Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

briglia

См. также в других словарях:

  • briglia — / briʎa/ s.f. [dal germ. bridil ]. 1. a. (equit.) [ciascuna delle due strisce di cuoio attaccate al morso del cavallo] ▶◀ (ant.) brida, redine. ▲ Locuz. prep.: a briglia sciolta 1. [con la briglia allentata, senza freno] ▶◀ al galoppo, a rotta di …   Enciclopedia Italiana

  • briglia — brì·glia s.f. CO 1a. ciascuna delle due redini che si attaccano al morso del cavallo | estens., spec. al pl., l insieme dei finimenti con cui si guida il cavallo 1b. spec. al pl., ciascuna delle strisce di cuoio o di stoffa usate per sorreggere i …   Dizionario italiano

  • briglia — s. f. spec. al pl. 1. redini, guide □ finimenti 2. (fig.) freno, guinzaglio, guida, controllo, disciplina 3. (per sorreggere bambini) strisce, guide, bretelle, dande 4. (idraul.) sostegno, diga, argine …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • briglia — {{hw}}{{briglia}}{{/hw}}s. f. 1 Insieme dei finimenti con cui si guida il cavallo (testiera, filetto, morso e redini) |  spec. al pl. Correntemente, redini. 2 (fig.) Freno, guida | A briglia sciolta, (fig.) sfrenatamente | Tirar la –b, (fig.)… …   Enciclopedia di italiano

  • briglia — pl.f. briglie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • a tutta briglia — (brillia), a tutta carriera, ital., mit verhängtem Zügel; a tutta possa, a tutto potere, a tuttʼ uomo, nach Kräften; a tutto andare, a tutto pasto, immerwährend, ununterbrochen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Vaiano — Infobox CityIT img coa = official name = Vaiano name = Vaiano region = Tuscany province = Province of Prato (PO) elevation m = 150 area total km2 = 34.2 population as of = Dec. 2004 population total = 9532 population density km2 = 278 timezone =… …   Wikipedia

  • Méthodisme — Pour l école de médecine grecque antique, voir École méthodique (médecine). Le méthodisme est un courant du protestantisme évangélique. 75 millions de personnes en sont membres. Cette Église a été fondée au XVIIIe siècle par un prédicateur… …   Wikipédia en Français

  • brida — brì·da s.f. 1. OB briglia 2. TS st.milit. antica macchina da guerra con cui era possibile dalle mura di una città assediata agganciare le macchine del nemico e renderle inoffensive 3a. TS tecn. dispositivo di serraggio, generalmente a forma di… …   Dizionario italiano

  • imbranato — im·bra·nà·to agg., s.m. CO fam., che, chi si comporta in modo goffo, impacciato: ragazzo imbranato, sei proprio un imbranato! Sinonimi: baccalà, 1brocco, frana, tontolone. {{line}} {{/line}} DATA: 1945. ETIMO: prob. dal ven. imbrenà, di origine… …   Dizionario italiano

  • imbrigliare — v.tr. [der. di briglia, col pref. in 1] (io imbrìglio, ecc.). 1. a. [mettere la briglia al cavallo]. b. (fig.) [porre dei limiti, dei freni a qualcosa: i. la fantasia ] ▶◀ controllare, frenare, tenere a freno, trattenere. ◀▶ liberare, sbrigliare …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»