-
1 breakerless inductive discharge
Универсальный русско-английский словарь > breakerless inductive discharge
-
2 бесконтактная система зажигания
бесконтактная система зажигания
Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная система зажигания
-
3 бесконтактная система зажигания
Русско-английский автомобильный словарь > бесконтактная система зажигания
-
4 бесконтактное зажигание
breakerless ignition, contactless ignition, pointless ignitionРусско-английский автомобильный словарь > бесконтактное зажигание
-
5 бесконтактная система зажигания
1) Engineering: breaking ignition system (двигателя), distributorless ignition system2) Automobile industry: breakerless ignition system, electronic ignition system, pointless ignition system3) Makarov: breakerless ignition system (двигателя), electronic ignition system (двигателя), pointless ignition system (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > бесконтактная система зажигания
-
6 бесконтактно-транзисторная система зажигания
Automobile industry: breakerless transistorized ignition systemУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактно-транзисторная система зажигания
-
7 бесконтактное зажигание
Automobile industry: breakerless ignition, contactless ignition, pointless ignitionУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактное зажигание
-
8 бесконтактный
1) General subject: no touch2) Engineering: no-touch, noncontacting3) Construction: non-contacting4) Mathematics: contact-free5) Railway term: non-contact type6) Automobile industry: breakerless, noncontact, pointless, touch free7) Electronics: no-contact8) Microelectronics: contactless, touchless9) Automation: nonengaging10) Makarov: non-contact ( e. g., isotope gauge) (напр. радиоизотопный микрометр), nonimpact11) Laser medicine: noninvasive12) Dactyloscopy: non-contact -
9 бесконтактный распределитель зажигания
Engineering: breakerless induction distributorУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактный распределитель зажигания
-
10 беспрерывный
1) General subject: continual, continuous, eternal, unceasing, uninterrupted, unremitting, Cont’d, non-stop2) Engineering: breakerless, incessant, perpetual3) Railway term: ceaseless -
11 магнето без прерывателя
Engineering: breakerless magnetoУниверсальный русско-английский словарь > магнето без прерывателя
-
12 непрерывный
1) General subject: ceaseless, constant, continual, continued, continuing, continuous, end-to-end (о производственном цикле), incessant, ongoing, pauseless, perennial, solid, stayless, sustained, unbroken (о сне и т. п.), unceasing, unintermitting, uninterrupted, con't (continued), consecutive, Cont’d, seamless2) Computers: contiguous3) Medicine: continuous-flow, knotless, sequential, unremitting (о течении болезни)5) Mathematics: cont (continuous), indiscrete, persistent, steady7) Economy: standing8) Accounting: sustained (напр. об экономическом росте), uninterrupted (об обслуживании)9) Linguistics: continuant, (согласный) continuant, non-discrete10) Automobile industry: breakerless11) Architecture: never-ceasing12) Diplomatic term: on-going, sustained (об экономическом росте)13) Metallurgy: annealing-in-line plant, maintained (о волне)14) Telecommunications: smooth15) Information technology: continuous area, uninterruptible16) Oil: continuum17) Genetics: commaless (о генетическом коде)18) Business: running19) Network technologies: on-the-fly20) EBRD: back-to-back21) Polymers: continuous (о режиме работы, машины)22) Automation: noninterruptible (напр. об операции), nonstop (напр. о производстве)23) Makarov: contiguous (смежный; об отдельных, но соприкасающихся элементах), continued (о дроби), continuous (единый, целый, неразрывный), endless24) General subject: continuous (напр. о токе воды) -
13 бесконтактный
contactless, breakerless -
14 система
ж.система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне — antisquat system
система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне — antisquat system
система, препятствующая продольному наклону кузова при торможении — antidive system
система, препятствующая продольному "клевку" кузова при торможении — antidive system
система охлаждения, работающая при повышенном давлении — pressurized cooling system
система зажигания, управляемая микропроцессором на основе трёхмерной характеристики — electronic map ignition system
автоматическая система кондиционирования воздуха, управляющая его температурой, влажностью и циркуляцией — automatic climate control system
система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха — heating, ventilation and air conditioning system
автоматическая система поддержания заданной скорости — cruise-control system, speed-control system
система поддержания курсовой устойчивости — yaw control; stability management control system
система сменных кузовов для смешанных автомобильно-железнодорожных перевозок — swap-body system
- автомобильная навигационная системадвухконтурная тормозная система с диагональным разделением контуров — diagonal-split dual circuit braking system
- автомобильная система
- автомобильная система безопасности
- агрегатная система
- агрегатная система ремонта
