-
1 бремсберг
2) Geology: cross-entry, crossentry, dukeway, gravity plane, inclined ground tram, inclined winze, jig plane, pulley brae, raise, rise heading, rope incline, self-acting incline3) Engineering: cable roadway, inclined drift4) Mining: brake incline, braking incline, gradient, gravity haulage, gravity runway, gug, head way, incline, inclined plane, jig, jig brow, jinny roadway, plane, run, self-acting (gravity) incline, self-acting plane, slope, gravity incline -
2 бугристая поверхность
1) Geology: brae, hummocky surface2) Polymers: chicken skin, dog skin, pebblesУниверсальный русско-английский словарь > бугристая поверхность
-
3 крутой берег реки
Dialect: brae -
4 откос
1) General subject: acclivity, batter, declivity, dip, dropoff, escarp, escarpment, inclination, scarp, scarpment, shelving, sidelong ground, slant, slope, splay, talus, tilt2) Geology: bluff, brae, level, plunge, side slope, slope grade3) Military: slops4) Engineering: bank, banking, cliff, esconson (двери или окна), hillside, incline5) Agriculture: side slope (канала или насыпи)6) Construction: dip-slope, reveal (оконного или дверного проёма), splay (проёма), inner wall of a recessed window (окна; описательный перевод на англ. предложен Michele A. Berdy), weathering7) Mathematics: side slop8) Railway term: back slope (насыпи или канавы), pitching, slope (насыпи), sloping9) Automobile industry: back slope, backfall10) Architecture: berm (склон, поднимающийся от берега или крепостного рва к насыпи или крепости на холме)11) Hydrography: face12) Mining: high-wail, high-wall, slope grade (выраженный в цифрах)13) Cinema: brace14) Forestry: jamb15) Metallurgy: bank (в мартеновской печи)17) Drilling: prop18) General subject: shoulder19) Makarov: backslope, bank (мартеновской печи), glacis, highwall (уступа угольного карьера), ramp, slopes (в мартеновской печи)20) General subject: back slope (кювета), slope ramp -
5 покатость
3) Automobile industry: sloping, sloping ground4) Drilling: incline5) Makarov: downhill6) General subject: gradient -
6 склон
1) General subject: bias, decline, declivity, descent, down, downhill, fall, flank (горы), hang, hillside, incline, mountainside, rake, shelving, side (горы), slant, slope, talus, versant, inclination2) Geology: bank (холма, оврага), brae, flank (горы, горного хребта), level, pendence, shelf, shoulder (горы), wold4) Poetical language: (горы и т.п.) vail5) Engineering: bluff7) Railway term: back fall8) Automobile industry: backfall, banking, downslope, sidelong ground, sloping ground9) Architecture: gradient, rising ground, tilt10) Mining: angle of gradient12) Oil: bent13) Ecology: hillslope -
7 склон холма
-
8 холм
1) General subject: barrow, down, elevation, height, hill, knap, knock, knoll, mound, mount, rise, swell, the swell of the ground3) Naval: pap4) Medicine: mons5) Colloquial: pimple6) Dialect: how7) Poetical language: embreastment, mounting8) Latin: collis9) Engineering: hillock, rolling hill10) British English: pen11) Automobile industry: shoulder13) Jargon: jack (The store is up the jack.)14) Quality control: hill (вид поверхности отклика)15) Makarov: alto, colina (юго-запад США), knob, knot, mountain, nubbin -
9 берег
муж.выброситься на мель/берег — to run aground
крутой берег реки — диал. brae
выйти из берегов — to overflow/burst the banks
на берегу — on shore, ashore; on the beach; on the (river-)bank
См. также в других словарях:
Brae — Saltar a navegación, búsqueda Brae es una aldea que se encuentra en las islas Shetland en Escocia. Está situada en la estremadura noreste de Busta Voe, en el istmo estrecho que separa el continente de Northmavine. Tradicionalmente una aldea de… … Wikipedia Español
Brae — Administration Pays Canada Province … Wikipédia en Français
Brae — Brae, n. [See {Bray} a hill.] A hillside; a slope; a bank; a hill. [Scot.] Burns. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brae — (spr. brä), in Norwegen Gletscher … Meyers Großes Konversations-Lexikon
brae — [ breı ] noun count SCOTTISH a slope or the side of a hill … Usage of the words and phrases in modern English
brae — (n.) steep slope, in northern England especially the sides of a hill, early 14c., from Scottish, slope, river bank, from O.N. bra eyelash, cognate with O.E. bræw eyelid, Ger. Braue eyebrow (see BROW (Cf. brow)). The word must have passed through… … Etymology dictionary
brae — ► NOUN Scottish ▪ a steep bank or hillside. ORIGIN Old Norse, eyelash … English terms dictionary
brae — [brā, brē] n. [ME bra, bro < ON bra, eyelid, brow, river bank: see BRAID] Scot. a sloping bank; hillside … English World dictionary
Brae — Infobox UK place official name= Brae country= Scotland population= 660 [cite web|publisher=Scotland s Census Results Online|title =Comparative Population Profile: Brae Locality | url=http://www.scrol.gov.uk/scrol/browser/profile.jsp?profile=Popula… … Wikipedia
brae — he·brae·an; ten·e·brae; brae; … English syllables
brae — UK [breɪ] / US noun [countable] Word forms brae : singular brae plural braes Scottish a slope or the side of a hill … English dictionary