-
1 bingo
[`bĩŋgu]Substantivo masculino bingo masculin* * *nome masculinobingocoloquial bingo!c'est juste! -
2 bingo
bingo [ˈbɪŋgəʊ]1. nounbingo m2. exclamation• bingo! (inf) ça y est !* * *['bɪŋgəʊ] 1.noun bingo m2. -
3 bingo
bingo ['bɪŋgəʊ]1 nounbingo m, ≃ loto mfamiliar ça y est!►► bingo hall salle f de bingoⓘ BINGO Ce jeu d'argent très populaire en Grande-Bretagne et aux États-Unis consiste à cocher des chiffres sur une carte jusqu'à ce qu'elle soit remplie; il est souvent pratiqué dans d'anciens cinémas ou des salles municipales. -
4 bingo
A n bingo m. -
5 bingo
-
6 bingo
['biŋɡəu](a gambling game using cards with numbered squares.) bingo -
7 بنغو
bingo -
8 نوع من القمار
bingo -
9 tombola
I. tombola s.f. ( gioco) bingo m.: giocare a tombola jouer au bingo; fare tombola gagner au bingo. II. tombola I. s.f. ( colloq) (caduta, ruzzolone) chute, culbute: fare una tombola faire une chute, tomber, ( colloq) se casser la figure. II. intz. hop là! -
10 sala
sa.la[s‘alə] sf 1 salle, salon. 2 Teat salon. sala de espera salle d’attente. sala de estar (ou de visitas) salle de séjour. sala de jantar salle à manger. sala de operação salle de chirurgie.* * *[`sala](qualquer divisão) salle fémininsala de bingo salle de bingosala de espera salle d'attentesala de estar salonsala de jantar salle à mangersala de jogos salle de jeux* * *nome feminino1 (de casa, de edifício) salleum cinema com várias salasun cinéma à plusieurs sallessalle de classesalle de bainsalle de conférencessalle d'embarquementsalle d'attentesalonsalle à mangersalle d'opérationssalle de réanimationsalle de réunionsalle des professeursentretenir la conversation -
11 бинго
ngener. bingo (игра типа лото) -
12 clickety-click
-
13 caller
caller ['kɔ:lə(r)](b) Telecommunications personne f qui appelle;∎ the vast majority of callers just need someone to talk to la plupart des gens qui nous appellent ont juste besoin de parler(c) (in bingo) ≃ animateur(trice) m,f►► Telecommunications caller identification identification f d'appel -
14 house
(a) (for living in) maison f;∎ at or to his house chez lui;∎ house for sale (sign) propriété à vendre;∎ to move house déménager;∎ to clean the house, American to clean house faire le ménage;∎ does he look after the house himself? est-ce que c'est lui qui s'occupe de son ménage?;∎ to keep house (for sb) tenir la maison ou le ménage (de qn);∎ to set up house monter son ménage, s'installer;∎ they set up house together ils se sont mis en ménage;∎ don't wake up the whole house! ne réveille pas toute la maison!;∎ familiar we got on or along like a house on fire nous nous entendions à merveille ou comme larrons en foire;∎ familiar it's coming on like a house on fire ça marche du feu de Dieu;∎ figurative to set or to put one's house in order mettre de l'ordre dans ses affaires;∎ figurative the government should put or set its own house in order before criticizing others le gouvernement devrait balayer devant sa porte avant de critiquer les autres;∎ familiar figurative he was sent all round the houses when he tried to get a work permit on l'a renvoyé de service en service quand il a essayé d'obtenir un permis de travail∎ publishing house maison f d'édition;∎ in house au sein de l'entreprise(c) (restaurant, bar)∎ to have a drink on the house prendre une consommation aux frais du patron ou de la maison;∎ a bottle of house red une bouteille de (vin) rouge de la maison ou de l'établissement∎ the House of York la maison de York;∎ the whole house was down with flu toute la maisonnée avait la grippe∎ is there a good house tonight? est-ce que la salle est pleine ce soir?;∎ a decent house une salle moyenne;∎ they played to an empty house ils ont joué devant les banquettes (vides);∎ there wasn't a soul in the house il n'y avait personne dans la salle;∎ to have a full house jouer à guichets fermés ou à bureaux fermés;∎ house full (sign) complet;∎ British old-fashioned the first/second house la première/deuxième séance;∎ to bring the house down (performer) faire crouler la salle sous les applaudissements; figurative casser la baraque∎ this house believes… la motion à débattre est la suivante…∎ the House British Politics la Chambre; American Politics la Chambre des représentants; Stock Exchange la Bourse (de Londres)(a) (provide with shelter → person) héberger, loger;∎ we can house them temporarily in tents nous pouvons les loger provisoirement dans des tentes;∎ many families are still badly housed de nombreuses familles sont encore mal logées(b) (store → of building) recevoir;∎ this wing houses a laboratory cette aile abrite un laboratoire;∎ the library cannot house any more books la bibliothèque ne peut pas abriter plus de livres;∎ his boat is housed in the garage during winter son bateau est (remisé) au garage pendant l'hiver;∎ the archives are housed in the basement on garde les archives dans les caves∎ the gears are housed in a steel case l'engrenage est contenu dans un carter d'acier;∎ this section houses the main engines dans cette section se trouvent les moteurs principaux[haʊs] (in bingo) ≃ carton!