-
1 постоянный
voortdurend, permanent, vast, bestendig -
2 устойчивый
stabiel ; standvastig, volhardend, bestendig -
3 беспрестанно
advgener. aldeor, aldoor, bestendig, uitentreuren -
4 всегда
advgener. altijd, bestendig, steeds, immer, immermeer, telkenmaal, telkenmale, telkens -
5 постоянно
advgener. alsmaar, al, gedurig, aan een stuk, altijd, bestendig, immer, immermeer, strijk en zet, telkenmaal, telkenmale, telkens, voortdurend -
6 постоянный
-
7 прочный
adj1) gener. bondig, gaaf, kloek, massief, bestendig, blijvend, degelijk, duurzaam, ferm, flink, gefundeerd, hecht, ijzersterk (как железо), krachtig van bouw, muurvast, onslijtbaar, onverslijtbaar, onwankelbaar, solide, solied, sterk, stevig, vast, zo vast als een muur2) chem. consistent -
8 стабильный
-
9 твёрдый
adj1) gener. ferm, hard, compres, kompres, bestendig (о характере), constant, gedecideerd, ongeschokt, prijshoudend (о цене), standvastig, star, stram, vast, verhard, zeker2) liter. muurvast3) chem. consistent -
10 устойчивый
См. также в других словарях:
Franz von Hennin — Widmungsbild der Fruchbringenden Gesellschaft für Franz von Hennin Franz Graf von Hennin (* 1601 im Bistum Metz; † ? bei Olmütz) war ein Soldat und Söldner. Leben Hennin ist der Sohn des herzoglich lothringischen Gouverneurs von St. Avold… … Deutsch Wikipedia
Beständig — 1. Was beständig bleibt, das bekleibt. *2. Beständig wie ein Wetterhahn. [Zusätze und Ergänzungen] zu 1. Dän.: Bestandighed har tit giort mange onde raad tet intet. (Prov. dan., 66.) 3. Es ist nichts beständig als der Wechsel. Dän.: Intet er… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bingelhelm — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. In der Daneilshöhle hielt Tausendteufel Kinder gefangen … Deutsch Wikipedia
Burg Baesweiler — Kulturzentrum Burg Baesweiler, Frontansicht, April 2006 Die Burg Baesweiler ist eine Burganlage in der Stadtmitte Baesweilers in der Städteregion Aachen. Die ehemalige Wasserburg steht seit 1988 unter Denkmalschutz und wird seit März 2006 als… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Sprachgeschichte — Die historische Entwicklung des deutschen Sprachraumes Das deutsche Sprachgebiet um 19 … Deutsch Wikipedia
Johann Steinwert von Soest — Johann Steinwert von Soest, eigentlich Johann Grumelkut, (* 1448 in Unna; † 2. Mai 1506 in Frankfurt am Main) war Sänger und Dichter. Johann Steinwert von Soest und sein Gönner Philipp … Deutsch Wikipedia
Simon Bingelhelm — In der Daneilshöhle hielt Tausendteufel Kinder gefangen Simon Bingelhelm, genannt Tausendteufel von Halberstadt (* um 1565; † 6. Juni 1600 in Gröningen) war einer der größten Verbrecher auf dem Gebiet des heutigen Bundeslandes Sachsen Anhalt.… … Deutsch Wikipedia
Tausendteufel — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. In der Daneilshöhle hielt Tausendteufel Kinder gefangen … Deutsch Wikipedia
Die Hoërskool Rustenburg — was founded in 1922 in Rustenburg, North West Province, South Africa. It has a rich history and is considered one of the best schools in the old Transvaal. History The school was founded in 1922 to serve as the first high school in Rustenburg. It … Wikipedia
Johannes Ruremundus von Steinburg — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: WP:Wikifizieren: Sackgassenartikel, Verwaist… … Deutsch Wikipedia
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
