-
1 parhaakseen
• behoof -
2 parhaaksi
• behoof -
3 mákailangan
behoof -
4 интерес
behoof, interestРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > интерес
-
5 máukol
behoof, appertain, matter, pertain, profess--------belong, concern (1) -
6 польза
1) General subject: account, advantage (take advantage of something - воспользоваться чем-либо), avail, behalf, benefit, favor, favour, good (what is the good of it - какая польза от этого), lieu, profit, stead, use, utility, behoof (употр. также в выражении: in behoof, on behoof, for my behoof и т.д.), interest, value2) Obsolete: boot4) Railway term: commodity5) Law: emolument6) Economy: interests7) Information technology: benefits8) Sociology: beneficiary9) Advertising: usefulness10) Patents: percentage -
7 yararına
adv. in aid of, for behoof of, in behoof of, on behoof of, to behoof of, for the benefit of, in one's interest* * *for the sake of -
8 в его интересах
General subject: in his behoof, in his interest, on his behalf -
9 в его полноправное владение и пользование...
Универсальный русско-английский словарь > в его полноправное владение и пользование...
-
10 в пользу
1) General subject: behalf, for the benefit of (чего-л.), in (smb.'s) behalf, (чью-л.) in (smb.'s) favour, in favor of, in favour of (кого-либо, чего-либо), in the behoof of, payable to, to the benefit of, to the good (чью-либо), to the order of, (чью-л.) to the velvet, in a benefit for (например, благотворительного фонда), on behalf of, in favor3) Sports: for (The Canadian curling team is going against Norway, it's now 2:0 for Canada.)4) Latin: in favorem (кого-л.)5) Religion: in favorem (Latin for "in favour")6) Law: in behalf of (именно так, а on behalf of - от лица кого-л.), in behalf of, intended to be for the benefit7) Diplomatic term: in bed of8) Advertising: in favour9) Business: to the advantage of10) Makarov: for the benefit of (smb.) (кого-л.), in behalf of (smb.) (кого-л.), toward (указывает на цель усилий, действий и т.п.), towards (указывает на цель усилий, действий и т.п.) -
11 выгода
1) General subject: account, advantage, avail, behoof, benefit, boot, catch, convenience, gain, gainings, interest, profit, reproof, speed, spoil, stead, velvet, vig, vigorish, vantage, financial gain2) Engineering: benefits3) Religion: wealth6) Diplomatic term: benefit (особ, материальная), spin-off7) Politics: payoff8) Jargon: bunce (особ. неожиданная)9) Sociology: beneficiary10) Patents: percentage11) Business: capital12) Network technologies: utility14) Marketology: value -
12 достоинство
1) General subject: advantage, caliber (человека), calibre, degree, deserts, dignity, knighthood, merit, meritoriousness, plus, point, praise, quality, smb.'s strong point (чьё-л.), stature, value, virtue, worth (give me a shilling's worth of stamps - дайте мне мар), denomination, admirableness, behoof2) American: timber3) Mathematics: advantages, merits4) Accounting: worthiness5) Diplomatic term: denomination (банкноты), entitle (рыцарское и т.п.), rank6) Jargon: something on the ball8) Business: bonus9) Makarov: desert -
13 интерес
1) General subject: behoof, concern, favor, favour, gusto, interest, palate, sapidity, savor (к чему-либо), savour, use, warm (к чему-л.), will, zest, convenience (напр.: for the convenience of... - в интересах...)2) Rare: arrestive3) Mathematics: profit4) Religion: wealth5) Law: behalf6) Economy: interest (объект страхования)7) Accounting: support8) Linguistics: interestingness9) Jargon: put-in -
14 преимущество
1) General subject: ad (в счёте), advantage (have the advantage of somebody - иметь преимущество перёд кем-либо), boon, easement, flying start, interest, jump, odds, one up on, point, pre-eminence (огромное), preference, preponderance, preponderance of (smb), preponderant, preponderate, privilege, purchase, superiority, the better hand, the bulge (to have the bulge on somebody - иметь преимущество перёд кем-либо), vantage (to have (to hold, to take) somebody at a (the) vantage - иметь преимущество перёд кем-либо), benefit, convenience, killer feature (The killer feature that she has over him is...), margin, head start, behoof, cutting-edge, mileage2) Computers: advanced feature, odd3) Colloquial: bargaining chip, bull point, edge4) French: pas5) Literal: whip hand, whip handle6) Sports: law (предоставляемое в состязании и т.п.)7) Mathematics: the advantages of, the benefits of8) Cards: long suit (в чем-л.)9) Religion: excelleth (Екклесиаст, глава 2 13 И увидел я, что преимущество мудрости перед глупостью такое же, как преимущество света перед тьмою:)10) Law: preemption, priority12) Accounting: edge (в конкурентной борьбе), virtue13) Diplomatic term: capital14) Jargon: difference, bulge, cinch, snap15) Patents: merit16) Business: bonus, perquisite, start17) SAP. prio.18) Quality control: excellence -
15 טובה
favor, kindness, sake, behoof; welfare, good -
16 תועלת
utility, use, expediency, benefit, advantage, avail, good, help, helpfulness, interest, profit, sake, salutariness, sense, usefulness, advantageousness, behalf, behoof -
17 Interesse
n; -s, -n interest (an + Dat, für in); das Interesse verlieren lose interest; Interesse zeigen show an ( oder some) interest ( für in); Interesse haben an (+ Dat) oder für be interested in; es ist für mich nicht von Interesse it’s of no interest to me; sein besonderes Interesse gilt he’s particularly interested in, his special area of interest is; in jemandes Interesse sein be in s.o.’s interest; ich tat es in deinem Interesse for your sake; im öffentlichen Interesse in the public interest; jemandes Interessen wahrnehmen / vertreten look after / represent s.o.’s interests; gemeinsame Interessen haben have common interests; es besteht kein Interesse an (+ Dat) nobody’s interested in; an einem Artikel etc.: there’s no demand for* * *das Interesseinterest; advantage; behoof* * *In|te|rẹs|se [ɪntə'rɛsə]nt -s, -ninterestaus Interesse — out of interest, for interest
im Interesse +gen — in the interests of
die Interessen eines Staates wahrnehmen — to look after the interests of a state
sein Interesse gilt... — his interest is or lies in..., he's interested in...
