Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

benefits

  • 1 fringe benefits

    fringe benefits[´frindʒ¸benəfits] n pl допълнителни служебни облаги; премии.

    English-Bulgarian dictionary > fringe benefits

  • 2 disability benefits

    заплащане при нетрудоспособност

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > disability benefits

  • 3 fringe benefits

    парични и натурални добавки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > fringe benefits

  • 4 benefit

    {'benifit}
    I. 1. облага, полза, изгода, печалба, помощ
    to give someone the BENEFIT of the doubt оправдавам някого поради липса на доказателства за вината му
    for the BENEFIT of заради, за доброто на (обик. ирон.)
    2. предимство, привилегия
    BENEFIT of clergy ист. неподсъдност на духовенството от граждански съд
    3. издръжка/парична помощ от фонд обществено осигуряване и пр
    4. бенефис
    5. представление и пр. с благотворителна цел
    II. 1. помагам. облагодетелствувам
    2. имам/извличам полза, спечелвам (by, from от)
    * * *
    {'benifit} n 1. облага, полза, изгода; печалба, помощ; to giv(2) v 1. помагам. облагодетелствувам; 2. имам/ извличам по
    * * *
    облага; помагам; помощ; благодетелствам; бенефис; изгодност;
    * * *
    1. benefit of clergy ист. неподсъдност на духовенството от граждански съд 2. for the benefit of заради, за доброто на (обик. ирон.) 3. i. облага, полза, изгода, печалба, помощ 4. ii. помагам. облагодетелствувам 5. to give someone the benefit of the doubt оправдавам някого поради липса на доказателства за вината му 6. бенефис 7. издръжка/парична помощ от фонд обществено осигуряване и пр 8. имам/извличам полза, спечелвам (by, from от) 9. предимство, привилегия 10. представление и пр. с благотворителна цел
    * * *
    benefit[´benifit] I. n 1. облага, полза, преимущество, печалба, изгода; for the \benefit of заради; to be denied the \benefits не се ползвам от преимуществата (привилегиите); to derive \benefit from извличам полза от; to give one the \benefit of the doubt юрид. и прен. оправдавам поради липса на доказателства; \benefit of clergy ист. неподсъдност на духовенството на гражданските съдилища; 2. печалба, доход, актив, добив; fringe \benefits парични и натурални надбавки (към заплата); 3. издръжка, подкрепа, прехрана, книж. алименти, помощ; maternity \benefit помощ за майчинство; disability \benefit заплащане при нетрудоспособност; unemployment \benefit помощ на безработен; \benefit society взаимоспомагателна каса; 4. театр. бенефис, представление с благотворителна цел; \benefit concert благотворителен концерт; to take the \benefit ам. обявявам се за неплатежоспособен и се избавям; II. v 1. извличам полза, получавам, спечелвам (by); 2. помагам, благодетелствам; 3. ползвам, получавам облага; имам, владея, боравя.

    English-Bulgarian dictionary > benefit

  • 5 redound

    {ri'daund}
    1. спомагам, допринасям, водя (to)
    it REDOUNDs to your advantage това e в твоя полза
    benefits that REDOUND to us облаги, които получаваме
    it REDOUNDs to your honour това ти прави чест
    2. прен. връщам се, отразявам се (upon върху)
    * * *
    {ri'daund} v 1. спомагам, допринасям, водя (to); it redounds to you
    * * *
    v спомагам (to); допринасям; връщам се (upon);redound; v 1. спомагам, допринасям, водя (to); it redounds to your advantage това e в твоя
    * * *
    1. benefits that redound to us облаги, които получаваме 2. it redounds to your advantage това e в твоя полза 3. it redounds to your honour това ти прави чест 4. прен. връщам се, отразявам се (upon върху) 5. спомагам, допринасям, водя (to)
    * * *
    redound[ri´daund] v 1. спомагам, способствам, допринасям (to); to \redound to s.o.'s discredit действам за дискредитирането на някого; wealth \redounding from wise investment богатства, идващи от разумни инвестиции; 2. връщам се, изсипвам се върху ( upon); 3. ам. изниквам; започвам отново.

    English-Bulgarian dictionary > redound

См. также в других словарях:

  • benefits — index consideration (recompense) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • benefits — financial support (especially for medical expenses) to which one is entitled through employment or membership, 1895, plural of BENEFIT (Cf. benefit) (n.) …   Etymology dictionary

  • benefits — n. 1) to provide benefits 2) to collect; reap benefits 3) to withhold benefits 4) disability; fringe; health care; old age; retirement; strike; survivors (AE); unemployment; veterans ; workers benefits * * * fringe health care old age reap… …   Combinatory dictionary

  • benefits — See employee benefits …   Dictionary of automotive terms

  • benefits in kind — Benefits other than cash arising from employment. The UK tax legislation seeks to assess all earnings to tax, whether they be in the form of cash or in kind. The treatment of benefits depends on the level of total earnings, including the value of …   Accounting dictionary

  • benefits in kind — Benefits other than cash arising from employment. The UK tax legislation seeks to assess all earnings to tax, whether they be in the form of cash or in kind. The treatment of benefits depends on the level of total earnings, including the value of …   Big dictionary of business and management

  • Benefits Supervisor Sleeping — Lucian Freud, 1995 Öl, 151,3 cm × 219 cm Privatsammlung Benefits Supervisor Sleeping ist ein von Lucian Freud im Jahr 1995 gemaltes Gemälde, das die krankhafte Fettleibigkeit einer nackten Frau darstellt. [1] …   Deutsch Wikipedia

  • benefits in kind — income from employment is taxed under Schedule E and includes not only wages and salaries but also perquisites , that is, benefits in kind as opposed to payment in money. At the time of writing, relevant employees are charged on the basis of the… …   Law dictionary

  • benefits package — ➔ package1 …   Financial and business terms

  • benefits administration — UK US noun [U] HR ► the management of things such as medical insurance, life insurance, and sick pay that a company offers to its employees: »The new computer program lets HR managers create their own reports for such tasks as benefits… …   Financial and business terms

  • benefits coordinator — UK US noun [C] HR ► a person whose job is to organize things such as medical insurance, life insurance, and sick pay for their company s employees: »He is a benefits coordinator for the Federal Reserve Bank of Dallas …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»