-
1 besinnlich
1. па́мятный;2. заду́мчивый, созерца́тельный; вду́мчивый; глубокомы́сленный;3. (с)поко́йный, ую́тный, ти́хий;4. наводя́щий на размышле́ния, заставля́ющий заду́маться -
2 besinnlich
Pers вду́мчивый. besinnliche Musik споко́йная и проникнове́нная му́зыка. besinnliche Worte проникнове́нные слова́. besinnliche Erzählung расска́з, наводя́щий на размышле́ния. besinnliche Feier пра́здник в споко́йной обстано́вке, располага́ющей к размышле́нию. er schaute besinnlich auf das Bild он посмотре́л заду́мчиво на карти́ну -
3 besinnlich
adj1) памятный2) задумчивый, созерцательный; вдумчивый; глубокомысленный4) наводящий на размышления, заставляющий задуматься -
4 besinnlich
прил.общ. глубокомысленный, задумчивый, располагающий к размышлению, созерцательный, наводящий на размышления, вдумчивый -
5 besinnlich
a1) задумчивый; созерцательныйéíne besínnliche Stúnde — час размышлений
-
6 besinnlich
besínnlich a1. вду́мчивый; заду́мчивый; глубокомы́сленный; созерца́тельный2. наводя́щий на размышле́ния, располага́ющий к размышле́нию -
7 besinnlich
be'sinnlich →LINK="beschaulich" beschaulich
См. также в других словарях:
besinnlich — ↑kontemplativ … Das große Fremdwörterbuch
besinnlich — Adj. (Aufbaustufe) zum Nachdenken anregend, nachdenklich Synonyme: beschaulich, tiefsinnig, gedankenvoll Beispiel: Das war eine besinnliche Geschichte … Extremes Deutsch
besinnlich — beschaulich, erbaulich, gedankenvoll, nachdenklich, philosophisch, tiefsinnig, versonnen, versunken; (geh.): innerlich, in sich gekehrt; (bildungsspr.): kontemplativ. * * * besinnlich:1.⇨beschaulich(1)–2.⇨nachdenklich besinnlich… … Das Wörterbuch der Synonyme
besinnlich — besinnen, besinnlich, Besinnung ↑ sinnen … Das Herkunftswörterbuch
besinnlich — nachdenklich; versunken; introvertiert; beschaulich; kontemplativ; meditativ * * * be|sinn|lich [bə zɪnlɪç] <Adj.>: der Besinnung dienend: eine besinnliche Stunde im Advent. * * * be|sịnn|lich 〈Adj.〉 nachdenklich, beschaulich ● eine… … Universal-Lexikon
besinnlich — be·sịnn·lich Adj; <Gedanken, Worte; eine Feier, eine Zeit> so, dass sie einen zum Nachdenken bringen ≈ beschaulich || hierzu Be·sịnn·lich·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
besinnlich — be|sịnn|lich … Die deutsche Rechtschreibung
kontemplativ — besinnlich; versunken; introvertiert; beschaulich; meditativ * * * kon|tem|pla|tiv auch: kon|temp|la|tiv 〈Adj.〉 1. betrachtend, anschauend 2. beschaulich, besinnlich ● kontemplatives Leben 〈Mystik〉 in sich gekehrtes, religiöser Betrachtung… … Universal-Lexikon
gedankenvoll — besinnlich, gedankenversunken, nachdenklich, philosophisch, versonnen; (bildungsspr.): kontemplativ; (veraltet): sinnig. * * * gedankenvoll:⇨nachdenklich gedankenvollnachdenklich,besinnlich,versonnen,tiefsinnig,grüblerisch,grübelnd,insichgekehrt,(… … Das Wörterbuch der Synonyme
meditativ — besinnlich; kontemplativ * * * me|di|ta|tiv 〈Adj.〉 1. auf Meditation beruhend 2. in tiefes Nachdenken versunken * * * me|di|ta|tiv <Adj.> [spätlat. meditativus] (bildungsspr., Fachspr.): die ↑ Meditation (2) betreffend: etw. m. erfassen. *… … Universal-Lexikon
philosophisch — besinnlich, grüblerisch, nachdenklich, tiefsinnig, vergrübelt, versonnen, weise; (geh.): in sich gekehrt; (bildungsspr.): kontemplativ. * * * philosophisch:⇨weise(1) philosophisch→weise … Das Wörterbuch der Synonyme