Перевод: с русского на все языки

beglamour

1 ослеплять

1) General subject: beglamour, blind, blindfold, darken, daze, dazzle

2) Poetical language: unsight

3) Military: (светом фар) blind

Универсальный русско-английский словарь > ослеплять
2 очаровывать

1) General subject: allure, beglamour, beguile, bewitch (smb. - кого-л.), captivate, cast a spell on somebody, charm, enamour, enchant, enrapture, enthral, enthrall, fascinate, glamor, glamour, inthral, inthrall, mesmerize, philter, philtre, ravish, sirenize, spell, spellbind, hold in thrall

2) Colloquial: fetch

3) American: make a play for

4) Poetical language: witch

5) Makarov: cast a glamour over

Универсальный русско-английский словарь > очаровывать
3 пленять

1) General subject: allure, attract, beglamour, bewitch, captivate, charm, fascinate, glamor, glamour, seduce, sirenize, take, trap pass, hold in thrall

2) Religion: enslave

3) Makarov: trap

Универсальный русско-английский словарь > пленять
4 придавать очарование

General subject: beglamour

Универсальный русско-английский словарь > придавать очарование

beglamour — also beglamor transitive verb Date: 1822 to impress or deceive with glamour … New Collegiate Dictionary
beglamour — be·glamour … English syllables
beglamour — bə̇, bē+ transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: be + glamour, n. 1. : to impart glamour to : glamorize 2. : to impress or deceive with glamour … Useful english dictionary
beglamor — transitive verb see beglamour … New Collegiate Dictionary