-
1 brassard
-
2 brassard
-
3 brassard
COS braccialeEN armlet, arm-band -
4 brassard de deuil
-
5 kol nişanı
brassard -
6 brazal
• brassard -
7 brnění na paži
-
8 нарукавна пов'язка
brassard, armband -
9 нарукавная повязка Красного Креста
1) Medicine: Cross brassard2) Makarov: Geneva brassard, Gross brassardУниверсальный русско-английский словарь > нарукавная повязка Красного Креста
-
10 crêpe
I.crêpe1 [kʀεp]feminine nounII.crêpe2 [kʀεp]masculine nouna. ( = tissu, caoutchouc) crepe* * *
I kʀɛpnom masculin1) ( tissu) crepe3) ( latex) crepe (rubber)
II kʀɛpnom féminin pancake, crêpe••s'aplatir comme une crêpe — (colloq) pej to grovel ( devant quelqu'un to somebody)
* * *
I kʀɛp nm1) (= tissu) crêpe2) [deuil] black mourning crêpe4) (= caoutchouc)
II kʀɛp nf(= galette) crepe* * *A nm2 ( de deuil) ( voile) black veil; ( brassard) black armband; ( ruban) ( au revers) black ribbon; ( au chapeau) black band; ( sur drapeau) black silk; mettre un crêpe à un drapeau to drape a flag with black silk;3 ( latex) crepe (rubber); semelles (de or en) crêpe crepe soles.crêpe de Chine Tex crepe de chine; crêpe dentelle Culin very thin pancake; crêpe georgette Tex georgette (crepe); crêpe Suzette Culin crepe Suzette.s'aplatir comme une crêpe○ pej to grovel (devant qn to sb, at sb's feet).I[krɛp] nom féminincrêpe au beurre/sucre pancake with butter/sugarII[krɛp] nom masculincrêpe de deuil ou noir black mourning crepea. [brassard] to wear a black armbandb. [au revers de la veste] to wear a black ribbonc. [sur le chapeau] to wear a black hatband2. [caoutchouc] crepe rubber————————de crêpe locution adjectivale1. [funéraire] mourning2. [chaussures, semelle] rubber (modificateur) -
11 нарукавная повязка
Универсальный русско-английский словарь > нарукавная повязка
-
12 нарукавник
1) General subject: armlet, bracer, cuff, oversleeve, sleeve protector, sleeve-protector, sleevelet, brassard2) Engineering: protective sleeve3) Labor protection: gauntlet (welder's) (сварщика) -
13 повязка красного креста
General subject: Geneva brassardУниверсальный русско-английский словарь > повязка красного креста
-
14 прикрывающая всю руку или руку от плеча до локтя
History: brassardУниверсальный русско-английский словарь > прикрывающая всю руку или руку от плеча до локтя
-
15 прикрывающая всю руку от плеча до локтя
Универсальный русско-английский словарь > прикрывающая всю руку от плеча до локтя
-
16 часть доспехов
-
17 Armbinde
f1. armband2. MED. (Schlinge) sling* * *die Armbindebrassard; sling; armband; armlet* * *Ạrm|bin|defarmband; (MED) sling* * *(a strip of cloth etc worn round the arm: The people all wore black armbands as a sign of mourning.) armband* * *Arm·bin·def2. (Abzeichen) armband* * *die armband* * *Armbinde f1. armband* * *die armband* * *-n f.armlet n. -
18 naramiennik
m 1. (pagon) shoulder strap 2. Hist. (część zbroi) brassard 3. Antrop. (bransoleta) armlet* * ** * *miGen. -a1. (= epolet) shoulder-strap.2. broń, hist. pauldron.3. sport shoulder-pad.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naramiennik
-
19 brazal
m.1 brachial muscle.2 bracer, ancient piece of armor for the arms.3 bracelet.4 ditch or channel from a river or canal, to irrigate lands. (Provincial)5 bracer, a wooden instrument for playing balloons.6 rail. (Nautical)7 armlet, brassard.8 cuff.* * *1 armband* * *SM1) (=banda de tela) armband2) (Agr) irrigation channel* * *a) (Dep, Indum) armbandb) (Geog) ( brazo de río) channel; ( en época de lluvias) (Col) flood stream* * *a) (Dep, Indum) armbandb) (Geog) ( brazo de río) channel; ( en época de lluvias) (Col) flood stream* * ** * *brazal nm1. [insignia] armband2. [de escudo] handle* * *m distintivo armband -
20 pazıbent
n. armband, brassard* * *armband
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brassard — [ brasar ] n. m. • 1562; altér. de brassal (1546); it. bracciale, de braccio « bras » 1 ♦ Pièce d armure qui couvrait le bras; pièce de cuir protégeant le bras. 2 ♦ (1845) Bande d étoffe ou ruban servant d insigne, qu on porte au bras. Brassard… … Encyclopédie Universelle
Brassard — ist der Familienname folgender Personen: Derick Brassard (* 1987), kanadischer Eishockeyspieler François Brassard (1908–1976), kanadischer Musikethnologe, Organist und Musikpädagoge Gilles Brassard (* 1955), kanadischer Kryptologe … Deutsch Wikipedia
brassard — n. an armor plate that protects the arm. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
brassard — BRASSARD. s. mas. La partie de l armure qui couvre le bras d un Gendarme. Il étoit armé de toutes pièces, de cuirasse, brassards, cuissards, etc. [b]f♛/b] On appelle aussi Brassard, Une espèce de garniture de cuir, ou de cylindre de bois, dont on … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Brassard — Brassard, so v.w. Armschiene … Pierer's Universal-Lexikon
Brassard — Le nom est aujourd hui porté en Martinique (il est également présent au Québec depuis 1637), mais c est dans le département du Nord qu il est le plus répandu, avec sa variante Brassart. C est un dérivé du mot bras, dont le sens n est pas évident … Noms de famille
brassard — Brassard. s. m. La partie de l armeure, du harnois d un Gendarme, qui couvre le bras. Armé de toutes pieces, de cuirasse, tassettes, brassards, cuissards, genoüillieres, casque, gorgerin, & gantelets … Dictionnaire de l'Académie française
brassard — [bras′ərtbras′ärd΄] n. [Fr < bras, an arm] 1. armor for the arm from elbow to shoulder: also brassart [bras′ərt] 2. an armband with a distinctive design that identifies the wearer in some way … English World dictionary
Brassard — For other uses, see Brassard (disambiguation). For non military uses, see Armband. Armlet redirects here. For the jewelry, see arm ring. A Haitian policeman with a UN brassard. A brassard or armlet (British English) is an … Wikipedia
Brassard — Pour les articles homonymes, voir Brassard (homonymie). Iker Casillas portant un brassard. Un brassard est un morceau de tissu port … Wikipédia en Français
BRASSARD — n. m. Pièce des anciennes armures qui couvrait le bras de l’homme de guerre. Il était armé de toutes pièces, de cuirasse, brassards, cuissards, etc. Il se dit par analogie d’une Espèce de garniture de cuir ou du cylindre de bois dont on se couvre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)