-
1 омертвление капитала
Brachlegen von Kapital, Brachlegung von KapitalРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > омертвление капитала
-
2 омертвление товарных запасов
Brachlegen der Warenbestände, Brachlegung der WarenbeständeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > омертвление товарных запасов
-
3 не использовать
prepos.gener. unterschreiten (отпущенные средства), brachlegen, vergeben -
4 омертвление товарных запасов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > омертвление товарных запасов
-
5 оставлять без использования
vgener. brachlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > оставлять без использования
-
6 оставлять без обработки
vagric. brachlegen (ïîëå)Универсальный русско-немецкий словарь > оставлять без обработки
-
7 оставлять без применения
vgener. brachlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > оставлять без применения
-
8 оставлять под паром
vagric. brachlegen, brachen
См. также в других словарях:
brachlegen — D✓brach le|gen, brach|le|gen (nicht bebauen; nicht nutzen); einen Acker D✓brach legen oder brachlegen … Die deutsche Rechtschreibung
brachlegen — brach|le|gen <sw. V.; hat: (Land) von der Nutzung als Anbaufläche ausnehmen, [vorläufig] nicht mehr bebauen. * * * brach|le|gen <sw. V.; hat: (Feld) nicht bebauen, unbestellt lassen: einen Acker b.; Ü seine Fähigkeiten wurden brachgelegt… … Universal-Lexikon
Brache: Ein agrarpolitisches Instrument — Der Begriff »Brache« hat seine Wurzel im althochdeutschen Wort »brhhā«, das Brechen, und bezeichnete zunächst speziell das erste Umbrechen des Bodens, wie es für die traditionelle Dreifelderwirtschaft typisch war. Ein Drittel der Flur blieb… … Universal-Lexikon
brach legen — D✓brach le|gen, brach|le|gen (nicht bebauen; nicht nutzen); einen Acker D✓brach legen oder brachlegen … Die deutsche Rechtschreibung
