-
1 ходкая книга
-
2 пользующийся спросом
best-selling (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пользующийся спросом
-
3 ходкий
1) General subject: best selling, best-selling (о книге), current, marketable (о товаре), merchant (о товаре), merchantable (о товаре), quick, salable (о товаре), saleable (о товаре), tradable (о товаре), tradeable (о товаре), trafficable, popular, satiable (о товаре)2) American: out the window (о товаре)3) Economy: fastest-selling4) Diplomatic term: highly marketable5) Makarov: traffic (о товаре) -
4 популярный
1) General subject: best selling, best-selling, down to earth, down-to-earth (предельно), go-go (о музыке, танцах), in great request, pop, pops, popular, respected, sought after, sought-after, well-known, for the non-specialist reader (не для специалистов, рассчитанный на широкий круг читателей), well-loved, demotic2) Colloquial: go-go (о музыке, танцах и т.п.), hot, in3) Slang: (обычно о песне) show tune4) Mathematics: topical5) Diplomatic term: available (о кандидате в президенты), pop (особ. среди молодёжи)6) Jargon: hit7) Information technology: cool -
5 автор бестселлера
General subject: best seller, best-seller, best-selling author -
6 продукт-бестселлер
Information technology: best-selling product, top-selling productУниверсальный русско-английский словарь > продукт-бестселлер
-
7 ходовой
1) General subject: current, common (о товаре или блюде в меню), popular (товар), in-demand2) Naval: pilot-bridge3) Military: moving4) Engineering: leading5) Construction: running6) Commerce: fast-moving7) Economy: of ready sale (о товаре), salable (о товаре), saleable, tradable (о товаре)8) Automobile industry: traversing9) Information technology: merchantable10) Fishery: migrating11) Advertising: salable12) Business: best-selling, quick-selling13) Drilling: travelling14) Makarov: hot (о товаре), walking -
8 бестселлер
1) General subject: best-seller, chartbuster, hit2) Polygraphy: best-selling book3) Business: bestseller -
9 ходкая книга
1) General subject: best seller, good seller, seller2) Polygraphy: best-selling book3) Makarov: headliner -
10 бестселлер
gener. (àíãë.: bestseller; hit; best-seller; chartbuster; best-selling book // íåì.: Bestseller; Erfolgsbuch; Renner) menuk -
11 бестселлер
м.best-seller; best-selling book -
12 бестселлер Майкла Кричтона
General subject: a best-selling novel by Michael CrichtonУниверсальный русско-английский словарь > бестселлер Майкла Кричтона
-
13 кассовый автор
Business: bestselling author, best selling author -
14 марка изделия, пользующаяся большим спросом
Perfume: best-selling labelУниверсальный русско-английский словарь > марка изделия, пользующаяся большим спросом
-
15 наиболее продающийся бренд
Advertising: best selling brandУниверсальный русско-английский словарь > наиболее продающийся бренд
-
16 наиболее продаваемый продукт
Information technology: best-selling productУниверсальный русско-английский словарь > наиболее продаваемый продукт
-
17 продукт, пользующийся наибольшим спросом
Information technology: best-selling productУниверсальный русско-английский словарь > продукт, пользующийся наибольшим спросом
-
18 самый ходовой товар
1) General subject: top seller2) Advertising: best-selling productУниверсальный русско-английский словарь > самый ходовой товар
-
19 товар-бестселлер
Advertising: best-selling product -
20 это было описано в его бестселлере
General subject: that was dramatized in his best-selling novelУниверсальный русско-английский словарь > это было описано в его бестселлере
- 1
- 2
См. также в других словарях:
best-selling — best seller ˌbest ˈseller , best seller noun [countable] MARKETING a very popular book or other product, that many people buy: • The book has been on the New York Times fiction best seller list for more than 30 weeks. • The company s best sellers … Financial and business terms
best-selling — [adj] top selling chart topping, hit, number one, smash, very popular, very successful; concept 528 Ant. failing … New thesaurus
best-selling — /ˌbest selɪŋ/ adjective which sells very well ● These computer disks are our best selling line … Marketing dictionary in english
best-selling — /ˌbest selɪŋ/ adjective which sells better than any other ● These computer disks are our best selling line … Dictionary of banking and finance
best-selling — adjective selling in great numbers (Freq. 1) a best selling novel • Similar to: ↑popular * * * ˌbest ˈselling ; adjective • … Useful english dictionary
best-selling — also bestselling 1) ADJ: ADJ n A best selling product such as a book is very popular and a large quantity of it has been sold. 2) ADJ: ADJ n A best selling author is an author who has sold a very large number of copies of his or her book … English dictionary
best-selling — adj. Best selling is used with these nouns: ↑album, ↑author, ↑book, ↑memoir, ↑novel, ↑novelist, ↑record, ↑single, ↑thriller, ↑title, ↑writer … Collocations dictionary
Best-selling albums by year (USA) — Billboard Magazine began publishing year end lists for Album Sales in 1956.1950s*The best selling album of 1956 was Calypso , by Harry Belafonte. [http://www.billboard.com/bbcom/charts/yearend chart display.jsp?f=The+Billboard+200 g=Year… … Wikipedia
Best Selling Secrets — Infobox Television show name = Best Selling Secrets 同事三分親 caption = Best Selling Secrets poster genre = Sitcom creator = developer = presenter = starring = Esther Kwan Elaine Jin Alvina Kong Vin Choi Gregory Wong Yoyo Chen Stephen Au Bill Chan… … Wikipedia
Best-selling albums in the United States since Nielsen SoundScan tracking began — This is a Top ten best selling albums of sound scan era in the United States according to the Recording Industry Association of America. Nielsen SoundScan began tracking sales data for Billboard on March 1, 1991. The list of albums sales are… … Wikipedia
best-selling — adjective see best seller … New Collegiate Dictionary