-
1 sonic booms
Abbreviation: sb's -
2 containment booms
ограничивающие боны (плавучие заграждения, ограничивающие разлившуюся нефть)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > containment booms
-
3 ростры
booms -
4 ростры
-
5 палуба ростр
-
6 взлет активности рынков акций
New russian-english economic dictionary > взлет активности рынков акций
-
7 палуба ростр
Русско-английский военно-политический словарь > палуба ростр
-
8 подъёмное оборудование
1) Geology: bont2) Aviation: hoisting provisions3) Military: erecting equipment4) Engineering: hoisting equipment, lifting gear5) Construction: access equipment (e.g. scissor lifts, boom lifts, mast lifts, articulating booms, straight booms, telescopic booms, etc.)6) Mining: pulling equipment (для спуско-подъёмных операций в бурении), winding arrangement, winding gear7) Oil: hoisting gear, jacking equipment (самоподъёмного морского основания), jacking equipment (самоподъемного морского основания)8) Astronautics: ground lifting devices (наземное), handling equipment, lifting devices (наземное)9) Mechanic engineering: tackle10) Mechanics: lifting equipment11) Logistics: weight-lifting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное оборудование
-
9 боновые заграждения
1) Ecology: booms2) oil&gas: oil-spill boomsУниверсальный русско-английский словарь > боновые заграждения
-
10 в плотах и кошелях
General subject: in rafts and logging barriers (лесосплав), in rafts and booms, in rafts and bag boomsУниверсальный русско-английский словарь > в плотах и кошелях
-
11 заказать для пополнения имеющегося перечня бон для сбора и ограничения нефтяных разливов
Универсальный русско-английский словарь > заказать для пополнения имеющегося перечня бон для сбора и ограничения нефтяных разливов
-
12 угол между боновыми заграждениями и динамической осью потока реки
Универсальный русско-английский словарь > угол между боновыми заграждениями и динамической осью потока реки
-
13 угол установки боновых заграждений
Универсальный русско-английский словарь > угол установки боновых заграждений
-
14 каскадные боны
каскадные боны
Конструкция, состоящая из двух или более бонов, соединенных методом смещения, для того чтобы направлять нефть в нужном направлении.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каскадные боны
-
15 в противном случае
* * *В противном случаеOperate the booms to produce the oil flow through the filters, otherwise the indicator readings will be inaccurate.Otherwise, cyclic overloads will occur at the bearing.They must be revised or reaffirmed at least every five to seven years or else they are automatically withdrawn.Do not force any parts into place or the tester may be permanently damaged.If this is not the case, then those loads must be incorporated into the pipe integrity assessment procedure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в противном случае
-
16 БЗ
1) Oil: безопасное заземление, BZ, боновое ограждение2) oil&gas: boom, boom containment, booms, near field, база знаний, близкая залежь, боновое заграждение3) Microsoft: KB -
17 боковая кран-балка
Oil: side-boomsУниверсальный русско-английский словарь > боковая кран-балка
-
18 боновое заграждение
1) Naval: boom (в виде брёвен и т.п.; тж. boom defence)2) Engineering: boom, boom defence, floating boom, floating guard boom, slick bar (для предотвращения распространения нефтяного разлива)3) Oil: boom (нефтяного разлива), БЗ4) Ecology: oil boom5) Oil&Gas technology red snake (для локализации нефтяного разлива)6) Makarov: harbour boom7) oil&gas: BZ, boom containment, boomsУниверсальный русско-английский словарь > боновое заграждение
-
19 боновое ограждение
Универсальный русско-английский словарь > боновое ограждение
-
20 боновые ограждения
oil&gas: boomsУниверсальный русско-английский словарь > боновые ограждения
См. также в других словарях:
Booms — Hans Booms (Mitte), 1982 mit Helmut Schmidt und Jürgen Schmude Hans Booms (* 22. Juni 1924 in Haldern; † 16. April 2007 in Lahnstein) war ein deutscher … Deutsch Wikipedia
Booms-day-book — (engl., spr. Buhms dä buck), ein von Wilhelm dem Eroberer angefertigtes Verzeichniß aller Städte, Flecken u. Dörfer u. der Besitzthümer der adligen Familien in England, mit Ausnahme von Cumberland, Durham u. Northumberland. Es liegt der… … Pierer's Universal-Lexikon
booms — buËm n. noise, din; rapid prosperity; shaft of a microphone; horizontal mast of a sailing ship v. thunder; make noise … English contemporary dictionary
booms — bosom … Anagrams dictionary
booms — plural of boom present third singular of boom … Useful english dictionary
Hans Booms — (Mitte), 1982 mit Helmut Schmidt und Jürgen Schmude Hans Booms (* 22. Juni 1924 in Haldern; † 16. April 2007 in Lahnstein … Deutsch Wikipedia
Rhythm and Booms — is an annual Independence Day fireworks show in Madison, Wisconsin at Warner Park on the city s northeast side. The show, which began in 1993, is held on the Saturday before Independence Day. Madison claims it is the largest fireworks… … Wikipedia
The booms — Boom Boom (b[=oo]m), n. [D. boom tree, pole, beam, bar. See {Beam}.] 1. (Naut.) A long pole or spar, run out for the purpose of extending the bottom of a particular sail; as, the jib boom, the studding sail boom, etc. [1913 Webster] 2. (Mech.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Coal River Locks, Dams, and Log Booms Archeological District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
baby-booms — ● baby boom, baby booms nom masculin (anglais baby, bébé, et boom explosion) Augmentation brusque de la natalité dans les pays d Europe, immédiatement après la Seconde Guerre mondiale. La génération correspondant à ce phénomène … Encyclopédie Universelle
papy-booms — ● papy boom, papy booms nom masculin (calque de l anglais baby boom, sur le français papy) Augmentation de la proportion des personnes âgées dans une population. La génération des enfants du baby boom arrivée à l âge de la retraite … Encyclopédie Universelle