-
21 bring out
vtto bring out the worst in sb — wyzwalać (wyzwolić perf) w kimś najgorsze instynkty
-
22 bring out
выявля́тьbring out the best and the worst in smb — вы́явить в ком-л. его́ лу́чшие и ху́дшие черты́
-
23 bring out
-
24 bring out
-
25 bring out
[bring aut] a) zbuloj, tregoj; b) nxjerr, botoj; c) nxjerr në shoqëri (vajzën); d) nxjerr në pah (një veti) -
26 bring out in
вызывать( какое-л. состояние), приводить( к какому-л. состоянию) Don't mention what happened last week, it could bring him out in a temper. ≈ Не поминай события прошлой недели, он непременно разозлится. Syn: break out in, come out inБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bring out in
-
27 bring out
1. to reveal; 2. to make public, to publish 1. выявить; 2. выпустить в свет, опубликовать1. Her presence brings out the best in him. This light brings out the beauty of this gemstone. 2. He brought out a new book last year.
-
28 Bring out
Общая лексика: выдать (что либо), предложить, раздать -
29 bring out
Общая лексика: выдать (что либо), предложить, раздать -
30 bring out
вытаскивать; выноситьвыявлять, обнаруживатьпоказыватьпроизводитьснять с фронта, отвести в тылпомочь преодолеть застенчивость; заставить преодолеть сдержанностьвызывать забастовку, призывать к забастовке; бастоватьвывозитьвывезти кого-либо в другую странупроизноситьузнавать что-либо секретноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring out
-
31 bring out in
вызывать, приводитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring out in
-
32 bring out
להביע; להציג; לפרסם* * *◙ םסרפל ;גיצהל ;עיבהל◄ -
33 bring out
vt <tech.gen> ■ hervorheben vt -
34 bring out
-
35 bring out
menunjukkan, mengeluarkan, memunculkan, menerbitkan* * *menerbitkan* * *menunjukkan, mengeluarkan, memunculkan, menerbitkan -
36 bring out
v.t.nikaalna / ujaagar karna -
37 bring out
эл. выводить -
38 bring out
phr v1) робити, виробляти, випускати2) висловлювати ( думку)3) виявляти4) змушувати ( кого-небудь) говорити, висловлюватися5) приваблювати, викликати, залучати6) опублікувати, видати ( книгу)10) вiйcьк. відвести в тил11) викликати страйк12) допомогти перебороти сором'язливість; змусити подолати стриманість13) (in) змушувати червоніти -
39 bring out
phr v1) робити, виробляти, випускати2) висловлювати ( думку)3) виявляти4) змушувати ( кого-небудь) говорити, висловлюватися5) приваблювати, викликати, залучати6) опублікувати, видати ( книгу)10) вiйcьк. відвести в тил11) викликати страйк12) допомогти перебороти сором'язливість; змусити подолати стриманість13) (in) змушувати червоніти -
40 bring out
yayımlamak, çıkarmak, ortaya çıkarmak* * *1. ortaya çıkar 2. üret
См. также в других словарях:
bring out in — ˌbring ˈout in [transitive] [present tense I/you/we/they bring out in he/she/it brings out in present participle bringing out in past tense … Useful english dictionary
bring out — [v] draw out bring to light, emphasize, expose, highlight, introduce, publish, utter; concepts 49,57 … New thesaurus
bring out — (something) to make something obvious. Sometimes a crisis brings the best out in people. Oil polish brings out the grain of this beautiful old wood … New idioms dictionary
bring out — ► bring out 1) produce and launch (a new product or publication). 2) emphasize (a feature). 3) encourage (someone) to feel more confident. Main Entry: ↑bring … English terms dictionary
bring out — index circulate, comment, create, disclose, disinter, educe, elicit, evoke, manifest … Law dictionary
bring out — verb 1. make visible (Freq. 9) Summer brings out bright clothes He brings out the best in her • Syn: ↑uncover, ↑unveil, ↑reveal • Hypernyms: ↑show … Useful english dictionary
bring out — phrasal verb [transitive] Word forms bring out : present tense I/you/we/they bring out he/she/it brings out present participle bringing out past tense brought out past participle brought out 1) to produce a new product and start to sell it The… … English dictionary
bring out in — phrasal verb [transitive] Word forms bring out in : present tense I/you/we/they bring out in he/she/it brings out in present participle bringing out in past tense brought out in past participle brought out in bring someone out in something to… … English dictionary
bring out — v. (D; intr.) ( to evoke ) to bring out in (the crisis brought out the best in her) * * * [ brɪŋ aʊt] (D; intr.) ( to evoke ) to bring out in (the crisis brought out the best in her) … Combinatory dictionary
bring out — phr verb Bring out is used with these nouns as the subject: ↑weather Bring out is used with these nouns as the object: ↑book, ↑edition, ↑flavour, ↑issue, ↑personality, ↑sweat, ↑version … Collocations dictionary
bring out — {v.} 1. To cause to appear; make clear. * /His report brought out the foolishness of the plan./ * /Brushing will bring out the beauty of your hair./ 2. To help (an ability or skill) grow or develop. * /The teacher s coaching brought out a… … Dictionary of American idioms