-
1 bonderizing
фосфатирование (напр. труб перед волочением), нанесение фосфатного покрытия; см. также phosphate coating; phosphate treatment; phosphatizing; zink phosphate coating; zink phosphate treatmentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bonderizing
-
2 бондеризация
-
3 бондаризация
-
4 бондеризация
-
5 бондеризация
-
6 бондеризация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бондеризация
-
7 фосфатирование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фосфатирование
-
8 бондеризация
1) Engineering: bonderization2) Automobile industry: bonderization (наложение защитного покрытия), bonderizing (наложение защитного покрытия)3) Polymers: bonderizing4) Quality control: bonderization (способ образования антикоррозионного покрытия), bonderizing (способ образования антикоррозионного покрытия)5) Makarov: bonderizing (фосфатирование фосфатом цинка) -
9 фосфатирование
• фосфатирование nenglish: bonderizing, phosphatizing, (zinc-)phosphate treatmentfrançais: phosphatationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > фосфатирование
-
10 фосфатирование
1) Engineering: bonderization, phosphatizing2) Agriculture: phosphatization (почвы)3) Metallurgy: coslettizing, phosphate treatment4) Ecology: phosphatization5) Drilling: parkerising (способ предохранения стали от ржавчины)6) Oilfield: phosphatizing (Metal Phosphatizing Operations)7) Polymers: bonderizing, phosphate coating, phosphating8) Metal science: parkerizing9) Electrochemistry: phosphating treatment -
11 фосфатирование железа и стали
Electrochemistry: bonderizing, coslettizing (в растворе H3PO4 + FeSO4), granosealingУниверсальный русско-английский словарь > фосфатирование железа и стали
-
12 бондеризация
-
13 phosphatizing
фосфатирование (нанесение подсмазочного покрытия, напр., на трубы, перед холодной деформацией); см. также bonderizing; phosphate coating; phosphate treatment; zink phosphate coating; zink phosphate treatmentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > phosphatizing
-
14 zink phosphate treatment
фосфатирование (нанесение подсмазочного покрытия, напр., на трубы перед холодной деформацией); см. также bonderizing; phosphate coating; phosphate treatment; phosphatizing; zink phosphate coatingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > zink phosphate treatment
-
15 бондеризация
ж. метал. bonderizing
См. также в других словарях:
bondérisation — [ bɔ̃derizasjɔ̃ ] n. f. • 1934; adapt. de l angl. bonderizing, de Bonder, nom déposé ♦ Techn. Phosphatation superficielle des produits ferreux pour les protéger de la rouille. ⇒ parkérisation. ● bondérisation nom féminin Traitement de… … Encyclopédie Universelle
bonderize — /bon deuh ruyz /, v.t., bonderized, bonderizing. to coat (steel) with an anticorrosive phosphate solution, usually in preparation for the application of paint, enamel, or lacquer. Also, esp. Brit., bonderise. [1935 40; back formation from… … Universalium
bonderize — verb coat with a substance that will prevent corrosion bonderize steel • Syn: ↑bonderise • Hypernyms: ↑coat, ↑surface • Verb Frames: Somebody s something * * * … Useful english dictionary
