-
1 Steel Wire Braiding
Sakhalin R: SWBУниверсальный русско-английский словарь > Steel Wire Braiding
-
2 оплетка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оплетка
-
3 плетельный
-
4 оплеточный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > оплеточный
-
5 оплетка
-
6 плетеный плоский кабель
Русско-английский политехнический словарь > плетеный плоский кабель
-
7 заплетание
-
8 скручивающий
Русско-английский новый политехнический словарь > скручивающий
-
9 оплетка провода
оплетка провода
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплетка провода
-
10 оплёточная машина
оплёточная машина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплёточная машина
-
11 оплеточная машина
-
12 коклюшечная катушка
Русско-английский текстильный словарь > коклюшечная катушка
-
13 плетельная пряжа
-
14 плетение
braiding, latticeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > плетение
-
15 оплетка
Русско-английский глоссарий по космической технике > оплетка
-
16 оплетка
armor, (кабеля, шланга) braid, braiding, loom* * *оплё́тка ж.
braid(ing)металли́ческая оплё́тка — wire braidingнитяна́я оплё́тка — textile braidingрасцве́ченная оплё́тка — coloured braidingтру́бчатая оплё́тка — tubular braiding, braid sleeve* * * -
17 металлическая оплётка
1) Aviation: bonding braid2) Engineering: metal braid, metal braiding, wire braid, wire braiding3) Automobile industry: metallic braidУниверсальный русско-английский словарь > металлическая оплётка
-
18 оплётка
1) General subject: puddening2) Aviation: overbraiding3) Naval: backsplice (конца троса), coxcombing, crowning4) Engineering: armoring, binding braid, covering5) Automobile industry: armor, braid, braiding (провода или шнура), loom, sheath (кабеля), sleeving (на проводах), wired tube6) Architecture: loom (в т.ч. мебельного каркаса ивовой лозой, раттаном, камышом, соломой, корнями гиацинта и т.д.; м.б. употреблено в значении "плетеная мебель")8) Textile: braided cover, stitch10) Information technology: braided wire (кабел)11) Astronautics: basket12) Mechanics: sheath14) Oil processing plants: braided armor -
19 оплётка кабеля
1) Engineering: cable armoring, cable braiding, cable loom2) Construction: cable armature, loom3) Railway term: sheath4) Automobile industry: braiding of a cable5) Telecommunications: braid shield, cable braid6) Electronics: cable armor -
20 оплётка провода
1) Engineering: braiding of wire, loom of wire2) Electronics: braiding
См. также в других словарях:
Braiding — Braid ing, n. 1. The act of making or using braids. [1913 Webster] 2. Braids, collectively; trimming. [1913 Webster] A gentleman enveloped in mustachios, whiskers, fur collars, and braiding. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
braiding — [brād′iŋ] n. 1. braids collectively 2. trimming with or of braid … English World dictionary
Braiding — Braid Braid (br[=a]d), v. t. [imp. & p. p. {Braided}; p. pr. & vb. n. {Braiding}.] [OE. braiden, breiden, to pull, reach, braid, AS. bregdan to move to and fro, to weave; akin. to Icel. breg[eth]a, D. breiden to knit, OS. bregdan to weave, OHG.… … The Collaborative International Dictionary of English
braiding — noun Date: 15th century something made of braided material … New Collegiate Dictionary
braiding — /bray ding/, n. 1. braids collectively. 2. braided work. [1400 50; late ME. See BRAID1, ING1] * * * ▪ textiles in textiles, machine or hand method of interlacing three or more yarns or bias cut cloth strips in such a way that they cross one … Universalium
braiding — noun A braided trimming used as decoration on clothes or curtains … Wiktionary
braiding — when a river is forced to divide into multiple channels which interlink with each other. A feature of rivers with high loads and occupying wide, flat areas of low relief … Geography glossary
braiding — braid·ing || breɪdɪŋ n. something made of braided material; trimming used for decorating clothes or draperies; braids (collectively) breɪd n. plait, three or more interwoven strands (of hair, straw, etc.); strip, band v. weave into a braid;… … English contemporary dictionary
braiding — braid·ing … English syllables
braiding — braid•ing [[t]ˈbreɪ dɪŋ[/t]] n. clo braided material or work • Etymology: 1400–50 … From formal English to slang
braiding — /ˈbreɪdɪŋ/ (say brayding) noun 1. braids collectively. 2. braided work …