-
1 Lichtschutz
бриссоль
Постоянное солнцезащитное устройство в виде решётчатого козырька, устанавливаемого над проёмами с внешней стороны здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
- brise–soleil
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lichtschutz
-
2 Lichtschutzwand
бриссоль
Постоянное солнцезащитное устройство в виде решётчатого козырька, устанавливаемого над проёмами с внешней стороны здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
- brise–soleil
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lichtschutzwand
-
3 Vorbauschnabel
аванбек
Вспомогательная направляющая конструкция в виде консоли, присоединяемая к передней части надвигаемого пролётного строения при возведении моста
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorbauschnabel
-
4 Schutzdach
зонт
Листовая конструкция в виде колпака над источником газовыделений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
навеc
Скатная крыша, опирающаяся на столбы и/или иные опоры, предназначенная для укрытия от дождя, снега или солнечных лучей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzdach
-
5 Vordach
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
навеc
Скатная крыша, опирающаяся на столбы и/или иные опоры, предназначенная для укрытия от дождя, снега или солнечных лучей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vordach
См. также в других словарях:
Brise soleil — Saltar a navegación, búsqueda Un brise soleil simple para proteger la galería del Yorkshire Sculpture Park. Esta imagen fue tomada al mediodía en el mes de abril. Note que la parte superior del vidriado está en sombra. Brise soleil, algunas veces … Wikipedia Español
brise-soleil — [ brizsɔlɛj ] n. m. inv. • v. 1966; de briser et soleil ♦ Dispositif (formé de lamelles de métal ou de béton) fixé contre la façade d un bâtiment vitré de façon à le protéger du soleil. ● brise soleil nom masculin invariable Dispositif externe,… … Encyclopédie Universelle
Brise soleil — Un brise soleil est un élément d architecture servant de pare soleil. Il est ajouré en métal ou en béton, fixe, orientable ou amovible, et permet de protéger une façade de l exposition solaire. Galerie Brise soleil amovible, Quadracci Pavilion,… … Wikipédia en Français
Brise soleil — Brise soleil, sometimes brise soleil (breez soh ley, from French, sun breaker ), in architecture refers to a variety of permanent sun shading techniques, ranging from the simple patterned concrete walls popularized by Le Corbusier to the… … Wikipedia
Brise-soleil — Un brise soleil est un élément d architecture servant de pare soleil. Il est notamment utilisé dans les approches HQE pour contrôler l impact du soleil. Exemple de pare soleil métallique (EHPAD de Trith Saint Léger … Wikipédia en Français
brise-soleil — /breez soh lay /, n. a screen, usually louvered, placed on the outside of a building to shield the windows from direct sunlight. [1940 45; < F: lit., (it) breaks (the) sun (brise 3d sing. pres. of briser to break; soleil sun)] * * * (French:… … Universalium
brise-soleil — brise so·leil … English syllables
brise-soleil — |brēzsō|lā noun ( s) Etymology: French, from brise (as in brise bise) + soleil sun, from (assumed) Vulgar Latin soliculus, diminutive of Latin sol sun more at solar : an architectural device (as a projection, louvers, or a screen) to block of … Useful english dictionary
brise-soleil — /ˌbriz sɒˈleɪ/ (say .breez so lay) noun a structure, usually of horizontal or vertical strips of concrete, etc., used in hot climates to shade a window from the sun; sunbreak. {French brise (from briser to break) + soleil sun} …
brise-soleil — m Elemento arquitectуnico integrado en la composiciуn de la fachada que consiste en una pantalla de lamas que protegen los ventanales de la incidencia directa de los rayos solares. Tambiйn llamado parasol … Diccionario de Construcción y Arquitectur
brise soleil — noun /ˌbɹiːz.soʊˈleɪ/ A type of structural sunshade with slats, holes, etc, to keep sunlight from striking fully on a building … Wiktionary