broaching
протяжка; прошивка; развёртка; разработка грунта бурением; протягивание; прошивание; II прошивной; протяжной; прошивочный- broaching capacity - broaching cutter - broaching cylinder - broaching fixture - broaching force - broaching head - broaching length - broaching line - broaching machine - broaching pass - broaching position - broaching ram - broaching rate - broaching speed - broaching stroke - broaching thrust - broaching tool - broaching tool sharpening machine - broaching work -
3 broaching
прокол земли для укладки кабеля (в канализации)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
протягивание
Обработка многолезвийным инструментом с поступательным главным движением резания, распространяемая на всю обрабатываемую поверхность без движения подачи.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
прошивка кузнечная
Кузнечная операция для получения в металлической заготовке сквозного отверстия или углубления с помощью пробойника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- ковка, штамповка...
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broaching
-
4 broaching
1) прошивание
2) прошивка
3) прошивной
4) прошивочный ∙ - broaching machine - broaching press( техническое) протяжка;
прошивка;
разверткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > broaching
-
5 broaching
-
6 broaching
1. n тех. протяжка, прошивка2. n тех. развёрткаСинонимический ряд:raising (verb) bring up; bringing up; introducing; mooting; put forth; raising; ventilating -
7 broaching
[ʹbrəʋtʃıŋ] n тех.1) протяжка, прошивка2) развёртка -
8 broaching
-
9 broaching
Развертка.Механическая обработка с использованием инструмента, имеющего одну или несколько режущих кромок на поверхности. Режущие кромки развертки увеличивают отверстие в диаметре и/или изменяют его форму. Полная обработка заготовки за один или несколько проходов позволяет получить заданный контур поверхности.
* * * -
10 broaching
['brəʊtʃɪŋ]2) Авиация: поднимающий вопрос3) Техника: протягивание, прошивание, брочинг (резкий поворот судна с курса под действием внешних сил)4) Металлургия: прошивание отверстий (в отливках или поковках)5) Нефтегазовая техника выход пластового флюида на поверхности, прорыв пластового флюида на поверхности6) Управление скважиной: проход флюида за колонной к поверхности -
11 broaching-to
-
12 broaching
-
13 broaching
зарыскивание пар.сп. -
14 broaching
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > broaching
-
15 broaching
-
16 broaching
-
17 broaching
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > broaching
-
18 broaching
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > broaching
-
19 broaching
-
20 broaching
См. также в других словарях:
Broaching — Broaching. См. Развертка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Broaching — Broach Broach, v. t. [imp. & p. p. {Broached}; p. pr. & vb. n. {Broaching}.] [F. brocher, fr. broche. See {Broach}, n.] 1. To spit; to pierce as with a spit. [1913 Webster] I ll broach the tadpole on my rapier s point. Shak. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
broaching machine — Machine tool, usually hydraulically operated, for finishing surfaces by drawing or pushing a cutter called a broach entirely over and past the surface. A broach has a series of cutting teeth arranged in a row or rows, graduated in height from the … Universalium
broaching machine — noun Etymology: broaching from gerund of broach (II) : a machine tool whose cutting element is a broach … Useful english dictionary
broaching — Смотри Протяжка … Энциклопедический словарь по металлургии
broaching — brəʊtʃ v. open a bottle; pierce a cask; open a subject for discussion … English contemporary dictionary
broaching — … Useful english dictionary
Broach (metalworking) — Broaching is a machining operation which uses a toothed tool called a broach to remove material. Broaching can remove material from either the inside or outside of the workpiece depending on the position of the machine. Broaching machines usually … Wikipedia
Брочинг — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Развертка — Broaching Развертка. Механическая обработка с использованием инструмента, имеющего одну или несколько режущих кромок на поверхности. Режущие кромки развертки увеличивают отверстие в диаметре и/или изменяют его форму. Полная обработка заготовки за … Словарь металлургических терминов
Протяжка — [broaching; fullering] 1. Формоизменяющая операция обработки металлов давлением (например, ковки) с целью увеличения длины заготовки или ее части при одновременном уменьшении площади поперечного сечения (для сплошной заготовки) или толщины стенки … Энциклопедический словарь по металлургии