-
1 brandy
-
2 brandy
-
3 brandy
brandy nm brandy. -
4 brandy
m -
5 brandy
-
6 brandy
برندىشرابمسكر -
7 brandy
m бре́нди n indécl. -
8 brandy
бренди -
9 Calvados (apple brandy)
a département in Normandy known for the famed apple brandy.Alimentation Glossaire français-anglais > Calvados (apple brandy)
-
10 Armagnac
brandy from the Armagnac area of Southwestern France. -
11 alcool
alcool [alkɔl]masculine noun• alcool de prune/poire plum/pear brandy• bière/boisson sans alcool non-alcoholic beer/drink• alcool à 90° surgical spirit* * *alkɔlnom masculin1) ( boisson) alcoholsans alcool — [cocktail] non-alcoholic; [bière] alcohol-free
2) ( alcoolisme)s'adonner à or sombrer dans l'alcool — to take to drink
3) ( substance) alcohol•Phrasal Verbs:* * *alkɔl nm1) (= substance) alcohol2) (= boissons alcoolisées) alcoholJe ne bois pas d'alcool. — I don't drink alcohol.
"pas d'alcool au volant" — "don't drink and drive"
3) (= boisson apéritive ou digestive) spirit, brandy* * *alcool nm1 ( boisson) alcohol; boire de l'alcool to drink alcohol; vous prendrez bien un petit alcool? will you have a little drop of something?; alcool de poire pear brandy; sans alcool [cocktail] non-alcoholic; [bière] alcohol-free; elle ne tient pas du tout l'alcool she cannot take ou hold her drink at all; l'alcool m'est interdit I'm not allowed to drink alcohol;2 ( alcoolisme) drink; s'adonner à or sombrer dans l'alcool to take to drink; l'alcool au volant drinking and driving;3 ( substance) alcohol; avoir une forte teneur en alcool to have a high alcohol content;4 un alcool a spirit; il ne boit que des alcools forts he only drinks spirits.alcool absolu absolute alcohol; alcool blanc clear fruit brandy; alcool à brûler methylated spirits, meths○ GB; alcool camphré camphorated alcohol; alcool éthylique ethyl alcohol; alcool à 90° surgical spirit GB, rubbing alcohol US; alcool de menthe mentholated alcohol.[alkɔl] nom masculin1. [boissons alcoolisées][spiritueux]alcool méthylique methyl alcohol, methanol————————à alcool locution adjectivale[réchaud, lampe] spirit (modificateur) -
12 eau-de-vie
eau-de-vie (plural eaux-de-vie) [od(ə)vi]feminine noun* * *pl eaux-de-vie odvi nom féminin brandy, eau de vie* * *od(ə)vieaux-de-vie pl nf* * *eau-de-vie, pl eaux-de-vie nf brandy, eau de vie; pruneaux à l'eau-de-vie prunes in brandy; eau-de-vie de prune/de framboise/de poire plum/raspberry/pear brandy.[odvi] ( pluriel eaux-de-vie) nom féminin -
13 mirabelle
mirabelle [miʀabεl]feminine nouna. ( = prune) yellow cherry plumb. ( = alcool) plum brandy* * *miʀabɛl1) ( fruit) mirabelle ( small yellow plum)2) ( eau-de-vie) plum brandy* * *miʀabɛl nf1) (= fruit) mirabelle plum2) (= eau-de-vie) mirabelle plum brandy* * *mirabelle nf1 ( fruit) mirabelle (small yellow plum);2 ( eau-de-vie) plum brandy.[mirabɛl] nom féminin[fruit] mirabelle (plum) -
14 calvados
kalvadosnom masculin calvados ( apple brandy distilled in Normandy)* * *kalvados nmCalvados (apple brandy)* * *calvados nm calvados (apple brandy distilled in Normandy).[kalvados] nom masculin -
15 cognac
-
16 fine
fine2 [fin]feminine nouna. ( = alcool) liqueur brandyb. ( = huître) fine de claire green oyster* * *finnom féminin ( boisson) brandy* * *fin1. nf(= alcool) liqueur brandy2. adj fSee:* * *[fin] féminin→ link=fin fin————————[fin] nom féminin1. [eau-de-vie] ≃ brandy2. [huître] -
17 prune
prune [pʀyn]1. feminine noun( = fruit) plum ; ( = alcool) plum brandy2. invariable adjective* * *pʀyn
1.
2.
