-
41 הסיר ראשו
beheaded him, chopped his head off -
42 הסיר ראשו מעליו
beheaded him, chopped his head off -
43 обезголовлений
beheaded, decapitateed, headless -
44 başı kesilen
beheaded (adj.) -
45 degollado
• beheaded• decapitated• headland• headlight -
46 descabezado
• beheaded• decapitated• headland• headlight• reckless -
47 обезглавлен
beheadeddecapitated -
48 обезглавленная река
Русско-английский экологический словарь > обезглавленная река
-
49 decapitated syphilis
beheaded syphilis, decapitated syphilisEnglish-Russian dictionary of medicine > decapitated syphilis
-
50 обезглавленная река
1) Geology: beheaded river, captured river4) General subject: beheaded stream, diverted riverУниверсальный русско-английский словарь > обезглавленная река
-
51 descabezado
adj.1 beheaded.2 lightheaded, injudicious, void of judgment, giddy.3 wild, reckless.4 headless, beheaded, decapitated.past part.past participle of spanish verb: descabezar.* * *1→ link=descabezar descabezar► adjetivo1 figurado wild, reckless, crazy► nombre masculino,nombre femenino1 figurado wild person, reckless person* * *ADJ1) (=sin cabeza) headless2) (=insensato) wild* * *descabezado, -a adj[sin cabeza] headless* * *adj persona beheaded; organización leaderless; figcrazy -
52 cortar la cabeza
-
53 decapitar
v.to decapitate, to behead.* * *1 to behead, decapitate* * *VT to behead, decapitate* * *verbo transitivo to behead, decapitate* * *= behead, decapitate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo to behead, decapitate* * *= behead, decapitate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *decapitar [A1 ]vtto behead, decapitate* * *
decapitar ( conjugate decapitar) verbo transitivo
to behead, decapitate
decapitar verbo transitivo to behead, decapitate
' decapitar' also found in these entries:
English:
behead
- decapitate
* * *decapitar vtto decapitate, to behead* * *v/t behead, decapitate* * *decapitar vt: to decapitate, to behead -
54 degollar
v.1 to cut or slit the throat of (cortar la garganta).¡como lo pille, lo degüello! (figurative) I'll kill him if I catch him!2 to cut someone's throat, to shear someone's neck, to behead, to cut the throat of.* * *1 (cortar la garganta) to slit the throat of2 (decapitar) to behead, decapitate3 figurado (arruinar) to ruin, spoil* * *VT1) (=cortar la garganta de) [+ persona] to cut the throat of, slit the throat of; [+ animal] to slaughterlo degollaron — they cut o slit his throat
2) (=decapitar) [+ persona] to behead; [+ toro] to kill badly, butcher3) (=masacrar) to massacre4) (=arruinar) [+ comedia, papel] to murder5) (Cos) to cut low in the neck* * *verbo transitivo <persona/animal>lo degollaron — they slit his/its throat
* * *= behead, decapitate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo <persona/animal>lo degollaron — they slit his/its throat
* * *= behead, decapitate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *vt‹persona/animal›lo degollaron they slit his/its throatla miró con cara de cordero or ternero degollado he looked at her all doe-eyed ( colloq)* * *
degollar ( conjugate degollar) verbo transitivo ‹persona/animal›:◊ lo degollaron they slit his/its throat
degollar vtr (a una persona o animal) to cut the throat of
' degollar' also found in these entries:
English:
cut
- slit
* * *degollar vt1. [cortar la garganta a] to cut o slit the throat of;[decapitar] to behead;¡como lo pille, lo degüello! I'll kill him if I get my hands on him!* * *v/t cut the throat of; fig fammurder fam* * *degollar {19} vt1) : to slit the throat of, to slaughter2) decapitar: to behead3) : to ruin, to destroy -
55 fragata
f.1 frigate.2 frigate bird, war bird.* * *1 frigate* * *SF frigate* * *femenino frigate* * *= frigate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.* * *femenino frigate* * *= frigate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
* * *frigate* * *
fragata sustantivo femenino
frigate
fragata sustantivo femenino frigate
' fragata' also found in these entries:
Spanish:
capitán
- capitana
English:
commander
- frigate
* * *fragata nf1. [nave] frigatefragata ligera corvette2. [ave] frigate bird* * *f MAR frigate* * *fragata nf: frigate -
56 mascarón de proa
figurehead* * *(n.) = figureheadEx. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.* * *(n.) = figureheadEx: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
