-
1 нерка красная
blueback зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нерка красная
-
2 синеспинка
1) Biology: English herring (Pomolobus aestivalis), blackbelly (Alosa aestivalis), blueback herring (Pomolobus aestivalis), blueback shad (Alosa aestivalis), freshwater herring (Alosa aestivalis), mulhaden (Alosa aestivalis), river herring (Alosa aestivalis)2) Fishery: Alosa aestivalis, blueback herring -
3 летний помолоб
Biology: English herring (Pomolobus aestivalis), blackbelly (Alosa aestivalis), blueback herring (Pomolobus aestivalis), blueback shad (Alosa aestivalis), sawbelly (Alosa estivalis) -
4 нерка
1) General subject: red blueback, red salmon2) Biology: blue-backed salmon (Oncorhynchus nerka), red salmon (Oncorhynchus nerka), sock-eyed salmon (Oncorhynchus nerka), sockeye, suk-kegh (Oncorhynchus nerka)3) Zoology: red salmon (Orcorhynchus nerka)4) Fishery: Oncorhynchus nerka, sockeye salmon5) Food industry: redfish6) Sakhalin energy glossary: blueback salmon -
5 летний помолоб
-
6 синеспинка
-
7 нерка
red salmon, blueback salmon* * *red salmon, blueback salmon -
8 помолоб, летний
—1. LAT Alosa aestivalis (Mitchill)2. RUS синеспинка f сельдь-помолоб f летний помолоб m3. ENG blueback [glut, river] herring, mulhaden, blueback shad4. DEU —5. FRA alose f d’étéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > помолоб, летний
-
9 сельдь-помолоб
—1. LAT Alosa aestivalis (Mitchill)2. RUS синеспинка f сельдь-помолоб f летний помолоб m3. ENG blueback [glut, river] herring, mulhaden, blueback shad4. DEU —5. FRA alose f d’étéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сельдь-помолоб
-
10 синеспинка
—1. LAT Alosa aestivalis (Mitchill)2. RUS синеспинка f сельдь-помолоб f летний помолоб m3. ENG blueback [glut, river] herring, mulhaden, blueback shad4. DEU —5. FRA alose f d’été -
11 996
1. LAT Alosa aestivalis (Mitchill)2. RUS синеспинка f сельдь-помолоб f летний помолоб m3. ENG blueback [glut, river] herring, mulhaden, blueback shad4. DEU —5. FRA alose f d’été -
12 нерка красная
1) Zoology: blueback (Oncorhynchus nerka)2) Ichthyology: kokanee (Oncorhynchus nerka) -
13 пигментные пятна на спине у птиц с тёмным оперением
Makarov: bluebackУниверсальный русско-английский словарь > пигментные пятна на спине у птиц с тёмным оперением
-
14 помолоб
Ichthyology: blueback (Pomolobus), hicks (Pomolobus) -
15 красная
-
16 нерка
1) ихт. blueback2) ихт. kokanee3) ихт. ( Oncorhynchus nerka)4) ( Oncorhynchus nerka)5) ( Oncorhynchus nerka)6) ( Oncorhynchus nerka)7) ( Oncorhynchus nerka) -
17 помолоб
-
18 нерка
ж. зоол.red / blueback salmon -
19 кефаль-белянка
—1. LAT Mugil curema Valenciennes2. RUS белая кефаль f, кефаль-белянка f3. ENG blueback [white] mullet4. DEU Weiße Meeräsche f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кефаль-белянка
-
20 кефаль, белая
—1. LAT Mugil curema Valenciennes2. RUS белая кефаль f, кефаль-белянка f3. ENG blueback [white] mullet4. DEU Weiße Meeräsche f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кефаль, белая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blueback — may refer to any of a number of unrelated fish species with blue coloration (particularly on the dorsal side), including:*Cisco (lake herring) *Blueback herring ( Alosa aestivalis ) *Sockeye salmon *Blueback is a local nickname for Beardslee… … Wikipedia
Blueback — [ bluːbæk; englisch »Blaurücken«] der, s/ s, Blaurücken, Handelsbezeichnung für Pelze aus dem Fell von Jungtieren der Klappmütze, einer Art der Seehunde. * * * Blue|back [ blu:bæk], der; s, s [engl. blueback, aus: blue = blau, blaugrau u. back … Universal-Lexikon
Blueback — Blue back , n. (Zo[ o]l.) (a) A trout ({Salmo oquassa}) inhabiting some of the lakes of Maine. (b) A salmon ({Oncorhynchus nerka}) of the Columbia River and northward. (c) An American river herring ({Clupea [ae]stivalis}), closely allied to the… … The Collaborative International Dictionary of English
blueback — Nerka Ner ka, n. [Russ. niarka, prob. fr. native name.] (Zo[ o]l.) The most important salmon of Alaska ({Oncorhinchus nerka}), ascending in spring most rivers and lakes from Alaska to Oregon, Washington, and Idaho; called also {red salmon},… … The Collaborative International Dictionary of English
Blueback — Blue|back [ blu:bæk] der; s, s <aus gleichbed. engl. blueback, eigtl. »Blaurücken«>: 1. Pelz aus dem blaugrauen Fell jüngerer Mützenrobben. 2. Papiergeldschein (mit blauer Rückseite) im amerik. Sezessionskrieg (1861 65) … Das große Fremdwörterbuch
Blueback (novel) — Blueback is a short novel by critically acclaimed Australian author Tim Winton, published in 1997. It is subtitled: A fable for all ages . Blueback details the life of Abel Jackson, a diver and later marine biologist, from when he was 10 years… … Wikipedia
blueback herring — melsvanugaris šedas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Alosa aestivalis angl. blueback herring; blueback shad; glut herring; mulhaden; river herring rus. летний помолоб; сельдь помолоб; синеспинка ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
blueback shad — melsvanugaris šedas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Alosa aestivalis angl. blueback herring; blueback shad; glut herring; mulhaden; river herring rus. летний помолоб; сельдь помолоб; синеспинка ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
blueback trout — Oquassa O*quas sa, n. (Zo[ o]l.) A small, handsome trout ({Salvelinus oquassa}), found in some of the lakes in Maine; called also {blueback trout}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blueback mullet — baltoji kefalė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mugil curema angl. blueback mullet; white mullet rus. белая кефаль; кефаль белянка ryšiai: platesnis terminas – paprastosios kefalės … Žuvų pavadinimų žodynas
blueback — common name for a number of blue coloured fishes, particularly the lake herring, or cisco, a whitefish (q.v.); the summer, or glut, herring (see herring); and the sockeye salmon (q.v.). * * * … Universalium