das ist für uns nicht von Interesse — that's of no interest to us, we're not interested in that
er tat es or handelte in meinem Interesse — he did it for my good or in my interest
* * *das1) (curiosity; attention: That newspaper story is bound to arouse interest.) interest2) (a matter, activity etc that is of special concern to one: Gardening is one of my main interests.) interest* * *In·ter·es·se<-s, -n>[ɪntəˈrɛsə]nt\Interesse [an jdm/etw [o für jdn/etw]] haben to have an interest [in sb/sth]wir haben \Interesse an Ihrem Angebot we are interested in your offerbedauere, ich habe kein \Interesse! sorry, I'm not interested!\Interesse daran haben, etw zu tun to be interested in doing sthaus \Interesse out of interestmit \Interesse with interestsie lauschte dem Redner mit großem \Interesse she listened to the speaker with great interestberechtigtes \Interesse legitimate interestfür jdn von öffentlichem/persönlichem \Interesse sein to be a matter of public concern/to be of personal interest to sb, conflicting [or clashing] interestsrechtlich geschützte \Interessen protected interestsrechtliches \Interesse legal interestversicherbares/versichertes \Interesse insurable/insured interest4. (Nutzen) interest[für jdn] von \Interesse sein to be of interest [to sb]im \Interesse des Friedens sollte weltweit abgerüstet werden in the interest of peace there should be global disarmament* * *das; Interesses, Interessen interest[großes] Interesse an jemandem/etwas haben — be [very] interested in somebody/something
Interesse für jemanden/etwas haben/zeigen — have/show an interest in somebody/something
jemandes Interessen wahrnehmen — look after or represent somebody's interests
* * *an +dat,für in);das Interesse verlieren lose interest;Interesse zeigen show an ( oder some) interest (für in);Interesse haben an (+dat) oderfür be interested in;es ist für mich nicht von Interesse it’s of no interest to me;sein besonderes Interesse gilt he’s particularly interested in, his special area of interest is;in jemandes Interesse sein be in sb’s interest;in deinem Interesse for your sake;im öffentlichen Interesse in the public interest;jemandes Interessen wahrnehmen/vertreten look after/represent sb’s interests;gemeinsame Interessen haben have common interests;es besteht kein Interesse an (+dat) nobody’s interested in; an einem Artikel etc: there’s no demand for* * *das; Interesses, Interessen interest[großes] Interesse an jemandem/etwas haben — be [very] interested in somebody/something
Interesse für jemanden/etwas haben/zeigen — have/show an interest in somebody/something
jemandes Interessen wahrnehmen — look after or represent somebody's interests
in jemandes Interesse (Dat.) liegen — be in somebody's interest
* * *n.concern n.interest n. -
18 вигода
convenience, advantage, behalf, behoof, benefit, interest, lucre, profit -
19 beste
-
20 çıkarına
adv. in behoof of
См. также в других словарях:
Behoof — Be*hoof , n. [OE. to bihove for the use of, AS. beh?f advantage, a word implied in beh?fl[=i]c necessary; akin to Sw. behof, Dan. behov, G. behuf, and E. heave, the root meaning to seize, hence the meanings to hold, make use of. See {Heave}, v. t … The Collaborative International Dictionary of English
behoof — index advantage, behalf, benefit (betterment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
behoof — (n.) c.1200, use, benefit, advantage; O.E. had bihoflic useful, implying *bihof advantage, utility; from P.Gmc. *bi hof that which binds, requirement, obligation (Cf. O.Fris. bihof advantage, Du. behoef, M.H.G. bihuof useful thing, Ger. behuf… … Etymology dictionary
behoof — [bē ho͞of′, biho͞of′] n. [ME bihove, profit, benefit < OE behofe (dat. of * bihof) < WGmc * behafjan < be + * hafjan: see HEAVE] behalf, benefit, interest, sake, etc … English World dictionary
behoof — noun Etymology: Middle English behof, from Old English behōf profit, need; akin to Old English hebban to raise more at heave Date: before 12th century advantage, profit < for his own behoof > … New Collegiate Dictionary
behoof — /bi hoohf /, n., pl. behooves /hoohvz /. use; advantage; benefit: The money was spent for his own behoof. [bef. 1000; ME behove, OE behof profit, need; c. D behoef, G Behuf] * * * … Universalium
behoof — /biˈhʊf/ (say bee hoof) noun Archaic use; advantage; benefit: on my behoof. {Middle English behove, Old English behōf profit, need} …
behoof — Use; benefit; profit; service; advantage. It occurs in conveyances, e.g., to his and their use and behoof … Black's law dictionary
behoof — Use; benefit; profit; service; advantage. It occurs in conveyances, e.g., to his and their use and behoof … Black's law dictionary
behoof — noun /bɪˈhuːf/ Advantage or benefit. See Also: behoove, behovely … Wiktionary
behoof — Synonyms and related words: advantage, avail, behalf, benefit, benison, blessing, boon, convenience, gain, good, interest, percentage, point, profit, service, use, value, welfare, well being, world of good, worth … Moby Thesaurus