* * *m MAR figurehead -
57 καράτομον
καρ̱άτομον, καράτομοςbeheaded: masc /fem acc sgκαρ̱άτομον, καράτομοςbeheaded: neut nom /voc /acc sg -
58 QUECHCOTONA
quechcotôna > quechcotôn.*\QUECHCOTONA v.t. tla-.,1.\QUECHCOTONA immoler des animaux, les offrir en sacrifice.Désigne l'acte rituel qui consiste à décapiter (des cailles)." conquechcotôna, tlâlpan contlâza ", il décapite une caille, il la jette à terre - he beheaded the quail, he cast it on ground. Sah9,38.2.\QUECHCOTONA faire la moisson, ramasser les récoltes.*\QUECHCOTONA v.t. tê-., décapiter quelqu'un, lui couper la tête." in ôquitopêhuato îyâôuh conquechcotôna ", lorsqu'il a vaincu son ennemi, il lui tranche la gorge. Sah10,185 = Launey II 256." quinquechtequih quinquechcotônah ", ils leur coupent le cou, ils les décapitent. Sah2,133." niman ic quihuâlquechcotôntihuetzih ", ensuite ils la décapitent rapidement - darauf schneiden sie ihr schnell den Kopf ab.II s'agit de l'incarnation de Têteoh înnân. Sah 1927,175." quinquechcotônah, quinquechcuih, quinquechilacatzoah ", ils leur coupent le cou, ils les décapitent, ils leur tordent le cou - they beheaded them, they twisted their heads off, wrung their necks. Mise à mort symboliques des figurines en pate d'amarante. Sah1,48.*\QUECHCOTONA v.réfl., se couper le cou, se trancher la tête.Form: sur cotôna, morph.incorp. quechtli. -
59 decapitated
обезглавливать; обезглавленныйСинонимический ряд:1. beheaded (verb) beheaded; decollated; guillotined; headed; necked2. destroyed (verb) annihilated; atomized; decimated; demolished; destroyed; destructed; dismantled; dissolved; dynamited; pulled down; pulverized; quenched; razed; rubbed out; ruined; shattered; shot; smashed; tore down/torn down; undid/undone; unmade; wracked; wrecked -
60 headed
1. a с головкой; со шляпкой2. a созревший3. a созревший, нарвавший4. a имеющий заголовокheaded note-paper — фирменный бланк, бланк учреждения
5. a забитый головойheaded goal — мяч, забитый головой
Синонимический ряд:1. directed towards (adj.) bound for; designated; destined; determined; directed towards; intended for; on the road to; ordered to; specified2. beheaded (verb) beheaded; decapitated; decollated; guillotined; necked3. bore/borne (verb) bore; bore/borne; lighted out or lit out; made; set out; strike out; struck out; took off/taken off; went4. directed (verb) addressed; aimed; cast; directed; inclined; laid; leveled or levelled; levelled; pointed; presented; set; trained; turned; zero in; zeroed in5. ran (verb) administered; administrated; governed; managed; ran; superintended6. sprang or sprung/sprung (verb) arose/arisen; came from/come from; derived from; emanated; flowed; issued; originated; proceeded; rose/risen; sprang or sprung/sprung; stemmed
См. также в других словарях:
Beheaded — Behead Be*head , v. t. [imp. & p. p. {Beheaded}; p. pr. & vb. n. {Beheading}.] [OE. bihefden, AS. behe[ a]fdian; pref. be + he[ a]fod head. See {Head}.] To sever the head from; to take off the head of. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
beheaded — adjective To have had your head cut off. The King is beheaded … Wiktionary
beheaded — adjective having had the head cut off the beheaded prisoners • Syn: ↑decapitated • Similar to: ↑headless … Useful english dictionary
Beheaded (band) — Infobox Musical artist Name = Beheaded Background = group or band Origin = Fgura, Malta Genre = Death metal Years active = 1991 ndash;present Label = Unique Leader Records URL = [http://www.beheaded.net/ www.beheaded.net] Current members = Chris… … Wikipedia
beheaded — be·head || bɪ hed v. decapitate, chop off someone s head … English contemporary dictionary
beheaded stream — the lower part of a stream that has lost its upper part through diversion or stream capture … Dictionary of ichthyology
Dearly Beheaded — Allgemeine Informationen Genre(s) Groove Metal, Thrash Metal Gründung 1993 Auflösung 1997 Website … Deutsch Wikipedia
Laberdan — beheaded and gutted, salt cured cod (Germany) … Dictionary of ichthyology
forheaded — beheaded. Alys. 1366 … Oldest English Words
chopped his head off — beheaded him, decapitated him … English contemporary dictionary
Decapitation — Decapitated redirects here. For the Polish death metal band, see Decapitated (band). Part of a series on Capital punishment Issues … Wikipedia