- активная система шумоподавления
- акустическая система
- антиблокировочная тормозная система
- бесконтактная система зажигания
- блочная система
- бортовая система диагностики
- вспомогательная система
- вспомогательная тормозная система
- встроенная система
- встроенная система диагностики
- герметизированная система
- гидравлическая система
- гидравлическая тормозная система
- двухконтурная тормозная система
- двухпроводная тормозная система
- дозирующая система
- дополнительная система вентиляции
- закрытая система охлаждения
- запасная тормозная система
- звуковая система предупреждения
- индуктивная система зажигания
- инерционная тормозная система
- конденсаторная система зажигания
- микропроцессорная система зажигания
- несущая система автомобиля
- однопроводная тормозная система
- основная тормозная система
- пневматическая система
- пневматическая тормозная система
- пневмогидравлическая система
- противобуксовочная система
- противоугонная система
- рабочая тормозная система
- рекуперативная тормозная система
- самодиагностирующаяся система
- система аварийной сигнализации
- система автоматического закрывания
- система автоматического торможения
- система безопасности для детей
- система безопасности пассажиров
- система вентиляции картера
- система вентиляции
- система впрыска
- система впуска воздуха
- система впуска
- система выпуска отработавших газов
- система демпфирования
- система диагностики
- система зажигания без распределителя
- система зажигания
- система защиты от бокового удара
- система защиты пассажиров
- система индикации
- система испытаний
- система кондиционирования воздуха
- система контроля давления в шинах
- система непрерывного впрыска топлива
- система освещения
- система охлаждения
- система питания
- система подачи избыточного воздуха
- система подачи топлива
- система подогрева
- система предварительного подогрева
- система предотвращения столкновений
- система предпускового подогрева
- система предупреждения столкновений
- система предупреждения
- система пуска
- система пусковая
- система разгрузки
- система регулирования сиденья
- система рециркуляции паров топлива
- система рулевого управления
- система смазки с сухим картером
- система смазки
- система труб
- система управления амортизаторами
- система управления двигателем
- система управления силовым агрегатом
- система управления
- система управляемого сгорания
- система установки двигателя
- система установки кузова
- система установки
- система холодного пуска двигателя
- система холостого хода
- система центрального впрыска топлива
- система шумоподавления
- стояночная тормозная система
- топливная система
- тормозная система
- централизованная система смазки
- электрическая двухпроводная система
- электронная система зажигания -
15 бесконтактная система зажигания
( двигателя) breakerless ignition system, electronic ignition system, pointless ignition systemРусско-английский политехнический словарь > бесконтактная система зажигания
-
16 бесконтактная система зажигания
бесконтактная система зажигания
Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная система зажигания
См. также в других словарях:
breakerless — A distributor or ignition system where the mechanical switching device (such as points or contacts) are replaced by an electronic switching device through the use of transistors. They are also called contactless or all electronic ignitions … Dictionary of automotive terms
breakerless ignition — /bray keuhr lis/, Auto. See electronic ignition. * * * … Universalium
breakerless ignition — /breɪkələs ɪgˈnɪʃən/ (say braykuhluhs ig nishuhn) noun a distributor or ignition system in which the conventional breaker points or contact points are replaced by an electronic switching device …
breakerless ignition — /bray keuhr lis/, Auto. See electronic ignition … Useful english dictionary
Ignition system — For other uses, see Ignition system (disambiguation). An ignition system is a system for igniting a fuel air mixture. Ignition systems are well known in the field of internal combustion engines such as those used in petrol (gasoline) engines used … Wikipedia
Chevrolet Corvette — 2010 Chevrolet Corvette Grand Sport Edition. Manufacturer Chevrolet Division of General Motors … Wikipedia
Holden Commodore — Manufacturer Holden Also called Holden Berlina Holden Calais Production … Wikipedia
electronic ignition — an automotive ignition in which electrical pulses are generated electronically, usually by transistors controlled by sensing devices, without the use of mechanically actuated breaker points. Also called breakerless ignition. * * * … Universalium
Chevrolet Corvette (C2) — This article is about the second generation Chevrolet Corvette (C2). For general Corvette information, see Chevrolet Corvette. Chevrolet Corvette (C2) 1967 Chevrolet Corvette Sting Ray 427 Convertible Manufacturer Chevrolet Division of … Wikipedia
бесконтактная система зажигания — Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN breakerless ignition system FR allumage a déclenchement sans rupteur … Справочник технического переводчика
all electronic ignition — See breakerless … Dictionary of automotive terms
