-
61 Grünscheitel-Brillant
—1. LAT Heliodoxa jacula ( Gould)2. RUS зеленошапочный бриллиант m3. ENG green-crowned brilliant4. DEU Grünscheitel-Brillant m5. FRA brillant m fer-de-lanceFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünscheitel-Brillant
-
62 Violettstirn-Brillant
—1. LAT Heliodoxa leadbeateri ( Bourcier)2. RUS фиолетоволобый бриллиант m3. ENG violet-fronted [Leadbeater’s] brilliant4. DEU Violettstirn-Brillant m5. FRA brillant m de LeadbeaterFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Violettstirn-Brillant
-
63 haut brillant
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > haut brillant
-
64 termes de brillant
2.10. Термины по блеску
D. Glanzbegriffe
E. Gloss terms
F. Termes de brillant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > termes de brillant
-
65 carpophage brillant
—1. LAT Ducula chalconota ( Salvadori)2. RUS блестящий плодоядный голубь m3. ENG red-breasted imperial pigeon, mountain fruit pigeon4. DEU Bronzerücken-Fruchttaube f Rotbauch-Bergfruchttaube f5. FRA carpophage m brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > carpophage brillant
-
66 drongo à dos brillant
—1. LAT Dicrurus adsimilis (.Bechstein)2. RUS траурный дронго m3. ENG fork-tailed drongo4. DEU Trauerdrongo m5. FRA drongo m à dos brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > drongo à dos brillant
-
67 quetzal brillant
—1. LAT Pharomachrus fulgidus ( Gould)2. RUS алмазный квезаль m3. ENG white-tipped quetzal4. DEU Glanztrogon m5. FRA quetzal m brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > quetzal brillant
-
68 souï-manga brillant
—1. LAT Nectarinia habessinica ( Ehrenberg)2. RUS блестящая нектарница f3. ENG shining sunbird4. DEU Glanznektarvogel m, Abessinien-Nektarvogel m5. FRA souï-manga m brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > souï-manga brillant
-
69 dendroctone brillant
1. LAT Dendroctonus micans Kugelam2. RUS лубоед m большой еловый3. ENG European spruce beetle4. DEU Riesenbastkäfer m5. FRA hylésine m géant de l'épicéa, dendroctone m brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > dendroctone brillant
-
70 stilbum brillant
1. LAT Stilbum cyanurum Förster2. RUS —3. ENG —4. DEU glänzende Dorngoldwespe f5. FRA stilbum m brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > stilbum brillant
-
71 rat noir brillant
1. LAT Rattus rattus Linnaeus2. RUS чёрная крыса f3. ENG roof [black, house, ship, Alexandrian, Northern Alexandrine] rat4. DEU Hausratte f, Siedlungshausratte f, schwarze Ratte f [Hausratte f, Schiffsratte f], Dachratte f5. FRA rat m commun [noir, noir ordinaire, noir brillant, ordinaire,, vulgaire, des greniers]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat noir brillant
-
72 ein lupenreiner Brillant
кол.числ.общ. брильянт чистой водыУниверсальный немецко-русский словарь > ein lupenreiner Brillant
-
73 englischer Brillant
прил.геол. бриллиант "английского" типа огранки -
74 englischer Brillant
бриллиант "английского" типа огранкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > englischer Brillant
-
75 viseur brillant
-
76 faire le brillant
важничать, задирать нос -
77 faux brillant
внешний блеск; остроумная, но пустая мысль -
78 bleu de crésyle brillant
Dictionnaire médical français-russe > bleu de crésyle brillant
-
79 Argent brillant
сущ.мтв. светлое серебро -
80 bleu de crésyle brillant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bleu de crésyle brillant
См. также в других словарях:
brillant — brillant, ante (bri llan, llan t , ll mouillées, et non bri yan) adj. 1° Qui brille. Tout brillant d or. Couleur brillante. Rendre les outils brillants. Son plumage est alors plus brillant. • Quelle Jérusalem nouvelle Sort du fond des déserts … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
brillant — BRILLANT, ANTE. adjectif. Qui brille, qui a un grand éclat. Plus brillant que le soleil. Une lumière brillante. Un diamant fort brillant. f♛/b] Il se dit figurément Des choses morales et spirituelles. C est un homme qui a fait des actions… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
brillant — Brillant, [brill]ante. adj. Qui brille, qui a un grand esclat. Plus brillant que le Soleil. une lumiere brillante. la valeur & la generosité sont des vertus brillantes. cette pensée est fort brillante. Il est quelquefois subst. Ce diamant a plus… … Dictionnaire de l'Académie française
Brillant — may refer to:;People *Felix Brillant *Dany Brillant *Jean Brillant;Other *Birilyant, a dance *Val Brillant, Quebec;See also *Brilliant (disambiguation) … Wikipedia
brillant — Adj erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. brillant, dem PPräs. zu frz. briller glänzen , aus it. brillare. Die weitere Herkunft ist nicht völlig geklärt (vielleicht zu Beryll; Brille). Substantiviert Brillant m. für… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
brillant — brillant, Brillant, Brillantine, Brillanz ↑ brillieren … Das Herkunftswörterbuch
Brillant — brillant, Brillant, Brillantine, Brillanz ↑ brillieren … Das Herkunftswörterbuch
brillant — Adj. (Mittelstufe) sehr gut, glänzend Synonyme: ausgezeichnet, großartig, hervorragend, vortrefflich, exzellent (geh.) Beispiele: Das ist eine brillante Idee. Wir haben uns dort brillant unterhalten … Extremes Deutsch
Brillant [1] — Brillant (fr., spr. Brilliang), 1) glänzend, schimmernd, funkelnd; 2) ausgezeichnet; 3) von Pferden von schöner Farbe, Figur u. Gange … Pierer's Universal-Lexikon
Brillant [2] — Brillant, geschissener Edelstein, bes. Diamant, u. Brillanetten, so v.w. Halbbrillanten, s.u. Diamant. Daher Brillantier, Diamant , überhaupt Edelsteinschleifer; Brillantiren, Edelsteine, bes. Brillanten, auch andere harte Dinge, z.B. Stahl, nach … Pierer's Universal-Lexikon
Brillant — (franz., spr. brijāng, briljánt; »glänzend«), ein geschliffener Edelstein in Form von zwei abgestutzten, an ihren Grundflächen miteinander verbundenen Pyramiden, auch soviel wie Diamant, der meist Brillantschliff erhält. Vgl. Edelsteine. Faluner… … Meyers Großes Konversations-Lexikon