-
1 blendende
adj1) ослепительный, ослепляющий2) перен. блестящий -
2 blendende
-
3 blendende
glaring -
4 blendende Glanz
der blendende Glanzglare -
5 blendende Lichtquelle
прил.Универсальный немецко-русский словарь > blendende Lichtquelle
-
6 blendende Wirkung
прил.авт. ослепляющее действие, слепящее действие, слепящий эффект -
7 blendende Lichtquelle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > blendende Lichtquelle
-
8 blendende Wirkung
слепящее действие, слепящий эффектDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > blendende Wirkung
-
9 blendende vakker
adj. dazzlingly beautiful -
10 blendende Weißglut
прил. -
11 blendende Lichtquelle
f́источник слепящего светаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > blendende Lichtquelle
-
12 blendende Wirkung
слепящее действие, ослепляющее действиеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > blendende Wirkung
-
13 blendende Weißglut
ослепительное белое калениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > blendende Weißglut
-
14 blendende Helle
fdazzle -
15 blendende Schönheit
fdazzling beauty -
16 ослепляющий
-
17 ослепительный
blendende, øyenforblendende -
18 ослепительное освещение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > ослепительное освещение
-
19 glare
ɡleə 1. verb1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) glane sint/olmt på2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) sende ut et blendende lys2. noun1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) skulende/skjærende blikk2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) blendende/skjærende skarpt lys•- glaring- glaringlyblikk--------glansIsubst. \/ɡleə\/1) blendende lys, kraftig lys, skarpt sollys2) blendende glans3) ( overført) rampelys, offentlighetens lys4) ( overført) glans, stas5) olmt blikkIIverb \/ɡleə\/1) lyse med et blendende lys, lyse skarpt, lyse blendende2) ( gammeldags) skjære i øynene, være påfallende, stikke seg frem3) glo sint, glane sint, stirreglare defiance\/hate at stirre trassig på, glo olmt på, se på med hat i blikket -
20 dazzling
См. также в других словарях:
Blendende Weihnachten — Filmdaten Deutscher Titel Blendende Weihnachten Originaltitel Deck the Halls … Deutsch Wikipedia
Blendwaffe — PHaSR – eine US amerikanische Waffe auf Blendwaffenbasis. Eine Blendwaffe (englisch Dazzler) ist eine nicht tödliche Energiewaffe, die intensives sichtbares Licht oder UV Strahlung verwendet, um menschliche Gegner zu blenden oder orientierungslos … Deutsch Wikipedia
Grelle — Grẹl|le 〈f.; ; unz.〉 1. durchdringende Schärfe (von Tönen) 2. schreiende Buntheit 3. blendende Helle [→ grell] * * * Grẹl|le, die; : 1. a) blendende, gleißende, als unangenehm empfundene Helligkeit von Licht: die G. des Neonlichts; b) besonders … Universal-Lexikon
Gelbglut — Je heißer die Glühwendel ist, desto weißer strahlt sie. Als Glut oder Glühen bezeichnet man die sichtbare Strahlung, die erhitzte Körper aussenden. Die Wellenlänge des emittierten Lichts nimmt nach dem Planckschen Strahlungsgesetz mit steigender… … Deutsch Wikipedia
Glut (Lichtausstrahlung) — Je heißer die Glühwendel ist, desto weißer strahlt sie. Als Glut oder Glühen bezeichnet man die sichtbare Strahlung, die erhitzte Körper aussenden. Der Zustand solcher Körper wird Inkandeszenz genannt.[1] Die Wellenlänge des emittierten Lichts… … Deutsch Wikipedia
Kristin Davis — bei der Premiere von Sex And The City in Berlin (2008) … Deutsch Wikipedia
Rotglut — Je heißer die Glühwendel ist, desto weißer strahlt sie. Als Glut oder Glühen bezeichnet man die sichtbare Strahlung, die erhitzte Körper aussenden. Die Wellenlänge des emittierten Lichts nimmt nach dem Planckschen Strahlungsgesetz mit steigender… … Deutsch Wikipedia
Weißglut — Je heißer die Glühwendel ist, desto weißer strahlt sie. Als Glut oder Glühen bezeichnet man die sichtbare Strahlung, die erhitzte Körper aussenden. Die Wellenlänge des emittierten Lichts nimmt nach dem Planckschen Strahlungsgesetz mit steigender… … Deutsch Wikipedia
Fruitbearing Society — The Fruitbearing Society (Die Fruchtbringende Gesellschaft, lat. societas fructifera ) was a German literary society founded in 1617 in Weimar by German scholars and nobility to emulate the idea of the Accademia della Crusca in Florence and… … Wikipedia
Golden hat — Golden hats (or Gold hats) (German: Goldhüte , singular: Goldhut ) are a very specific and rare type of archaeological artefact from Bronze Age Central Europe. So far, four such objects ( cone shaped gold hats of the Schifferstadt type ) are… … Wikipedia
Berlin Gold Hat — The Berlin Gold Hat or Berlin Golden Hat () is a Late Bronze Age artefact made of thin gold leaf. It served as the external covering on a long conical brimmed headdress, probably of an organic material. The Berlin Gold Hat is the best preserved… … Wikipedia
