-
1 birra
birrabirra ['birra]sostantivo FemininBier neutro; lievito di birra Bierhefe Feminin; birra alla spina Bier vom Fass; a tutta birra familiare volle PulleDizionario italiano-tedesco > birra
2 birra
3 Birra
• Bier4 birra alla spina
birra alla spinaBier vom Fass————————birra alla spinaFassbierDizionario italiano-tedesco > birra alla spina
5 Birra al doppio malto
• DoppelbockItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Birra al doppio malto
6 Birra alla spina
• Bier vom Faß FaßbierItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Birra alla spina
7 Birra analcolica
• Alkoholfreies BierItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Birra analcolica
8 Birra chiara
• Helles Bier9 Birra estera
• Ausländis10 Birra in bottiglia
• FlaschenbierItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Birra in bottiglia
11 Birra leggera
• Leichtes BierItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Birra leggera
12 Birra nazionale
• Inländisches BierItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Birra nazionale
13 Birra rossa
• Rotes Bier14 Birra scura
• Dunkles Bier15 a tutta birra
a tutta birrafamiliare volle PulleDizionario italiano-tedesco > a tutta birra
16 lievito di birra
lievito di birraBierhefeDizionario italiano-tedesco > lievito di birra
17 bottiglia Euro per birra
Bottiglia f "Euro" per birraEvakuierung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > bottiglia Euro per birra
18 bottiglia Euro per birra
Bottiglia f «Euro» per birraEvakuierung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > bottiglia Euro per birra
19 Lievito di birra
• BierhefeItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Lievito di birra
20 Minestra alla birra
• BiersuppeItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Minestra alla birra
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
birra — s. f. 1. Insistência numa mesma ideia ou comportamento. = OBSTINAÇÃO, PERTINÁCIA, TEIMA, TEIMOSIA 2. Comportamento ou reação exagerada e sem motivação racional, geralmente originada por um capricho ou uma contrariedade. = CENA, FITA 3. Estado de… … Dicionário da Língua Portuguesa
birra — s.f. [voce di origine germ. (cfr. ted. Bier )]. 1. [bevanda moderatamente alcolica ottenuta dalla fermentazione del malto d orzo] ▶◀ (ant., lett.) cervogia. 2. (fig.) [risorse fisiche: ha ancora molta b. ] ▶◀ forza, energia, resistenza, tenuta.… … Enciclopedia Italiana
BIRRA — fluv. Galliae, Narbonam inter ac Leucatem, Vallem Corbariam, cuius ex nomine mons, unde fluit, et Villam Salsam alluit: dein stagnum maritimum l Estang de l Olivier petit, eiusque faucibus in mare abit. Caroli Martelli de Saracenis victoriâ… … Hofmann J. Lexicon universale
birra — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Cerveza: Nos vemos luego y tomamos unas birras … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
birra — bìr·ra s.f. AU 1. bevanda alcolica ottenuta dalla fermentazione del malto e di altri cereali, aromatizzata con il luppolo e talvolta addizionata con anidride carbonica: birra bionda o chiara, birra doppio malto, birra rossa, birra scura, birra… … Dizionario italiano
birra — s. cerveza. ❙ «¿Y tú qué? Bebiendo birras todo el puto día, ¿no?» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «Era la fiesta de la cerveza y tomamos mogollón de birras.» Ragazza, n.° 100. ❙ «Es malo para la salud, pero porros y birra hasta el ataúd.» R.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
birra — s. f. FRASEOLOGIA a tutta birra (fig.), a grande velocità □ dare la birra (fig.), superare nettamente □ farci la birra (pop.), considerare inutile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
birra — Cerveza. Italianismo usado en ámbitos juveniles. // NOTA POSTERIOR: Dicen las malas lenguas que birra es usado también por la juventud española. Pero las lenguas más malas todavía, o sea las pésimas lenguas, dicen que empezaron a hacerlo a partir … Argentino-Español diccionario
birra — {{#}}{{LM B05422}}{{〓}} {{SynB05547}} {{[}}birra{{]}} ‹bi·rra› {{■}}(it.){{□}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Cerveza: • Camarero, ponga cuando pueda dos birras y unas aceitunitas.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un extranjerismo debe… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
birra — ► sustantivo femenino vulgar Cerveza, bebida alcohólica: ■ fuimos a un bar y tomamos unas birras. * * * birra (inf.) f. Cerveza: ‘Estuve tomando unas birras con mis amigos’ … Enciclopedia Universal
birra — {{hw}}{{birra}}{{/hw}}s. f. Bevanda ottenuta per fermentazione di malto, orzo e altri cereali, mescolati al luppolo e contenente anidride carbonica | (fig.) A tutta –b, a grande velocità | Dare la birra a qlcu., (fig.) superarlo nettamente, spec … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Мальтийский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский