-
1 замыкатель затвора
-
2 открывание затвора
Русско-английский военно-политический словарь > открывание затвора
-
3 остов затвора
Русско-английский военно-политический словарь > остов затвора
-
4 поршень затвора
Русско-английский военно-политический словарь > поршень затвора
-
5 замыкатель затвора
Русско-английский военно-политический словарь > замыкатель затвора
-
6 гнеток запирающего клина
Русско-английский военный словарь > гнеток запирающего клина
-
7 гнеток запирающего клина
Русско-английский военно-политический словарь > гнеток запирающего клина
-
8 запирающий механизм
1) Naval: breech mechanism2) Engineering: locking gear3) Construction: closure device, closure mechanism4) Railway term: closing mechanism, lock gear5) Artillery: breech lock, locking mechanism7) Astronautics: lock8) Oilfield: locking device9) Arms production: breech block, cross bolt ( or Greener bolt) (в ружьё)Универсальный русско-английский словарь > запирающий механизм
-
9 поршневой затвор
1. screw breech-block2. interrupted screw breech mechanismРусско-английский военно-политический словарь > поршневой затвор
-
10 замыкатель затвора
Универсальный русско-английский словарь > замыкатель затвора
-
11 боевой упор затвора
1) Military: breech-lock, locking lug2) Arms production: breech lock, bolt lugУниверсальный русско-английский словарь > боевой упор затвора
-
12 запирающий клин
1) Military: lock (в пулемёте)2) Small arms: bolt lock, breech lock -
13 вкладыш затвора
1) Engineering: breechblock bushing2) Artillery: breech-block bushing3) Arms production: breech lock -
14 стопор затвора
1) Artillery: breech-block detent2) Arms production: blocklatch, breech lock, breechblock detent, tripping device -
15 выключатель затворного клина
Arms production: breech-lock depressorУниверсальный русско-английский словарь > выключатель затворного клина
-
16 ось вкладыша затвора
Arms production: breech-lock pinУниверсальный русско-английский словарь > ось вкладыша затвора
-
17 устройство для предохранения от выстрела с открытым затвором
Military: breech lock-trigger interlockУниверсальный русско-английский словарь > устройство для предохранения от выстрела с открытым затвором
-
18 штифт запирающего клина
1) Military: breechlock pin2) Arms production: breech-lock pinУниверсальный русско-английский словарь > штифт запирающего клина
-
19 затвор
1) General subject: bar, bibb, bolt (оружия), hatch, lock, paddle (шлюза), plug, seal, shutter (напр., фотообъектива), water-gate (шлюза)2) Geology: closing device, water gate (шлюза)3) Aviation: breech, breech block, hook (у откидного фонаря)4) Naval: breech screw, flood gate, liquid packing, paddle (шлюза)5) Military: block, bolt assembly (для индивидуального стрелкового оружия как сложное изделие, состоящее из ряда других конструктивных элементов), breech mechanism (ный механизм), breech-mechanism, breechblock, gun action, (кожух-) slide (пистолета)6) Engineering: bar (запор), breech mechanism, breech piece, breechplug, check, closure, control gate (полевого транзистора), flap, floodhatch (гидротехический), flow-regulating valve, gate (в полевом транзисторе), gate finger (элементарного транзистора), gate region (полевого транзистора), gorge, hydraulic valve, latch (запор), lock (запор), penstock (гидротехнический), ram of mixer, regulating valve, seal (жидкостный или газовый), sealer (гидравлический и т.п.), shuttle (движущаяся часть пневматического сейсмического источника), sluice, squeeze closure, valve (гидротехнический), valve gate, trim (трубопроводной арматуры)7) Agriculture: paddle (в бункере для зерна), sluice (в дамбе)8) Construction: butterfly, catcher, paddle (водопроводной галереи шлюза), stop valve, lid9) Religion: seclusion10) Railway term: closing mechanism11) Artillery: slide12) Hydrography: flow regulating valve13) Mining: door15) Optics: valve shutter16) Information technology: gate (в канальном транзисторе)17) Oil: flap (трубопровода), fly gate, penstock (напорного трубопровода), shuttle (подвижная часть пневматического источника сейсмической энергии), trap18) Radiology: focal plane shutter20) Mechanic engineering: lute22) Mechanics: plate seal23) Power engineering: blanking plate24) Household appliances: lock valve26) Microelectronics: metal gate electrode27) Polymers: ram (напр. резиносмесителя), shutoff28) Automation: Q-switch (напр. лазерный), breachblock, latch mechanism, latching device, latching mechanism29) Plastics: cap closure30) Arms production: gas seal (в оружии для стрельбы безгильзовыми патронами)31) Makarov: blind, breech-block (напр. орудия), gate (напр. полевого транзистора), gate valve, obturator, seal (гидравлический и т.