-
1 bilander
bilander[´biləndə] n мор. малък, двумачтов крайбрежен кораб. -
2 Bilander
-
3 bilander
небольшое двухмачтовое судноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bilander
-
4 bilander
[ʹbıləndə] n -
5 Bilander
m -s, = -
6 bilander
-
7 Bilander
сущ. -
8 bilander
-
9 bilander
-
10 bilander
(n) небольшое двухмачтовое судно -
11 bilander
-
12 bilander
-
13 bilander
s.embarcación pequeña de dos palos que se usa para portear géneros. -
14 bilander
n небольшое двухмачтовое судно -
15 двухмачтовое судно
1) General subject: brig, two master, two-master2) Naval: bilander, two-masted vesselУниверсальный русско-английский словарь > двухмачтовое судно
-
16 небольшое двухмачтовое судно
1) General subject: bilander2) Naval: bugalet (у побережья Бретани)Универсальный русско-английский словарь > небольшое двухмачтовое судно
-
17 каботажный двухмачтовик
Универсальный русско-немецкий словарь > каботажный двухмачтовик
-
18 balandra
-
19 palandra
palandra s.f. (mar.) bilander.
См. также в других словарях:
Bilander — Der Bilander (auch Billander, von ndl. binnenlander Binnenländer) war ein zweimastiges Holz Segelschiff holländischen Ursprungs des 17. und 18. Jahrhunderts. Der Schiffskörper war füllig und klinkerbeplankt, der Bug rund, das Ruder mit Pinne… … Deutsch Wikipedia
Bilander — Bil an*der, n. [D. bijlander; bij by + land land, country.] (Naut.) A small two masted merchant vessel, fitted only for coasting, or for use in canals, as in Holland. [1913 Webster] Why choose we, then, like bilanders to creep Along the coast,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bilander — Bilander, zweimastiges Handelsschiff mit trapezförmigen Segeln … Pierer's Universal-Lexikon
Bilander — (Bylander), Bolander, kleines, zweimastiges Fahrzeug auf den niederländ. Flüssen … Kleines Konversations-Lexikon
Bilander — Bilander, holländisches, kleines, zweimastiges Fahrzeug zum Waarentransport auf Flüssen … Herders Conversations-Lexikon
bilander — bilànder m DEFINICIJA pom. pov. obalni trgovački jedrenjak iz 17. i 18. st., ima dva jarbola i kosnik ETIMOLOGIJA nizoz … Hrvatski jezični portal
Bilander — A Bilander, also spelled billander or be landre, was a small European merchant ship with two masts, used in the Netherlands for coast and canal traffic and occasionally seen in the North Sea but more frequently to be seen in the Mediterranean Sea … Wikipedia
bilander — bil·an·der (bĭlʹən dər, bīʹlən ) n. Nautical. A small two masted sailing vessel, used especially on canals in the Low Countries. [Dutch billander, probably from binlander, inlander, from binnenlander: binnen, within (from Middle Dutch. See … Universalium
bilander — bil·an·der … English syllables
bilander — /ˈbɪləndə/ (say biluhnduh) noun a small merchant vessel with two masts, used on canals and along the coast in the Netherlands, etc. {Dutch bijlander, from bij by + land land + er er1} …
bilander — ˈbiləndə(r), ˈbī noun ( s) Etymology: obsolete Dutch billander (now bijlander), alteration of (assumed) obsolete Dutch binlander, from obsolete Dutch bin inside (from Middle Dutch, alteration of binnen, from be + … Useful english dictionary