-
1 одурманивать
befuddle* * *1) stupefy; 2) drug* * *befuddle, besot, fuddle, muddle* * *besotdopehocus -
2 одурманивать
-
3 одурманивать
несов. - одурма́нивать, сов. - одурма́нить; (вн.)1) ( вызывать помрачение сознания) stupefy (d); ( опьянять) befuddle (d), intoxicate (d)2) (запутывать, обманывать) befuddle (d), confuse (d), mix (d) up, fool (d)одурма́нивать обще́ственность предвы́борными обеща́ниями — befuddle the public with campaign promises
-
4 одурять
несовер.; без доп.; разг.
(одурманивать) stupefy; cloud, befuddle (the mind)* * *stupefy; cloud, befuddle -
5 одурманивать
1) General subject: befuddle, besot, dope, fuddle, hocus (наркотиками), intoxicate (наркотиками), muddle, stupefy2) Jargon: zonk3) Makarov: imtoxicate (особ. наркотиками)4) Drugs: drug -
6 одурманить
2) Jargon: (тж. zonk out) zonk (наркотиком)3) Taboo: zonked out -
7 опьянять
-
8 сбивать с толку
1) General subject: baffle, ball up, bedevil, befuddle, bewilder, confound, confuse, deceive (о явлениях, событиях, фактах), delude (о явлениях, событиях, фактах), disorient, disorientate, distract, disturb the judgment, embarrass, flummox, fuddle, intrigue, jumble, maze, (кого-л.) muddle brain, (кого-л.) muddle mind, obfuscate, perplex, puddle, wilder, (кого-л.) turn brain, muddle brain, drag a red-herring across the path, draw a red-herring across the track, play head games, defeat2) Colloquial: embrangle, throw off, do sb's head in3) Obsolete: bemaze4) Literal: blear the eyes5) Australian slang: bush, lead up the garden path7) Simple: bamboozle9) American English: discombobulate -
9 ставить в тупик
1) General subject: baffle, bewilder, blank, confound, (кого-л.) corner (smb.), embrangle, fickle, floor, foil, get, kittle, maze, nonplus, perplex, pose, posturize, puzzle, stick, stump, tree, put to a non placet, befuddle2) Colloquial: gravel3) American: outdo4) Obsolete: bemaze5) Australian slang: piss all over, rattle8) Makarov: bring to a nonplus, imbrangle, put to a nonplus, reduce to a nonplus, drive to a nonplus -
10 опьянять
(кого-л./что-л.)
1) intoxicate; make drunk
2) перен. make dizzy* * *1) intoxicate; 2) make dizzy* * *intoxicate; make drunk* * *befuddlebesotintoxicatetipsify -
11 дурманить
несов. - дурма́нить, сов. - одурма́нить; (вн.) -
12 одурманиваться
несов. - одурма́ниваться, сов. - одурма́ниться1) ( вызывать у себя опьянение) befuddle / intoxicate oneself (with) -
13 одурманивать
гл.befuddle, besot, fuddle, muddle -
14 одурять
несовер.; без доп.; разг.( одурманивать) stupefy; cloud, befuddle (the mind) -
15 сбивать [lang name=Russian]кого-л с толку
to confuse/to mislead/to muddle/to befuddle sbРусско-английский учебный словарь > сбивать [lang name=Russian]кого-л с толку
-
16 опьянять
intoxicate глагол: -
17 дурманить
1. befuddle2. doped3. doping4. stupefied5. stupefying6. stupified7. stupifying8. stupefyСинонимический ряд:опьянять (глаг.) бросаться в голову; одурманивать; одурять; опьянять; охмелять; пьянить; ударять в голову; хмелить
См. также в других словарях:
Befuddle — Be*fud dle, v. t. [imp. & p. p. {Befuddled}] To becloud and confuse, as with liquor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
befuddle — index confuse (bewilder), discompose, disorganize, disorient, disturb, muddle, obfuscate Burton s Leg … Law dictionary
befuddle — (v.) confuse, 1873, from BE (Cf. be ) + FUDDLE (Cf. fuddle). Originally to confuse with strong drink or opium (by 1832). An earlier word in the same sense was begunk (1725). Related: Befuddled; befuddling … Etymology dictionary
befuddle — fuddle, addle, muddle, *confuse Analogous words: bewilder, distract, confound, perplex (see PUZZLE): intoxicate, inebriate (see corresponding adjectives at DRUNK) Antonyms: clarify, clear … New Dictionary of Synonyms
befuddle — [v] confuse addle, baffle, ball up*, bewilder, bother, daze, disorient, distract, dumbfound, fluster, inebriate, intoxicate, make punchy*, mix up, muddle, puzzle, shake, stupefy, throw off*; concepts 7,19,42 Ant. clear up, explain … New thesaurus
befuddle — ► VERB ▪ muddle or confuse. DERIVATIVES befuddled adjective befuddlement noun … English terms dictionary
befuddle — [bē fud′ l, bifud′ l] vt. befuddled, befuddling 1. to fuddle or confuse (the mind, a person, etc.) 2. to stupefy with alcoholic liquor befuddlement n … English World dictionary
befuddle — verb /bɪˈfʌdl/ a) to perplex or confuse (someone) The explanation left him completely befuddled. b) to stupefy someone, especially with alcohol ... to the American and French alcoholics, who drink in order to get drunk and befuddle the brain … Wiktionary
befuddle — [[t]bɪfʌ̱d(ə)l[/t]] befuddles, befuddling, befuddled VERB If something befuddles you, it confuses your mind or thoughts. [V n] Randolph liked to befuddle his readers with at least one unfamiliar word per article. Syn: muddle Derived words:… … English dictionary
befuddle — transitive verb Date: 1832 1. to muddle or stupefy with or as if with drink 2. confuse, perplex • befuddlement noun … New Collegiate Dictionary
befuddle — befuddler, n. befuddlement, n. /bi fud l/, v.t., befuddled, befuddling. 1. to confuse, as with glib statements or arguments: politicians befuddling the public with campaign promises. 2. to make stupidly drunk. [1885 90; BE + FUDDLE] Syn. 1.… … Universalium