-
1 batelera
• boatwoman -
2 barquero
m.1 boatman, ferryman, riverman, bargeman.2 water bug.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *barquero, -aSM / F [de barcaza, barca] boatman/boatwoman; [de embarcadero] ferryman/ferrywoman* * *- ra (m) boatman; (f) boatwoman* * *= boatman [boatmen, -pl.], ferryman [ferrymen, -pl.], oarsman [oarsmen, -pl.].Ex. These descriptors are still alive: boatmen, city council-men, firemen, foremen, longshoremen, stunt men, statesmen, watchmen, man and manpower.Ex. A ferryman in a traditional costume will pole the skiff through a seemingly endless labyrinth of brooks, rivers and canals which earned the land the name of Venice of the North.Ex. The tradition of the shore dinner dates back to the late 1800s when the oarsmen would row passengers in their skiffs to and from fishing grounds.* * *- ra (m) boatman; (f) boatwoman* * *= boatman [boatmen, -pl.], ferryman [ferrymen, -pl.], oarsman [oarsmen, -pl.].Ex: These descriptors are still alive: boatmen, city council-men, firemen, foremen, longshoremen, stunt men, statesmen, watchmen, man and manpower.
Ex: A ferryman in a traditional costume will pole the skiff through a seemingly endless labyrinth of brooks, rivers and canals which earned the land the name of Venice of the North.Ex: The tradition of the shore dinner dates back to the late 1800s when the oarsmen would row passengers in their skiffs to and from fishing grounds.* * *barquero -ramasculine, feminineA ( masculine) boatmanB ( feminine) boatwoman* * *
barquero◊ -ra (m) boatman;
(f) boatwoman
' barquero' also found in these entries:
English:
across
- boat
* * *barquero, -a nm,fboatman, f boatwoman* * *m boatman* * * -
3 balsero
m.1 ferryman, raftsman.2 rafter, person who uses a raft to flee a country.3 boat people, especially Cuban, seeking refuge in the USA.* * *balsero, -aSM / F1) (=conductor de balsa) ferryman/ferrywoman2) pl balseros boat people ( especially Cuban, seeking refuge in the USA)* * *- ra masculino, femenino1) ( conductor de balsa) (masculino) boatman; (femenino) boatwoman2) ( refugiado) boatperson•• Cultural note:A name for Cubans who try to enter the US by sailing to Florida in small boats and rafts* * *- ra masculino, femenino1) ( conductor de balsa) (masculino) boatman; (femenino) boatwoman2) ( refugiado) boatperson•• Cultural note:A name for Cubans who try to enter the US by sailing to Florida in small boats and rafts* * *masculine, feminineB (refugiado) boatpersonlos balseros the boatpeopleA name for Cubans who try to enter the US by sailing to Florida in small boats and rafts. See also patera (↑ patera a1).* * *
balsero,-a sustantivo masculino y femenino rafter
' balsero' also found in these entries:
Spanish:
balsera
* * *balsero, -a nm,f[de Cuba] = refugee fleeing Cuba on a raft* * *m1 ferryman2 inmigrante illegal Cuban immigrant -
4 batelero
-
5 lanchero
-
6 barquera
• bargewoman• boatwoman• ferrywoman -
7 barquera
f.boatwoman, ferrywoman, bargewoman. -
8 batelera
f.boatwoman.
См. также в других словарях:
Boatwoman — Boat wom an, n.; pl. {Boatwomen}. A woman who manages a boat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
boatwoman — n. woman who deals with or operates boats … English contemporary dictionary
Boatwomen — Boatwoman Boat wom an, n.; pl. {Boatwomen}. A woman who manages a boat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Emma Smith (author) — Emma Smith (1923 ) is an English novelist who briefly rose to literary fame in the 1940s before fading away into obscurity. Early life and fameEmma Smith was born in Cornwall in 1923. She was educated privately up to the age of 16, when she… … Wikipedia
Shudra — (IAST: IAST|Śūdra) is the fourth Varna in the traditional four section division in historic Hindu society. Their assigned and expected role in post Vedic India was that of labourers. The four Varnas are Brahmin, Kshatriya, Vaishya,… … Wikipedia
Shau Kei Wan — (zh t|t=筲箕灣) or Shaukeiwan, Shaukiwan is a town in Eastern District, Hong Kong. Literally, Shau Kei means a pail , and Wan implies that the town is developed along the coast. Nowadays it is a relatively densely populated town compared with some… … Wikipedia
Meiling Jin — is a writer who was born in Guyana in 1956. Her parents left there at the height of the racial conflicts of 1964 and came to London. She writes of her initial unhappiness in England, the persecution she and her sister suffered as the only Chinese … Wikipedia
The Bee and the Orange Tree — is a French literary fairy tale by Madame d Aulnoy.ynopsisAfter many childless years, a king and queen had a daughter, whom they named Aimée, but a ship she was on, wrecked. As fate would have it, she drifted ashore in her cradle. There, an ogre… … Wikipedia
Naya Kashmir — (New kashmir) is the name given to the memorandum that Sheikh Abdullah the leader of Kashmir s leading political party the National Conference submitted to Maharaja Hari Singh the ruler of Jammu and Kashmir State on his return to Kashmir after… … Wikipedia
