-
1 befri
1( for ngt) освобожда́ть, избавля́ть (от чего-л.)* * *extricate, free, liberate, relieve* * *vb free ( fx an animal from a trap; slaves, prisoners);( give friheden, sætte på fri fod også) set free, release ( fx a prisoner from his bonds),F liberate;( for undertrykkelse) liberate ( fx Denmark was liberated in 1945);( for belejring, byrde etc) relieve;[ befri for] free from ( fx an obligation, oppression; rats); relieve of( fx a burden, responsibility), release from ( fx cares, pain), rid of ( fx rats; rid the body of toxins);[ befri fra] free from, release from ( fx slavery);[ befri sig for] free (el. release el. liberate) oneself from,(snare etc) get free from,F extricate oneself from;( problem, bekymring etc) get rid of,(am også) shed,F rid oneself of,( glemme, om problem etc) get out of one's system;[ befriende] liberating;[ det virkede befriende] it was a relief. -
2 befri
befri én af/fra fangenskab jemanden aus der Gefangenschaft befreien;ånde befriet op befreit ( oder erlöst) aufatmen -
3 befri
освобождать* * *[befri'] vb. -r, -de, -tосвобождать, избавлять (от чего-л.) -
4 befri
-
5 befri
vb.befreien -
6 befri
free, liberate* * *verb. relieve of, release from, save from, deliver from verb. [ sette i frihet] free, set free, release, liberate verb. [ frita for] exempt from verb. [ gjøre fri for] rid of -
7 befri
-
8 befri
vb.befreien -
9 befri
set free, free, rid -
10 befri
verbsauverlibérerdégagerxxxlibérerdéchargerrelever -
11 befri
განთავისუფლება -
12 befri
-
13 befri
вивільнювати, визволяти -
14 befri
განთავისუფლება -
15 befri en for noe
сбыть с рук, освободить от бремени -
16 befri en for noe
verb. take something off one's hands verb. [f.eks. en byrde] disencumber -
17 befri for
verb. free from verb. disabuse of -
18 at befri
to free -
19 at befri
to liberate -
20 освобождать
befri
См. также в других словарях:
befri — be|fri vb., befri(e)r, befriede, befriet; befri(e)s … Dansk ordbog
Ofra Haza — Haza in 1997 Background information Birth name Bat Sheva Ofra Haza Also known as Ofra Haza … Wikipedia
Forsvarets Spesialkommando (FSK) — Forsvarets Spesialkommando Forsvarets Spesialkommando Insignia Active 1982 current Country … Wikipedia
Cutfather — Birth name Mich Hedin Hansen Also known as Soulpower Productions Origin Denmark Genres Pop, R B, hip hop, rap … Wikipedia
Drew Ryan Scott — Promotional still from Lisa Murray s Top Liner documentary film. Background information Genres pop … Wikipedia
Tine Bryld — (2008) Tine Bryld (* 18. Dezember 1939 in Frederiksberg; † 21. April 2011, geborene Begtrup)[1] war eine dänische Sozialarbeiterin, Autorin, Radiomoderatorin und Leserbriefredakteurin … Deutsch Wikipedia
Seperativ — Ablativs grundbetydning fjerne (sig) fra, befri, holde borte fra, berøve (seperativ ablativ). Se Ablativ. Ex: proelio abstinebat (han afholdt sig fra slag) … Danske encyklopædi
udfri — ud|fri vb., udfri(e)r, udfriede, udfriet; udfri(e)s (ÆLDRE befri, løse) … Dansk ordbog
