-
1 bonnet
bonnetčepice mčapka mčepec m -
2 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) čepeček, klobouček2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) kapota* * *• kryt• kapota• klobouček• čepec -
3 bonnet de bain
bonnet de bainkoupací čepice -
4 bonnet phrygien
bonnet phrygienfrygická čapka -
5 c’est bonnet blanc et blanc bonnet
c’est bonnet blanc et blanc bonnetto je pěšky jako za vozemDictionnaire français-tchèque > c’est bonnet blanc et blanc bonnet
-
6 C'est bonnet blanc ou blanc bonnet.
C'est bonnet blanc ou blanc bonnet.Je to prašť jako uhoď.Dictionnaire français-tchèque > C'est bonnet blanc ou blanc bonnet.
-
7 a bee in one's bonnet
(an idea which has become fixed in one's mind: She has a bee in her bonnet about going to America.) utkvělá myšlenka -
8 avoir la tête près du bonnet
avoir la tête près du bonnetbýt prchlivýDictionnaire français-tchèque > avoir la tête près du bonnet
-
9 Elle a jeté son bonnet par dessus les moulins.
Elle a jeté son bonnet par dessus les moulins.Spustila se (mravně).Dictionnaire français-tchèque > Elle a jeté son bonnet par dessus les moulins.
-
10 gros bonnet
gros bonnetvelké zvíředůležitá osoba -
11 Il a la tête près du bonnet.
Il a la tête près du bonnet.Snadno se dopálí.Dictionnaire français-tchèque > Il a la tête près du bonnet.
-
12 il est triste comme un bonnet de nuit
il est triste comme un bonnet de nuitje jako hromádka neštěstíDictionnaire français-tchèque > il est triste comme un bonnet de nuit
-
13 Il opine du bonnet.
Il opine du bonnet.Ke všemu jen kývá.Ke všemu jen přikyvuje. -
14 opiner du bonnet
opiner du bonnetplně souhlasit -
15 she had a bee in her bonnet
• byla naštvaná -
16 bee
[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) včela2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) kroužek•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for* * *• včela -
17 hood
[hud]1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) kapuce2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) sklopná střecha3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) kapota4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) kápě•- hooded* * *• kapota• kapuce
См. также в других словарях:
bonnet — [ bɔnɛ ] n. m. • 1401; « étoffe à coiffure » XIIe; o. i.; p. ê. du lat. médiév. abonnis « bandeau », du frq. °obbunni « ce qui est attaché sur », ou var. de bonne, du gallo rom. °bottina I ♦ Coiffure souple, sans bord, dont la forme varie,… … Encyclopédie Universelle
bonnet — BONNET. s. m. Espèce d habillement de tète. Bonnet de laine. Bonnet de satin. Bonnet piqué. Bonnet à l Angloise. Bonnet de nuit. Bonnet carré. Bonnet à cornes. Bonnet de Docteur. Bonnet rouge. Bonnet de Cardinal. Autrefois en France, tout le… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bonnet — BONNET. s. f. Espece d habillement de teste. Bonnet de laine, de satin. bonnet piqué. bonnet à l Angloise. bonnet de nuit. bonnet quarré. bonnet à cornes. bonnet de Docteur. bonnet rouge. bonnet de Cardinal. On appelle, Prendre le bonnet de… … Dictionnaire de l'Académie française
Bonnet — may refer to:;Headgear * Bonnet (headgear) * Feather bonnet, worn by Scottish regiments * Glengarry, type of cap also called a Glengarry bonnet * Tam o shanter (hat), distinctive Scottish bonnet * War bonnet, feathered headgear worn as military… … Wikipedia
Bonnet — Bon net (b[o^]n n[e^]t), n. [OE. bonet, OF. bonet, bonete. F. bonnet fr. LL. bonneta, bonetum; orig. the name of a stuff, and of unknown origin.] 1. A headdress for men and boys; a cap. [Obs.] Milton. Shak. [1913 Webster] 2. A soft, elastic, very … The Collaborative International Dictionary of English
Bonnet — bezeichnet: Bonnet (Familienname), siehe dort Etymologie und bekannte Namensträger mehrere schottische Mützenformen, siehe Schottenmütze einen Stoffstreifen zur Vergrößerung der Segelfläche, siehe Bonnet (Segel) René Bonnet, historische… … Deutsch Wikipedia
bonnet — Bonnet, Bonnet à couvrir sa teste, Pileus, vel Pileum, Pileolus, vel Pileolum. B. Vestis capitis. Bud. ex Celso. Le bonnet en la teste, Capite adoperto, Capite velato. B. ex Liuio. Bonnet à fers ou boutons d or, Pileus clauatus. Oster le bonnet… … Thresor de la langue françoyse
Bonnet — Saltar a navegación, búsqueda Bonnet … Wikipedia Español
BONNET (C.) — BONNET CHARLES (1720 1793) Naturaliste et auteur d’écrits philosophiques, il découvrit la parthénogenèse (reproduction sans fécondation) et développa la théorie de l’évolution dite des catastrophes. Juriste de métier, les sciences naturelles… … Encyclopédie Universelle
Bonnet — Bon net, v. i. To take off the bonnet or cap as a mark of respect; to uncover. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bonnet [2] — Bonnet, die Familie stammt aus Frankreich, aber in Folge der Bedrückungen, welche die Protestanten im 16. Jahrh. erfuhren, namentlich nach der Pariser Bluthochzeit, wanderten mehrere Mitglieder derselben aus u. wendeten sich nach Genf, England u … Pierer's Universal-Lexikon