п.), seal (напр. аспиратора), shuttle (шлюза)32) Melioration: hydraulic gate33) Security: breech mechanism (стрелкового оружия), breechblock (огнестрельного оружия)34) Combustion gas turbines: seal (водяной, масляный и пр.)35) Electrical engineering: gate (полевого транзистора)36) Cement: seal plate, counterweight flap37) General subject: catch -
20 затворный механизм
1) Military: bolt assembly, breech action, breech mechanism, breech-mechanism, breeching mechanism, gun action, operating mechanism2) Engineering: bolt mechanism, breechblock3) Automation: breachblock4) Arms production: action, breech block, breeching, gun lockУниверсальный русско-английский словарь > затворный механизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Breech-lock — A breech lock is a system for mounting camera lenses to camera bodies. The lens is attached to the camera by means of a rotating ring which is used to tighten the lens to the camera by friction. Other methods for mounting a lens to a camera… … Wikipedia
breech lock — moving mechanism at the back of the barrel of a weapon … English contemporary dictionary
Blish lock — The Blish Lock is a breech locking mechanism designed by John Bell Blish based upon his observation that under extreme pressures, certain dissimilar metals will resist movement with a force greater than normal friction laws would predict. In… … Wikipedia
Cannon lock — Cannon Can non, n.; pl. {Cannons}, collectively {Cannon}. [F. cannon, fr. L. canna reed, pipe, tube. See {Cane}.] 1. A great gun; a piece of ordnance or artillery; a firearm for discharging heavy shot with great force. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
Monture d'objectif — Pour les articles homonymes, voir Monture. Un multiplicateur de focale Leica R series, avec le côté femelle d une monture Leica R baïonnette, comme sur le boîtier de l appareil … Wikipédia en Français
Monture optique — Monture d objectif Pour les articles homonymes, voir Monture. Un multiplicateur de focale Leica R series, avec le côté femelle d une m … Wikipédia en Français
Sa vz. 58 — Infobox Weapon name=Sa vz. 58 caption=Sa vz. 58 P (composite stock, new sling). origin=flag|Czechoslovakia type=Assault rifle is ranged=yes service=1959–present used by=See Users wars= designer=Jiří Čermák design date=1956–1958 manufacturer=Česká … Wikipedia
History of the single-lens reflex camera — The history of the single lens reflex camera predates the invention of photography in 1826/27 by one and a half centuries with the use of a reflex mirror in a camera obscura first described in 1676. Such SLR devices were popular as drawing aids… … Wikipedia
blowback — 1. Escape, to the rear and under pressure, of gases formed during the firing of the weapon. Blowback may be caused by a defective breech mechanism, a ruptured cartridge case, or a faulty primer. 2. Type of weapon operation in which the force of… … Military dictionary
Pentacon Six mount — The Pentacon Six mount (commonly abbreviated to P6, or СМ in Cyrillic) is a breech lock bayonet lens mount originally used by several medium format single lens reflex cameras from East Germany.The lens mount was originally designed by Carl Zeiss… … Wikipedia
Kiev-Arsenal — is a Soviet brand of camera manufactured by the Arsenal Factory in Kiev, Ukraine. The camera nameplates show the name KIEV , with older cameras using КИЕВ in the cyrillic alphabet. Kiev medium format cameras The Kiev brand is probably best known… … Wikipedia