-
1 unemployed
1. adjective(not having, or not able to find, work: He has been unemployed for three months.) nezaposlen2. noun plural(people who are unemployed: The numbers of (the) unemployed are still increasing.) brezposelni* * *[ʌnimplɔid]1.adjectivenezaposlen, brezposeln, brez zaposlitve; neuporabljen, neizkoriščen, neproduktivenunemployed capital — mrtev kapital;2.noun the unemployed — brezposelni -
2 idle
1. adjective1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) neizkoriščen2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) len3) (having no effect or result: idle threats.) prazen4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) prazen2. verb1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) lenariti2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) biti v prostem teku, teči v prazno•- idler- idleness
- idly
- idle away* * *I [áidl]adjective ( idly adverb)brezdelen, nezaposlen, brezposeln; nedelaven, len; ničeven, prazen, nepomemben; nesmiseln, nekoristen; economy neproduktiven, neizrabljen, mrtev (kapital); technical ki stoji (stroj), v praznem teku; agronomy neobdelaneconomy idle capital — mrtev kapitalto lie ( —ali stand), idle — stati, ne delati (stroj)economy idle time — zgubljen časII [áidl]1.intransitive verblenariti, ne delati; technical biti v praznem teku (stroj);2.transitive verbzapravljati čas ( away), izgubljati (ure, čas); pustiti stroj v praznem teku
См. также в других словарях:
brezpôseln — a o [sǝl] prid. (ȏ) ki je brez stalnega dela, zaposlitve: množica brezposelnih delavcev; brezposeln rudar brezpôselni a o sam.: brezposelni je potreben podpore; skupina brezposelnih; urad za brezposelne … Slovar slovenskega knjižnega jezika
armáda — e ž (ȃ) 1. nav. ed. oborožene sile države, vojska: stopiti v armado; zlom Napoleonove armade / Jugoslovanska ljudska armada; Rdeča armada sovjetska 2. največja vojaška operativna enota: četrta armada 3. ekspr., z rodilnikom velika množica:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
brezpôselnež — a [sǝl] m (ȏ) knjiž. brezposeln človek, brezposelni: potepuhi in brezposelneži … Slovar slovenskega knjižnega jezika
brezpôselnik — a [sǝl] m (ȏ) knjiž. brezposeln človek, brezposelni: reveži in brezposelniki … Slovar slovenskega knjižnega jezika
industríjski — a o prid. (ȋ) 1. nanašajoč se na industrijo: a) industrijski izdelki / pospeševati industrijski razvoj; industrijska koncentracija; industrijska dejavnost, panoga, proizvodnja / industrijski kraji; industrijsko agrarne države; veliko… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
postávati — am nedov. (ā) hoditi brez cilja, namena: po trgu so postavali brezposelni / rada postava s fanti // nav. ekspr. lenariti: ves dan samo postava; postavati brez dela … Slovar slovenskega knjižnega jezika
premógar — ja m (ọ̑) 1. kdor razvaža, raznaša premog: premogar je že pripeljal; čakati na premogarja // delavec, ki oskrbuje parne lokomotive, parne kotle s premogom: bil je premogar na trgovski ladji; premogar je zmetal na lokomotivo ves potrebni premog 2 … Slovar slovenskega knjižnega jezika
proletárec — rca m (ȃ) 1. v kapitalizmu pripadnik družbenega razreda, ki ni lastnik proizvajalnih sredstev, (mezdni) delavec: zaradi izkoriščanja so se proletarci večkrat upirali; brezposelni proletarci / Proletarci vseh dežel, združite se! geslo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika