-
1 Biotechnologie
Biotechnologie f IND biotechnology* * *f < Ind> biotechnology* * *Biotechnologie
biotechnology -
2 Biotechnik
f; nur Sg. biotechnology, bioengineering* * *Bio|tẹch|nik [bio'tɛçnɪk, 'biːo-]fbiotechnology* * *Bio·tech·nik[bioˈtɛçnɪk]* * *die bioengineering* * ** * *die bioengineering -
3 Biotechnologie
Bio|tech|no|lo|gie [biotɛçnolo'giː, 'biːo-]f1) no pl (Wissenschaft) biotechnology2) (Verfahren) biotechnological method or process* * *Bio·tech·no·lo·gie<-, -n>[biotɛçnoloˈgi:]f biotechnology no pl, no art -
4 Kontrolle
Kontrolle f 1. GEN control, supervision; check, checkup, inspection (gründliche Überprüfung); tracking (Umsatz, Kosten, Ausgaben); 2. IMP/EXP examination (Zoll); 3. MGT control (i. S. v. Steuerung, Lenkung); supervision (Beaufsichtigung); surveillance (Überwachung); 4. WIWI control (i. S. v. Steuerung, Lenkung) • die Kontrolle übernehmen GEN take control of sth • unter Kontrolle bringen WIWI bring sth under control, master sth, overcome sth, get a grip on sth, control sth (Inflation, Arbeitlosigkeit)* * *f 1. < Geschäft> control, supervision, Umsatz, Kosten, Ausgaben tracking; 2. <Imp/Exp> Zoll examination; 3. <Mgmnt, Person> supervision surveillance; 4. <Vw> control ■ die Kontrolle übernehmen < Geschäft> take control of sth ■ unter Kontrolle bringen <Vw> Inflation, Arbeitlosigkeit bring sth under control, master sth, overcome sth, get a grip on sth, control sth* * *Kontrolle
control, supervision, tab (coll.), grasp, (Prüfung) supervision, check, verification, (Revision) auditing, examination;
• unter fremder Kontrolle stehend (Firma) captive (US);
• unter staatlicher Kontrolle government- (state-) controlled;
• nachträgliche Kontrolle retrospective audit;
• planmäßige Kontrolle programmed check;
• zentrale Kontrolle overhead control;
• betriebsinterne Kontrolle der Arbeitsabläufe operational audit;
• Kontrolle der öffentlichen Ausgabenwirtschaft public spending control;
• betriebsinterne Kontrolle der Buchführung accounting control;
• Kontrolle am Einsatzort on-site inspection;
• Kontrolle der Fertigung supervision of manufacture;
• strenge Kontrolle öffentlicher Fördermittel strict control of state aids;
• Kontrolle biotechnologischer Forschung control of biotechnology research;
• Kontrolle an der Grenze formalities at the frontier;
• Kontrolle der Lagervorräte inventory control;
• Kontrollen im Luftverkehr (EU) air space controls;
• Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen control of mergers between firms,merger control;
• Kontrolle des Verkaufspersonals field control;
• Kontrolle der Waren in Steuerlagern checks on goods in bond;
• Kontrolle ausüben to exercise control;
• unter Kontrolle haben to have in hand;
• unter Kontrolle stellen to place under supervision;
• unter internationale Kontrolle stellen to internationalize;
• regelmäßiger Kontrolle unterliegen to be subject to regular inspection;
• einer gründlichen Kontrolle unterziehen to check thoroughly;
• Kontrolle verschärfen (verstärken) to increase (strengthen) control. -
5 Biopatent
Bio·pa·tentnt biotechnology patent -
6 Biopatentrichtlinie
Bio·pa·tent·richt·li·nief biotechnology patent guideline -
7 Biotechnologie
f <bio.tech> ■ biotechnology; biotech coll -
8 Biomüll
Biomüll
organic waste;
• Bioprodukte organic produce;
• Biosensor biosensor;
• Biosicherheit biosafety;
• Biotechnologie biotechnology;
• essbare Bioverpackung edible biopackaging. -
9 Kontrolle biotechnologischer Forschung
Kontrolle biotechnologischer Forschung
control of biotechnology researchBusiness german-english dictionary > Kontrolle biotechnologischer Forschung
-
10 Biotechnologie
Bio·tech·no·lo·gie <-, -n> [biotɛçnoloʼgi:] fbiotechnology no pl, no art -
11 Biotechnologie
Biotechnologie f biotechnologyDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Biotechnologie
-
12 Gentechnikgesetz
-
13 GenTG
-
14 Biotechnologie-Verfahrenstechnik
fbiotechnology-process engineeringDeutsch-Englisches Wörterbuch > Biotechnologie-Verfahrenstechnik
См. также в других словарях:
biotechnology — 1. Any technological application that uses biological systems, living organisms, or derivatives thereof, to make or modify products or processes for specific use (Convention on Biological Diversity). 2. Interpreted in a narrow sense, ..... a… … Glossary of Biotechnology
Biotechnology — is technology based on biology, especially when used in agriculture, food science, and medicine. The United Nations Convention on Biological Diversity defines biotechnology as: [ [http://www.biodiv.org/convention/convention.shtml The Convention… … Wikipedia
biotechnology — bi‧o‧tech‧nol‧o‧gy [ˌbaɪəʊtekˈnɒlədʒi ǁ ˌbaɪoʊtekˈnɑː ] noun [uncountable] MANUFACTURING the industrial use of living things to make drugs and chemicals, to destroy waste matter etc: • a biotechnology concern that develops products based on human … Financial and business terms
biotechnology — bi o*tech*nol o*gy n. same as {bioengineering}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
biotechnology — biotechnology. См. биотехнология. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
biotechnology — also bio technology, 1947, use of machinery in relation to human needs; 1972 in sense of use of biological processes in industrial production, from BIO (Cf. bio ) + TECHNOLOGY (Cf. technology) … Etymology dictionary
biotechnology — Biotechnology Биотехнология Совокупность промышленных методов, использующих для производства живые организмы и биологические процессы. Применяется в медицине (производство синтетических вакцин, моноклональных антител), пищевой промышленности… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
biotechnology — ► NOUN ▪ the exploitation of biological processes for industrial and other purposes, especially the genetic manipulation of micro organisms for the production of antibiotics, hormones, etc. DERIVATIVES biotechnological adjective biotechnologist… … English terms dictionary
biotechnology — [bī΄ō tek näl′ə jē] n. the use of the data and techniques of engineering and technology for the study and solution of problems concerning living organisms biotechnological adj. biotechnologist n … English World dictionary
biotechnology — biotechnical /buy oh tek ni keuhl/, biotechnological /buy oh tek nl oj i keuhl/, adj. biotechnologically, adv. biotechnologist, n. /buy oh tek nol euh jee/, n. the use of living organisms or other biological systems in the manufacture of drugs or … Universalium
Biotechnology — The fusion of biology and technology. Biotechnology is the application of biological techniques to product research and development. In particular, biotechnology involves the use by industry of recombinant DNA, cell fusion, and new bioprocessing… … Medical dictionary