-
81 делитель напряжения
1. bleeder2. potential divider3. dividerРусско-английский большой базовый словарь > делитель напряжения
-
82 клапан для выпуска воздуха
1) Engineering: air bleeder, air bleeder valve2) Automobile industry: bleeder valve3) Metallurgy: air escape valve4) Astronautics: air release valve5) Plastics: air shut-off valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан для выпуска воздуха
-
83 спускной клапан
1) Military: (тормоза) drain cock2) Engineering: bleeding valve, drain valve, eduction valve3) Construction: bleed-off valve, draw-off valve, purge valve, purger, sludge valve (резервуара)4) Automobile industry: blow valve5) Metallurgy: drainage valve, overflow valve6) Oil: bleed valve, bleeder valve (эцн), blowing valve, blowoff valve7) Coolers: emptying valve, withdrawal valve8) Ecology: escape valve9) Drilling: blow-off valve, delivery valve10) Sakhalin energy glossary: bleeder valve (ЭЦН)11) Oil&Gas technology bleedoff valve12) Programming: outflow valve13) Automation: bleeder14) Makarov: draining valve15) Water supply: drain cock -
84 стабилизирующий нагрузочный резистор
1) Engineering: bleeder resistance, bleeder resistor2) Makarov: bleederУниверсальный русско-английский словарь > стабилизирующий нагрузочный резистор
-
85 свеча
-
86 турбина
turbine
– активная турбина
– многокорпусная турбина
– многоступенчатая турбина
– паровая турбина
– пропеллерная турбина
– судовая турбина
– турбина аксиальная
– турбина активно-реактивная
– турбина водяная
– турбина газовая
– турбина гидравлическая
– турбина ковшовая
– турбина конденсационная
– турбина осевая
– турбина Пелтона
– турбина поворотно-лопастная
– турбина предвключенная
– турбина противодавленческая
– турбина радиальная
– турбина радиально-осевая
– турбина с противодавлением
– турбина судовая
– турбина теплофикационная
– турбина Френсиса
турбина газовая двойная — <engin.> two-stage gas turbine
турбина заднего хода — <engin.> astern turbine
турбина паровая с дроссельным парораспределением — <engin.> throttling turbine
турбина переднего хода — ahead turbine
турбина с отбором пара — <engin.> bleeder turbine
турбина с регулируемым отбором — <engin.> bleeder turbine, extraction turbine
-
87 атмосферный клапан
1) Naval: atmospheric valve2) Engineering: bleeder, stop cylinder3) Atomic energy: vent valve4) Automation: bleeder valveУниверсальный русско-английский словарь > атмосферный клапан
-
88 выпускной трубопровод
1) Naval: escape piping3) Engineering: discharge manifold, outlet line, outlet manifold, output line, soil pipe (канализационной системы), waste pipe (канализационной сети), downstream line4) Construction: discharge conduit5) Automobile industry: exhaust6) Oil: bleed line (для газа на устье скважины), bleeder line, bleeder line (для газа на устье скважины), release line7) Coolers: disposal line, exhaust conduit, outlet conduit, purge line8) Ecology: discharge piping9) Drilling: exhaust manifold10) Oil&Gas technology discharge pipeline11) General subject: exhaust pipe, exhaust stack, outlet pipeУниверсальный русско-английский словарь > выпускной трубопровод
-
89 делитель напряжения
1) Engineering: bleeder, divisor, voltage divisor, voltage-ratio box, voltage-ratio divider2) Mathematics: voltage divider3) Railway term: compensator balancer4) Telecommunications: bleeder resistor5) Electronics: potential divider, potentiometer, volt box, volt ratio divider6) Information technology: N potential divider, divider7) Metrology: volt ratio box, voltage ratio divider8) Drilling: balancer9) Makarov: volt/ratio divider10) Electrochemistry: compensator balance11) Electrical engineering: ladder, standard-voltage dividerУниверсальный русско-английский словарь > делитель напряжения
-
90 дренажный клапан
1) Aviation: bleeder, drainage valve2) Engineering: bleed, discharge valve, vent3) Hydrography: bleed valve, bleeder valve4) Oil: drain valve, vent valve (кернового снаряда)5) Ecology: draining valve -
91 клапан для выпуска избытка газа
