-
1 formazione
"formation;Ausbildung;Formgebung;formação"* * *f formationfig addestramento trainingsports line-upformazione professionale vocational training* * *formazione s.f.1 formation, forming, making (anche fig.): la formazione del carattere, the forming of character; uno stato in via di formazione, a nation in the making; un quartiere di recente formazione, a recently developed suburb (o estate) // (econ.): formazione dei prezzi, price formation (o pricing); formazione di capitale, capital formation; formazione di risparmio, supply of saving; formazione di un fondo, creation of a fund; formazione di una società, incorporation of a company2 (geol., meteor.) formation: la formazione della terra, the formation of the earth; formazione granitica, granite formation; formazione temporalesca, thundercloud formation3 (mil.) formation: in formazione aperta, serrata, in open, close formation; in formazione di battaglia, in battle formation; in formazione sparsa, in scattered formation // (aer.): un'intera formazione, a whole flight; volare in formazione, to fly in formation4 ( addestramento) training, education: formazione professionale, vocational (o professional) training; corso di formazione aziendale, business training course; formazione dei dirigenti d'azienda, management training* * *[format'tsjone]sostantivo femminile1) (istruzione) (scolastica) education; (professionale) background, trainingformazione degli insegnanti — teacher training BE o education AE
2) (di governo, partito, squadra, gruppo musicale) formation, line-up3) (di opinione) moulding; (di carattere) forming4) (apparizione) formation5) (insieme) formation6) mil. (schieramento, disposizione) formation* * *formazione/format'tsjone/sostantivo f.1 (istruzione) (scolastica) education; (professionale) background, training; formazione degli insegnanti teacher training BE o education AE; corso di formazione training course2 (di governo, partito, squadra, gruppo musicale) formation, line-up; dare la formazione della squadra to name the team3 (di opinione) moulding; (di carattere) forming4 (apparizione) formation; formazione di vesciche blistering5 (insieme) formation; formazione rocciosa rock formation -
2 cocente
scorchingfig scathing* * *cocente agg.1 burning, scorching, scalding: sole cocente, scorching sun2 ( acuto) scorching, blistering, withering; bitter; deep: lacrime cocenti, scalding tears; delusione cocente, bitter disappointment; dolore cocente, acute pain.* * *[ko'tʃɛnte]1) (molto caldo) [sole, asfalto] burning2) fig. [critica, rimprovero, sconfitta] bitter, painful; [passione, lacrime] burning* * *cocente/ko't∫εnte/1 (molto caldo) [sole, asfalto] burning2 fig. [critica, rimprovero, sconfitta] bitter, painful; [passione, lacrime] burning. -
3 formazione di vesciche
-
4 infuocato
( caldissimo) scorching, blisteringdiscorso, tramonto fiery* * *[infwo'kato] 1.participio passato infuocare2.1) (rovente) [ ferro] red-hot; (molto caldo) [estate, sabbia] scorching2) (rosso)3) fig. [dibattito, atmosfera] (over)heated, spirited* * *infuocato/infwo'kato/II aggettivo2 (rosso) avere il viso infuocato to be flushed3 fig. [dibattito, atmosfera] (over)heated, spirited. -
5 vescicante
vescicante agg. vesicant, blistering◆ s.m. (chim.) vesicant. -
6 vescicazione
См. также в других словарях:
blistering — listering adj. 1. harshly or corrosively critical in tone; of comments about people or their actions. blistering criticism Syn: acerb, acerbic, acid, bitter, caustic, scathing, venomous, virulent, vitriolic. [WordNet 1.5] 2. intensely hot.… … The Collaborative International Dictionary of English
blistering — [blis′tər iŋ] adj. 1. causing blisters 2. so hot so as to seem to cause blisters [blistering heat] 3. extreme or intense [a blistering diatribe] 4. very fast [a blistering run] … English World dictionary
Blistering — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como blistering a los abultamientos o chichones que aparecen sobre la superficie de los neumáticos de los bólidos de Fórmula 1 a causa de la elevada temperatura que alcanzan en la pista. Este fenómeno… … Wikipedia Español
blistering — ► ADJECTIVE 1) (of heat) intense. 2) (of criticism) very vehement. 3) (in sport) extremely fast, forceful, or impressive. DERIVATIVES blisteringly adverb … English terms dictionary
blistering — [[t]blɪ̱stərɪŋ[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Blistering heat is very great heat. ...a blistering summer day. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n A blistering remark expresses great anger or dislike. The president responded to this with a blistering attack on his… … English dictionary
blistering — blis|ter|ing [ˈblıstərıŋ] adj 1.) extremely hot = ↑blazing ▪ the blistering heat of the desert 2.) blistering attack/criticism etc very critical remarks expressing anger and disapproval ▪ She launched into a blistering attack on her boss. 3.)… … Dictionary of contemporary English
blistering — blis|ter|ing [ blıstərıŋ ] adjective 1. ) blistering heat or temperatures are extremely hot 2. ) blistering criticism is very severe: Critics have launched a blistering attack on O Halloran s latest play. 3. ) used for emphasizing the force or… … Usage of the words and phrases in modern English
blistering — UK [ˈblɪst(ə)rɪŋ] / US [ˈblɪstərɪŋ] adjective 1) used for emphasizing the force or speed with which something is done Hakkinen drove at a blistering pace (= very fast). 2) blistering criticism is very severe Critics have launched a blistering… … English dictionary
blistering — adjective Date: 1562 1. extremely intense or severe < blistering heat > 2. very rapid < a blistering pace > • blistering adverb • blisteringly adverb … New Collegiate Dictionary
blistering — adjective 1 extremely hot: the blistering heat of the desert 2 blistering attack/criticism etc very critical remarks expressing anger and disapproval: She launched into a blistering attack on her boss. blisteringly adverb: Cover up, as the sun… … Longman dictionary of contemporary English
blistering — adjective 1) blistering heat Syn: intense, extreme, ferocious, fierce; scorching, searing, blazing, burning, fiery; informal boiling, baking, roasting, sweltering Ant: mild, icy … Thesaurus of popular words