Перевод: со всех языков на все языки

beklumret

1 beklumret

beklumret [be'klomˀʀəð] Luft: dumpfig, stickig, muffig

Dansk-tysk Ordbog > beklumret
2 beklumret

adj

1) душный, непроветриваемый

2) спёртый, тяжёлый (о воздухе)

Норвежско-русский словарь > beklumret
3 beklumret

adj stuffy, close;

T muggy.

Danish-English dictionary > beklumret
4 непроветриваемый

beklumret

Русско-норвежский словарь > непроветриваемый
5 душный

beklemt, beklumret, kvalmfull

Русско-норвежский словарь > душный
6 надышать

vi
pf.t. kvant

1 на + akk

ånde på ngt

он много не надышит han har ikke langt igen

2 gøre beklumret.

Русско-датский словарь > надышать
7 спёртый

adj. ∫ fimset, indeklemt, indelukket, kvalm, lummer

* * *
adj
beklumret, indelukket

Русско-датский словарь > спёртый

beklumret — be|klum|ret adj., beklumrede; luften i værelset blev hurtigt beklumret … Dansk ordbog
klummer — klum|mer adj., t, klumre (beklumret) … Dansk ordbog