-
81 bei Fälligkeit zahlbar
bei Fälligkeit zahlbar
cash at maturity, payable when due -
82 bei Fälligkeit zahlen
bei Fälligkeit zahlen
to pay at maturity -
83 bei Gefahr der NichtigkeitGefahr
bei Gefahr der NichtigkeitGefahr
under pain of being declared voidBusiness german-english dictionary > bei Gefahr der NichtigkeitGefahr
-
84 bei Geld sein
bei Geld sein
to be flush of money (in funds), to be in cash (the chips, sl.) -
85 bei Gericht einreichen
bei Gericht einreichen
to put in court -
86 bei Gericht einzahlen
bei Gericht einzahlen
to pay into the court -
87 bei Gericht hinterlegen
bei Gericht hinterlegen
to pay into the court, to deposit in courtBusiness german-english dictionary > bei Gericht hinterlegen
-
88 bei Gerichten zugelassener Dolmetscher
bei Gerichten zugelassener Dolmetscher
court interpreterBusiness german-english dictionary > bei Gerichten zugelassener Dolmetscher
-
89 bei Herrn X zahlbar
bei Herrn X zahlbar
payable with Mr. X -
90 bei In-Kraft-Treten des Gesetzes
bei In-Kraft-Treten des Gesetzes
when the law comes into effect.Business german-english dictionary > bei In-Kraft-Treten des Gesetzes
-
91 bei Kasse
bei Kasse
in funds, financial, in the money (sl.) -
92 bei Kasse sein
bei Kasse sein
to be in funds (cash, stock, flush of money), to have plenty of (be up for) cash -
93 bei Kassenabschluss
bei Kassenabschluss
when balancing the cash -
94 bei Lieferung
bei Lieferung
on delivery, at the time of delivery -
95 bei Lieferung bezahlen
bei Lieferung bezahlen
to pay on delivery -
96 bei Lieferung fällig
bei Lieferung fällig
payable on delivery -
97 bei Lieferung zahlbar
bei Lieferung zahlbar
cash on delivery (C.O.D.), payable on delivery -
98 bei Lieferung zahlen
bei Lieferung zahlen
to pay upon delivery -
99 bei Nachweis der Legitimation auszahlbar
bei Nachweis der Legitimation auszahlbar
payable upon submission of proof of identity.Business german-english dictionary > bei Nachweis der Legitimation auszahlbar
-
100 bei Nachweis des Ablebens
bei Nachweis des Ablebens
after proof of death.Business german-english dictionary > bei Nachweis des Ablebens
См. также в других словарях:
Bei — ist der Name folgender Personen: Bei Dao (* 1949), chinesischer Schriftsteller Bei Shizhang (1903–2009), chinesischer Biologe und Pädagoge Bei Yan († 237), Offizier des chinesischen Kriegsherrn Gongsun Yuan Leo Bei (Kostümbildner) (1918–2005),… … Deutsch Wikipedia
Bei — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Běi — BEI Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bei'an — Běi ān · 北安 Pays Chine Statut administratif Ville district Province Heilongjiang Préfecture Heihe Code postal 164000[1] Coordonnées … Wikipédia en Français
Bei'an — (Chinese: 北安; pinyin: Běi ān)is a city in Heilongjiang province in the People s Republic of China. It was the provincial capital of Bei an province of Manchukuo, a puppet state set up by Japan during the Second World War. External links *… … Wikipedia
BEI — or Bei may refer to: *Bei River, the northern tributary of the Pearl River in southern China *Binary ethylenimine, an inactivant used in the inactivation of the foot and mouth disease virus … Wikipedia
Bei Di — (chinois : 北帝; pinyin : běi dì, cantonais : Pak Tai, empereur du Nord) est un dieu taoïste. C est un des Cinq empereurs qui depuis les Han sont associés chacun à un orient (nord, sud, est, ouest et centre) selon la théorie des cinq … Wikipédia en Français
Bei — (türk.), 1) so v.w. Beg; 2) Galeerencapitán der türkischen Flotte, vom Range des Paschas von 2 Roßschweifen … Pierer's Universal-Lexikon
Bei — Bei, türk. Titel, s. Bey … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bei'an — Die Stadt Bei an (北安市; Pinyin: Běi ān Shì) ist eine kreisfreie Stadt in der chinesischen Provinz Heilongjiang, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Heihe gehört. Bei an hat eine Fläche von 6.313 km² und zählt 470.000 Einwohner.… … Deutsch Wikipedia
Bei Qi — Das Reich der Nördlichen Qi und seine Nacbarn, 565 v. Chr. Die Nördliche Qi Dynastie (chin. 北齊, Bei Qi; 550 577) war eine der Nördlichen Dynastien in der Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien der chinesischen Geschichte und herrschte über… … Deutsch Wikipedia