-
1 beskæftigelse
sg - beskǽftigelsen, pl - beskǽftigelser1) заня́тие с, рабо́та жúden beskǽftigelse — без рабо́ты
2) за́нятость ж* * *employment, occupation, pursuit* * *(en -r) employment;( arbejde) occupation ( fx what is your occupation?),T work,( stilling) job;( noget man beskæftiger sig med) occupation ( fx a man should always have an occupation of some kind);[ fuld beskæftigelse] full employment;[ søge beskæftigelse] look for a job,F seek employment;[ uden beskæftigelse] with nothing to do, idle;( arbejdsløs) out of work, unemployed. -
2 beskæftigelse
профессия ; работа ; оккупация* * *[be'sgæfdiəlsə] sb. -n1. занятие, работа2. занятость10% af byens indbyggere er uden beskæftigelse 10 % населения города не имеют работыsport er en populær beskæftigelse i fritiden спорт является популярным занятием в свободное время -
3 beskæftigelse
beskæftigelse [be'sɡɛfdiːəlsə] <-n; -r> Beschäftigung f;fuld beskæftigelse Vollbeschäftigung f -
4 beskæftigelse
-
5 =-beskæftigelse
-
6 beskæftigelse
-
7 beskæftigelse fk
employment -
8 beskæftigelse
nountravail mchose à faire fbricolage memploi mactivité fxxxtravail m -
9 beskæftigelse
დაკავება -
10 beskæftigelse inden for miljø
профессия, связанная с вопросами окружающей среды -
11 beskæftigelse og miljø
занятость и окружающая среда -
12 administrativ beskæftigelse
административная должность -
13 erhvervsmæssig beskæftigelse
экономическая деятельность -
14 fuld beskæftigelse
nounplein-emploi m -
15 fuld beskæftigelse
-
16 оккупация
beskæftigelse -
17 employment
beskæftigelse {fk} -
18 занятость и окружающая среда
beskæftigelse og miljø -
19 профессия, связанная с вопросами окружающей среды
beskæftigelse inden for miljøРусско-датский малый словарь > профессия, связанная с вопросами окружающей среды
-
20 pursuit
[pə'sju:t]1) (the act of pursuing: The thief ran down the street with a policeman in (hot) pursuit.) lige i hælene2) (an occupation or hobby: holiday pursuits.) beskæftigelse; -beskæftigelse* * *[pə'sju:t]1) (the act of pursuing: The thief ran down the street with a policeman in (hot) pursuit.) lige i hælene2) (an occupation or hobby: holiday pursuits.) beskæftigelse; -beskæftigelse
См. также в других словарях:
beskæftigelse — be|skæf|ti|gel|se sb., n, r, rne, i sms. beskæftigelses , fx beskæftigelsesarbejde, beskæftigelsessituation … Dansk ordbog
Beskæftigelse — Syssel, arbejde, livsstilling … Danske encyklopædi
Beskæftigelse: statsminister — Politisk parti: Socialdemokraterna … Danske encyklopædi
Ministry of Justice of Denmark — ( da. Justitsministeriet) is the Danish government ministry responsible for the general judicial system, including the police and the prosecution service, the courts of law, and prisons and the probation service. In addition, the Ministry is… … Wikipedia
Ministry of Justice (Denmark) — Ministry of Justice of Denmark (Danish: Justitsministeriet) is the Danish government ministry responsible for the general judicial system, including the police and the prosecution service, the courts of law, and prisons and the probation service … Wikipedia
Henrik Dam Kristensen — Tidligere minister. Tidligere beskæftigelse postbud fra Vorbasse … Danske encyklopædi
Kommune — 1. Synonymer: Bylag, sogn, byområde. 2. En kommune er en politik/organisatorisk opdeling af Danmark. Danmark har 275 primærkommuner. Deres hovedopgaver er drift og administration af social, sundheds og skolevæsen, veje, sociale hjælpeordninger,… … Danske encyklopædi
Okkupation — 1. Hærtægt, foreløbig indlemmelse, besættelse, bemægtigelse. 2. Beskæftigelse … Danske encyklopædi
ergoterapi — er|go|te|ra|pi sb., en, er, erne (behandling med beskæftigelse af syge og handicappede) … Dansk ordbog
syssel — I sys|sel 1. sys|sel sb., sys(se)len, sysler, syslerne (beskæftigelse); huslige sysler II sys|sel 2. sys|sel sb., sys(se)let, sysler, syslerne (HISTORISK et forvaltningsområde) … Dansk ordbog