-
1 blasert
-
2 blasert
adjпресытившийся, пресыщенный, безучастный, равнодушный -
3 blasert
adj. blasé, bored -
4 blasert
bored -
5 пресыщенный
-
6 безучастный
blasert, indifferent -
7 пресытившийся
blasert, mett -
8 bored
blasert -
9 jaded
'‹eidid((of eg a person or his interest, appetite etc) worn out and made tired and dull.) utslitt, utkjørt, trett og blasertadj. \/ˈdʒeɪdɪd\/1) utslitt, utmattet, utkjørt2) redusert, nedsatt3) trett, blasert, lei -
10 la-di-da
I( hverdagslig) tilgjort person, snobbete person, affektert person, blasert person, fisefin personII( hverdagslig) tilgjort, snobbete, affektert, blasert, fisefinIII( nedsettende) gid a meg -
11 равнодушный
apatisk, blasert, indifferent, interesseløs, nonchalant, likeglad, likegyldig, likesæl, udeltagende, skjødesløs, uvedkommende -
12 blasé
adj. \/ˈblɑːzeɪ\/blasert -
13 bored
adj. \/bɔːd\/uinteressert, blasert, leibe bored kjede seg, føle lede vedbe bored stiff eller be bored to death eller be bored to tears kjede seg i hjel, ha det dødskjedeligget bored with bli lei av -
14 hip
I hip noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) hofte2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) hoftemålII hip adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) med på notene, modernehofte--------nypeIsubst. \/hɪp\/1) hofte2) ( arkitektur) takvinkel, grat (på valmtak)have someone on the hip ha taket på noen, ha overtaket på noenshoot from the hip snakke før man tenker, snakke rett fra levra ( også overført) skyte fra hoftasmite hip and thigh slå noe(n) sønder og sammenIIsubst. \/hɪp\/( botanikk) nype, nyperoseIIIverb \/hɪp\/( arkitektur) valme et takIVadj. \/hɪp\/ ( hverdagslig)1) hip, in, moderne2) sofistikert, blasert3) velinformert, kunnskapsrikbe hip to være våken for være velinformert omVinterj. \/hɪp\/bare i uttrykkhip, hip, hurrah! eller hip, hip, hurray!hipp hipp hurra! -
15 lackadaisical
adj. \/ˌlækəˈdeɪzɪk(ə)l\/1) likegyldig, likesæl, likeglad, blasert, slapp2) overdrevent sentimental, smektende, full av føleri, søtladen -
16 languorous
adj. \/ˈlæŋɡərəs\/1) smektende2) slapp, trett, sløv3) blasert4) trist, vemodig5) varm og stille, trykkende -
17 lardy-dah
adj. \/ˌlɑːdɪˈdɑː\/ eller lardy-dardy( hverdagslig) tilgjort, snobbete, affektert, blasert, fisefin -
18 sophisticated
sə'fistikeitid1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) verdensvant, raffinert, jålet, sofistikert2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) raffinert, sofistikert3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) avansert, raffinert, sofistikert•raffinertadj. \/səˈfɪstɪkeɪtɪd\/1) sofistikert, verdensvant, blasert, beleven, kultivert2) raffinert, forfinet3) avansert, sinnrik, komplisert4) spissfindig5) forvrengt, fordreid, forfalsket -
19 пресыщенный
adj. blaseret, overmæt* * *adj(over)mæt; blasert\пресыщенныйость жизнью livslede, livstræthed. -
20 blaserad
adjektiv1. blasert, uinteresseret, (fordi man har oplevet tilstrækkeligt meget)Mia är så blaserad, vad sjutton ska jag prata med henne om?
M. er så uinteresseret, hvad pokker skal jeg snakke med hende om?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
blasert — bla|sert adj., e (svær at begejstre) … Dansk ordbog
blasiert — Adj dünkelhaft, überheblich erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Weiterbildung aus Entlehnung. Entlehnt aus frz. blasé abgestumpft, gleichgültig , dem Adj. PPrät. zu frz. blaser abstumpfen , dessen Herkunft nicht sicher geklärt ist. Ursprünglich … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wasser — 1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; Körte, 6528; Braun, I, 4928. »Die kleinen Wasser allgemein laufen in die grossen hinein.« Die Russen: Das Wasser, was die Ladoga der Newa gibt, gibt die Newa dem Finnischen Meerbusen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
