Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

bonachona

  • 1 bonachona


    bonachón,-ona adjetivo good-natured, easy-going

    Spanish-English dictionary > bonachona

  • 2 bonachón

    adj.
    good-natured.
    m.
    1 good-natured person, helpful fellow.
    2 simple person, naive person.
    * * *
    1 kind, good-natured
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 kind soul
    * * *
    ADJ (=de buenas intenciones) good-natured, easy-going; pey simple, naïve
    * * *
    I
    - chona adjetivo (fam) ( amable) good-natured, kind
    II
    - chona masculino, femenino (fam) ( persona amable) good-natured o kind person
    * * *
    = good-natured, saintly [saintlier -comp., santiliest -sup,], saint, softy [softie].
    Ex. The illustrations were projected on a large screen and the children were able to see that it was a locus amoenus and a reflection of the character of the good-natured host.
    Ex. All people, regardless of how saintly or naughty, merited a notice of their important contributions or personal characteristics.
    Ex. The same person cannot be both a man and a woman, a saint and a sinner, a stay-at-home and an explorer, an ancient Roman and a modern Russian.
    Ex. She has a tendency to be a softy, although she does carry the brunt of the authority in the household.
    * * *
    I
    - chona adjetivo (fam) ( amable) good-natured, kind
    II
    - chona masculino, femenino (fam) ( persona amable) good-natured o kind person
    * * *
    = good-natured, saintly [saintlier -comp., santiliest -sup,], saint, softy [softie].

    Ex: The illustrations were projected on a large screen and the children were able to see that it was a locus amoenus and a reflection of the character of the good-natured host.

    Ex: All people, regardless of how saintly or naughty, merited a notice of their important contributions or personal characteristics.
    Ex: The same person cannot be both a man and a woman, a saint and a sinner, a stay-at-home and an explorer, an ancient Roman and a modern Russian.
    Ex: She has a tendency to be a softy, although she does carry the brunt of the authority in the household.

    * * *
    1 ( fam) (amable) good-natured, kind
    2 ( fam) (crédulo) simple ( colloq), naive
    masculine, feminine
    1 ( fam) (persona amable) good-natured o kind person
    es un bonachón he's a kind, helpful fellow ( colloq)
    2 ( fam) (crédulo) naive o ( colloq) simple person
    * * *

    bonachón
    ◊ - chona adjetivo (fam) ( amable) good-natured, kind

    ■ sustantivo masculino, femenino (fam) ( persona amable) good-natured o kind person
    bonachón,-ona adjetivo good-natured, easy-going

    ' bonachón' also found in these entries:
    Spanish:
    bonachona
    - buena
    - bueno
    * * *
    bonachón, -ona
    ♦ adj
    good-natured
    ♦ nm,f
    good-natured person;
    es un bonachón he's very good-natured
    * * *
    adj good-natured
    * * *
    bonachón, - chona adj, mpl - chones fam : good-natured, kindhearted
    bonachón, - chona n, mpl - chones fam buenazo: kindhearted person

    Spanish-English dictionary > bonachón

См. также в других словарях:

  • bueno — (Del lat. bonus.) ► adjetivo 1 Que reúne las condiciones propias de su género: ■ dentro de su gama es un ordenador muy bueno. ANTÓNIMO malo 2 Que es útil o beneficioso para una cosa o persona: ■ las naranjas son buenas para la salud. ANTÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • bonachón — {{＃}}{{LM B05717}}{{〓}} {{SynB05847}} {{［}}bonachón{{］}}, {{［}}bonachona{{］}} ‹bo·na·chón, cho·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que cree con facilidad lo que se le dice y tiene un carácter tranquilo y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Æon Flux — Título Æon Flux Género Serie Animada Ciencia Ficción Creado por Peter Chung Voces de Denise Poirier (Æon Flux) John Rafter Lee (Trevor Goodchild) País de origen …   Wikipedia Español

  • Antonio Pascual de Borbón — Saltar a navegación, búsqueda El infante Antonio Pascual, retratado por Goya. Antonio Pascual de Borbón y Wettin (Caserta, 31 de diciembre de 1755 El Escorial, 20 de …   Wikipedia Español

  • Asunto del collar — Saltar a navegación, búsqueda María Antonieta (1783), principal perjudicada por el Asunto del Collar. El asunto del collar fue una estafa que tuvo por víctima, en 1785, al cardenal de Rohan, obispo de Estrasburgo, y en el que se …   Wikipedia Español

  • Charlie Weasley — Personaje de Harry Potter Primera aparición Harry Potter y el Cáliz de Fuego Casa Gryffindor Información …   Wikipedia Español

  • David el Gnomo — Saltar a navegación, búsqueda David, el Gnomo Título David de Kabouter (Países Bajos), The World of David the Gnome (Estados Unidos), David Gnomo, David Amico Mio) (Italia) Género Animación Creado por Claudio Biern Boyd …   Wikipedia Español

  • El arpa de hierba — Saltar a navegación, búsqueda El arpa de hierba es una novela del escritor estadounidense Truman Capote publicada en 1951. Contenido 1 Argumento 2 Personajes 3 Significado literario y crítica …   Wikipedia Español

  • Erreway: 4 caminos — Título Erreway: 4 caminos Ficha técnica Dirección Ezequiel Crupnicoff Reparto Luisana Lopilato Benjamín Rojas Felipe …   Wikipedia Español

  • Guadalupe (Perú) — Para otros usos de este término, véase Guadalupe. Guadalupe es una ciudad de la costa norte del Perú ubicada en la provincia de Pacasmayo y en el departamento de La Libertad. Contenido 1 Geografía 2 Atractivos turísticos …   Wikipedia Español

  • La llamada de los gnomos (serie animada) — La Llamada de los Gnomos 250px Título Wisdom of the Gnomes (Estados Unidos) Género Animación Creado por Claudio Biern Boyd Reparto Félix Acaso (Klaus) Manuel Peiró (Dany) Teófilo Martínez (Narrador …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»