►► British house agent agent m immobilier;house arrest assignation f à domicile ou à résidence;∎ to put sb under house arrest assigner qn à domicile ou à résidence;∎ he is under house arrest il est assigné à domicile, il est en résidence surveillée;Finance house bill double m de connaissement, lettre f de change creuse; also figurative house of cards château m de cartes;the House of Commons la Chambre des communes;house detective responsable m de la sécurité, détective m de l'hôtel;house husband homme m au foyer;house journal journal m interne, bulletin m;Theatre house lights lumières fpl ou éclairage m de la salle;the House of Lords la Chambre des lords;house magazine journal m interne, bulletin m;Theatre house manager directeur(trice) m,f de théâtre;Ornithology house martin hirondelle f de fenêtre;Zoology house mouse souris f commune;house music house f (music);house painter peintre m en bâtiment;Parliament the Houses of Parliament le Parlement m (britannique);house party (social occasion) fête f de plusieurs jours (dans une maison de campagne); (guests) invités mpl;British house physician (in hospital) ≃ interne mf (en médecine); (in hotel) médecin m (attaché à un hôtel);house of prayer église f; (Protestant) temple m;Parliament the House of Representatives la Chambre des représentants (aux États-Unis);house rule règle f de la maison; (in games) règle f du jeu particulière;Ornithology house sparrow moineau m domestique;house special (in restaurant) spécialité f (de la) maison;British Typography & Press house style style m maison;British house surgeon ≃ interne mf (en chirurgie);American house trailer caravane f;the House Un-American Activities Committee = organisme maccarthyste de répression anticommuniste fondé en 1938 et dissous en 1975;British house wine vin m de la maison; fhouse of worship église f; (Protestant) temple m;Ornithology house wren troglodyte m familierⓘ HOUSE Dans certaines écoles en Grande-Bretagne, les élèves sont répartis en plusieurs "houses", qui regroupent des élèves de tous les âges, désignées chacune par un nom, entre lesquelles se développe un certain esprit de compétition.ⓘ HOUSE OF COMMONS La Chambre des communes britannique est composée de 659 députés ("MPs") élus pour cinq ans et qui siègent environ 175 jours par an. Les députés du parti majoritaire s'assoient d'un côté de la Chambre (les "government benches"), tandis que les députés de l'opposition s'assoient de l'autre côté (sur les "opposition benches"). Si un projet de loi n'obtient pas l'approbation de la majorité des députés dans la Chambre des communes, il est renvoyé à la Chambre des lords, et doit par ailleurs obtenir l'assentiment du souverain avant de devenir loi.ⓘ HOUSE OF LORDS La Chambre des lords est composée de pairs et d'hommes d'Église. Il s'agit de la plus haute cour au Royaume-Uni (en excluant l'Écosse). Elle a le pouvoir d'amender certains projets de loi qui ont été votés par la Chambre des communes. Le gouvernement travailliste de Tony Blair, élu en 1997, a entrepris des réformes visant à réduire les pouvoirs de la Chambre des lords de façon radicale.ⓘ HOUSE OF REPRESENTATIVES La Chambre des représentants constitue, avec le Sénat, l'organe législatif américain; ses membres sont élus par le peuple, en proportion de la population de chaque État.
См. также в других словарях:
bingo — bingo … Dictionnaire des rimes
Bingo — Bingo … Deutsch Wörterbuch
Bingo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bingo (desambiguación). Una mujer jugando al bingo El bingo (del inglés bingo) es un juego de azar bastante antiguo. Consiste en un bombo con un número determinado número de… … Wikipedia Español
Bingo (UK) — Bingo, Housey Housey (United Kingdom) or Housie (New Zealand and Australia) is a gambling game of unknown origin. [ [http://www.askoxford.com/concise oed/bingo?view=uk Ask Oxford online] ] Players mark off numbers on a ticket as they are randomly … Wikipedia
Bingo — may refer to:Games*Bingo (card game) *Bingo (UK), or Housie , a game using a printed ticket of 15 numbers on three lines; most commonly played in the UK, Australia and New Zealand *Bingo (U.S.), a game using a printed ticket of randomly generated … Wikipedia
Bingo — ist ein Lotteriespiel, das insbesondere im Vereinigten Königreich, auf den Philippinen und in den USA sehr beliebt ist. Bingo ist ein Abkömmling des Gesellschaftsspiels Lotto. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung 2 Spielablauf 3 Verbreitung … Deutsch Wikipedia
bingo — [ biŋgo ] n. m. • 1944; mot angl. amér., p. ê. de bing ♦ Jeu de loto public très répandu au Canada. Interj. Bingo ! formule par laquelle on relève un défi. « Bingo ! Voilà la solution ! » (Pennac). bingo n. m. (Québec) Jeu de hasard qui ressemble … Encyclopédie Universelle
bingo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} trafienie, wygrana w grze o tej samej nazwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć bingo, trafić bingo. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}bingo II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa, blm… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bingo — sustantivo masculino 1. Juego de azar, parecido a la lotería, en el que se han de completar todos los números de un cartón: jugar al bingo, hacer bingo. Ayer gané al bingo. 2. Premio que consigue el ganador de este juego: He ganado un bingo. Has… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bingo — (Del ingl. bingo). 1. m. Juego de azar, variedad de lotería, en el que cada jugador debe completar los números de su cartón según van saliendo en el sorteo. 2. Local o casa donde se juega al bingo. 3. En este juego, premio que gana el jugador que … Diccionario de la lengua española
Bingo! — [“bingo] exclam. Yes!; That’s right! (From the game Bingo.) □ Bingo! I’ve got the answer! □ And we put this little jobber here, another one here, and Bingo! We’re done … Dictionary of American slang and colloquial expressions