-
21 втулочная муфта
Русско-английский военно-политический словарь > втулочная муфта
-
22 съединител
тех. connector(амбреяж) clutchел. coupling* * *съединѝтел,м., -и, (два) съединѝтеля авт., техн. connector; ( амбреаж) clutch; ел. coupling; втулков \съединител box coupling; лентов \съединител band coupling; междуелементен \съединител (на акумулатор) cell connector; освобождавам \съединител declutch; палцов \съединител claw/dog coupling; claw clutch; фланцов \съединител flange coupling; черупков \съединител clamp coupling; шарнирен \съединител articulated coupling.* * *connector (тех.); adapter ; clutch (амбреаж); coupling (тех.); thimble (тех.)* * *1. (амбреяж) clutch 2. mex. connector 3. ел. coupling -
23 коробчатый
1. box2. box-type3. boxlike -
24 muffekobling
subst. box coupling, sleeve coupling, muff coupling -
25 muffekopling
subst. box coupling, sleeve coupling, muff coupling -
26 соединительная коробка
terminal block, connecting box, coupling box, link boxРусско-английский научно-технический словарь Масловского > соединительная коробка
-
27 соединительная коробка
connecting [connection] box, coupling box, joint boxРусско-английский политехнический словарь > соединительная коробка
-
28 соединение муфтой
1) Naval: eye joint2) Engineering: sleeve joint, socket-and-spigot joint3) Construction: faucet joint, muff coupling4) Railway term: eye-joint5) Mining: socket-joint6) Oil: socket joint7) Drilling: box coupling8) Automation: muff joint, socketing -
29 з'єднувальна муфта
connecting sleeve, connection sleeve, coupling box, coupling sleeve, lifting nut, pipe union, union connection -
30 Muffenverbindung
Muffenverbindung f 1. bell-and-spigot joint, sleeve coupling, slip joint, socket fitting, socket joint, spigot joint, ferrule, tailpiece; 2. screwed sleeve joint (verschraubt); 3. EL box couplingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Muffenverbindung
-
31 muhviliitos
yks.nom. muhviliitos; yks.gen. muhviliitoksen; yks.part. muhviliitosta; yks.ill. muhviliitokseen; mon.gen. muhviliitosten muhviliitoksien; mon.part. muhviliitoksia; mon.ill. muhviliitoksiinsleeve joint (noun)* * *technology• box couplingtechnology• socket jointtechnology• sleeve jointtechnology• sleeve coupling -
32 Schalenkupplung
f1. box coupling2. muff coupling -
33 giunto a manicotto
msleeve coupling, sleeve joint, box coupling -
34 блок соединений
Русско-английский военно-политический словарь > блок соединений
-
35 коробчатое соединение
Aviation: box couplingУниверсальный русско-английский словарь > коробчатое соединение
-
36 соединительная коробка или муфта
Engineering: box-couplingУниверсальный русско-английский словарь > соединительная коробка или муфта
-
37 хвостовик с сальниковым зацеплением в обсадной трубе
Универсальный русско-английский словарь > хвостовик с сальниковым зацеплением в обсадной трубе
-
38 Schalenkupplung
f.box coupling n. -
39 Vermuffung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vermuffung
-
40 giunzione a manicotto
italian-english Idraulica dizionario > giunzione a manicotto
См. также в других словарях:
Box coupling — Coupling Coup ling ( l?ng), n. 1. The act of bringing or coming together; connection; sexual union. [1913 Webster] 2. (Mach.) A device or contrivance which serves to couple or connect adjacent parts or objects; as, a belt coupling, which connects … The Collaborative International Dictionary of English
Box coupling — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
box coupling — noun Etymology: box (II) 1. : a metal collar and tapered key for uniting the ends of shafts or other parts in machinery 2. : a pipe coupling with threads on the inside … Useful english dictionary
Coupling box — Coupling Coup ling ( l?ng), n. 1. The act of bringing or coming together; connection; sexual union. [1913 Webster] 2. (Mach.) A device or contrivance which serves to couple or connect adjacent parts or objects; as, a belt coupling, which connects … The Collaborative International Dictionary of English
Coupling — Coup ling ( l?ng), n. 1. The act of bringing or coming together; connection; sexual union. [1913 Webster] 2. (Mach.) A device or contrivance which serves to couple or connect adjacent parts or objects; as, a belt coupling, which connects the ends … The Collaborative International Dictionary of English
Coupling pin — Coupling Coup ling ( l?ng), n. 1. The act of bringing or coming together; connection; sexual union. [1913 Webster] 2. (Mach.) A device or contrivance which serves to couple or connect adjacent parts or objects; as, a belt coupling, which connects … The Collaborative International Dictionary of English
Box — Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material and… … The Collaborative International Dictionary of English
Box beam — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box car — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box chronometer — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box coat — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English