-
21 break with
• tehdä ero jostakin -
22 break with
• rozloučit se• rozejít se s -
23 break with
['breikuith] prishem (me dikë) -
24 break\ with
-
25 break with
порва́ти з кимсь ( стосунки) -
26 break\ with
felhagy, szakít -
27 break with
vi prekinuti, raskinuti (s kim, čim); okaniti se, prestati -
28 break with
v.1 romper con.2 romper relaciones con, romper con, desolidarizarse con.3 separarse de. -
29 break with
ile bagini koparmak, iliskisini kesmek, bozusmak -
30 break with a firm
разорвать отношения с фирмойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > break with a firm
-
31 break with a firm
разорвать отношения с фирмой ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > break with a firm
-
32 break with a firm
разорвать отношения с фирмойАнгло-русский словарь экономических терминов > break with a firm
-
33 break with a firm
Общая лексика: разорвать отношения с фирмой -
34 break with centuries of tradition
Общая лексика: отступать от многовековых традицийУниверсальный англо-русский словарь > break with centuries of tradition
-
35 break with family
Общая лексика: порвать со своей семьёй -
36 break with one's home
Пословица: совсем отбиться от дома -
37 break with precedent
Общая лексика: изменить традиции -
38 break with the past
Общая лексика: (to) рвать с прошлым, порвать с прошлым, разрыв с прошлым -
39 break with the policy of detente
Дипломатический термин: отказаться от проведения политики разрядки, покончить с политикой разрядкиУниверсальный англо-русский словарь > break with the policy of detente
-
40 break with tradition
1) Общая лексика: отход от традиции, нарушить традицию, ломка традиций2) Культурология: разрыв с традицией
См. также в других словарях:
break with — (someone/something) to end a friendly relationship with a person or organization. In Nadia s version of events, she was the one to break with Howard. Barnhart broke with other tobacco companies when he announced that he was settling several major … New idioms dictionary
break with — ► break with 1) quarrel with. 2) go against (a custom or tradition). Main Entry: ↑break … English terms dictionary
break with — index defect, disaccord, disagree, estrange, rebel, renounce, split Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
break with — [v] part ways ditch, drop, jilt, reject, renounce, separate; concepts 21,30,180 … New thesaurus
break with — verb end a relationship (Freq. 3) China broke with Russia • Hypernyms: ↑separate, ↑part, ↑split up, ↑split, ↑break, ↑break up • Verb Frames … Useful english dictionary
break with — phrasal verb [transitive] Word forms break with : present tense I/you/we/they break with he/she/it breaks with present participle breaking with past tense broke with past participle broken with 1) break with someone/something to leave a group of… … English dictionary
break with — phr verb Break with is used with these nouns as the object: ↑convention, ↑tradition … Collocations dictionary
break with someone — break with (someone/something) to end a friendly relationship with a person or organization. In Nadia s version of events, she was the one to break with Howard. Barnhart broke with other tobacco companies when he announced that he was settling… … New idioms dictionary
break with something — break with (someone/something) to end a friendly relationship with a person or organization. In Nadia s version of events, she was the one to break with Howard. Barnhart broke with other tobacco companies when he announced that he was settling… … New idioms dictionary
break with something — ˈbreak with sth derived to end a connection with sth • to break with tradition/old habits/the past • He broke with the party on the issue of Europe. Main entry: ↑breakderived … Useful english dictionary
break with precedent — or depart from precedent to change the way in which things have traditionally been done The club has broken with precedent and elected a female president … English dictionary