••des prunes! — (sl) no way! (colloq)
pour des prunes — (colloq) for nothing
* * *pʀyn nf* * *A ⇒ Les couleurs adj inv plum-colouredGB.[pryn] nom féminin2. (familier & locution)3. [alcool] plum brandy————————[pryn] adjectif invariable -
18 brûlot
-
19 canard
canard [kanaʀ]masculine nouna. ( = oiseau) duck* * *kanaʀnom masculin1) ( animal) duck2) (colloq) ( sucre) sugar lump dipped in coffee or brandy3) (colloq) ( journal) rag (colloq), newspaper4) Musique ( fausse note) wrong note5) (colloq) ( terme d'affection) darling•Phrasal Verbs:••ça ne casse pas trois or quatre pattes à un canard — (colloq) it's nothing to write home about
* * *kanaʀ nm* * *canard nm1 Zool duck; chasse aux canards duck shooting; canard domestique/sauvage domestic/wild duck; marcher en canard to waddle; ⇒ vilain;2 Culin duck; canard à l'orange/aux olives duck in orange sauce/with olives;3 ○( sucre) sugar lump dipped in coffee or brandy;4 ○( journal) rag○, newspaper;5 ○( fausse nouvelle) false rumourGB; lancer des canards to spread false rumoursGB;6 Mus ( fausse note) wrong note;7 ○( terme d'affection) darling;8 Can ( bouilloire) kettle.canard de Barbarie Muscovy duck; canard boîteux fig lame duck; canard laqué Peking duck; canard mandarin mandarin duck.ça ne casse pas trois or quatre pattes à un canard○ it's nothing to write home about; glisser sur qn comme l'eau sur l'aile d'un canard to be like water off a duck's back to sb; il ne faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages○ you should give people credit for some intelligence.[kanar] nom masculincanard à l'orange duck in orange sauce, duck à l'orange3. [terme affectueux]mon petit canard sweetie, sweetie-pie5. [informations] rumour6. [couac] false notefaire un canard to hit a false note, to go off key7. (familier) [sucre - au café] sugar lump dipped in coffee ; [ - à l'eau-de-vie] sugar lump dipped in eau-de-vie ; [ - au rhum] sugar lump dipped in rum8. MÉDECINE [bol] feeding cup -
20 digestif
digestif, -ive [diʒεstif, iv]1. adjective2. masculine noun( = liqueur) liqueur* * *
1.
- ive diʒɛstif, iv adjectif digestive
2.
* * *diʒɛstif, iv (-ive)1. adj2. nmliqueur, after-dinner liqueur* * *A adj Physiol digestive.( féminin digestive) [diʒɛstif, iv] adjectifdigestif nom masculin[alcool] digestif
См. также в других словарях:
Brandy — Logo Brandy (2010) … Deutsch Wikipedia
brandy — [ brɑ̃di ] n. m. • 1791; mot angl., abrév. de brand wine ♦ Eau de vie de raisins (d abord de provenance anglo saxonne). Du brandy espagnol. Des brandys. ● brandy, brandys ou brandies nom masculin (ang. brandy wine, vin distillé) En France,… … Encyclopédie Universelle
brandy — s.n. Coniac. [pr.: bréndi] – cuv. engl. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BRANDY [pr.: bréndi] n. Băutură alcoolică preparată din vin; coniac. /cuv. engl … Dicționar Român
Brandy — Sm Weinbrand erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt (aber eigentlich nur in Zusammenhängen, die Englisches und Amerikanisches betreffen, gebraucht) aus ne. brandy, einer Kurzform von ne. brandwine, brandewine, aus ndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
brandy — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. brendy] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} wysokoprocentowy napój alkoholowy z miazgi owoców lub z przefermentowanych soków (najczęściej z winogron), oddestylowany z wina : {{/stl 7}}{{stl 10}}Francuska… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Brandy — Bran dy, n.; pl. {Brandies}. [From older brandywine, brandwine, fr. D. brandewijn, fr. p. p. of branden to burn, distill + wijn wine, akin to G. branntwein. See {Brand}.] A strong alcoholic liquor distilled from wine. The name is also given to… … The Collaborative International Dictionary of English
brandy — (del inglés) sustantivo masculino 1. (no contable) Bebida alcohólica obtenida por destilación del vino por procesos semejantes a los del coñac: En Jerez se elabora muy buen brandy. 2. Medida de este líquido contenida en una copa o vaso: Un brandy … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
brandy — [bran′dē] n. pl. brandies [earlier brandywine < Du brandewijn, lit., burnt wine: so called from being distilled] 1. an alcoholic liquor distilled from wine 2. a similar liquor distilled from the fermented juice of a specified fruit [cherry… … English World dictionary
brandy — (n.) 1650s, abbreviation of brandywine (1620s) from Du. brandewijn burnt wine, so called because it is distilled (Cf. German cognate Branntwein and Czech palenka brandy, from paliti to burn ). The Brandywine Creek in Pennsylvania, site of a… … Etymology dictionary
Brandy — (engl., spr. Brändi), Branntwein, gewöhnlich in England im Handel nur der französische, spanische u. englische Branntwein … Pierer's Universal-Lexikon
Brandy — (engl., spr. bränndĭ), Branntwein, in England Kognak, Franzbranntwein … Meyers Großes Konversations-Lexikon