Engineering: excess gas bleeder (из доменной печи), excess-gas bleeder (из доменной печи)Универсальный русско-английский словарь > клапан для выпуска избытка газа
-
92 клапан прокачки тормозной системы
Automobile industry: bleeder screw, brake bleeder, drain valve screwУниверсальный русско-английский словарь > клапан прокачки тормозной системы
-
93 кран для спуска воды
Универсальный русско-английский словарь > кран для спуска воды
-
94 кран для спуска жидкости
Универсальный русско-английский словарь > кран для спуска жидкости
-
95 кран или трубка для жидкости
Makarov: bleeder, bleeder cockУниверсальный русско-английский словарь > кран или трубка для жидкости
-
96 кран или трубка для спуска жидкости
Универсальный русско-английский словарь > кран или трубка для спуска жидкости
-
97 отвод для спуска конденсата
1) Engineering: bleeder, condensate bleeder2) Oil&Gas technology blowout pipeУниверсальный русско-английский словарь > отвод для спуска конденсата
-
98 отводная линия
1) Engineering: branch line (трубопровода), dropout line2) Oil: diverter line (в строительстве морских скважин), drop-out line (ведущая от предохранительного клапана крекинг-установки в аварийный или спускаемый резервуар), exhaust line, run-down line, rundown line3) Coolers: drain line, takeoff line4) Ecology: vent line5) Oil&Gas technology (распределительная) offtake6) oil&gas: bleeder, bleeder line -
99 пробоотборный клапан
1) Engineering: bleed valve (трубопровода или нефтяного резервуара), bleeder valve (трубопровода или нефтяного резервуара), sampling valve2) Chemistry: sample valveУниверсальный русско-английский словарь > пробоотборный клапан
-
100 прорыв жидкой стали в донной части слитка
Metallurgy: bottom bleeder, bottom bleeder (при сифонной разливке)Универсальный русско-английский словарь > прорыв жидкой стали в донной части слитка
См. также в других словарях:
bleeder — ► NOUN Brit. informal ▪ a person regarded with contempt, disrespect, or pity: lucky little bleeder! … English terms dictionary
Bleeder — Bleed er, n. (Med.) (a) One who, or that which, draws blood. (b) One in whom slight wounds give rise to profuse or uncontrollable bleeding. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bleeder — 1756, one who lets blood, agent noun from BLEED (Cf. bleed) (v.). As one with hemophilia, from 1803 … Etymology dictionary
bleeder — [blēd′ər] n. 1. a person who draws blood from another 2. a person who bleeds profusely; hemophiliac 3. Electronics a resistor used to regulate the voltage in a power supply, discharge a high voltage capacitor, etc … English World dictionary
Bleeder — Filmdaten Deutscher Titel Bleeder Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia
bleeder — Originally a euphemism employed in British university circles for ‘bloody fool’, bleeder seems to have rapidly come into low colloquial use at the end of the nineteenth century, especially in the London region. ‘You silly bleeder’ would be a… … A dictionary of epithets and terms of address
bleeder — /blee deuhr/, n. 1. a person who bleeds abnormally because of low clotting rate; hemophiliac. 2. a person or animal that bleeds easily, esp. an athlete or racehorse. 3. a person who draws blood from a sick person; phlebotomist. 4. Slang. a person … Universalium
bleeder — The valve or screw used to vent the air out of a liquid filled system. See brake bleeder pressure bleeder … Dictionary of automotive terms
bleeder — n. 1 coarse sl. a person (esp. as a term of contempt or disrespect) (you bleeder; lucky bleeder). 2 colloq. a haemophiliac … Useful english dictionary
bleeder valve — bleeder valve, a valve or tap to allow excess fluid, especially fluid under pressure, to be drawn off … Useful english dictionary
Bleeder resistor — A bleeder resistor is a resistor placed in parallel with a high voltage supply for the purposes of discharging the energy stored in the power source s filter capacitors or other components that store electrical energy when the equipment is turned … Wikipedia