-
41 judge
bíró, szakértő to judge: következtet, ítél, ítélkezik, kívül, gondol* * *1. verb1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) tárgyal2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) bíráskodik3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) megítél; felbecsül4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) elítél2. noun1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) bíró2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) (verseny)bíró3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) szakértő•- judgement- judgment
- judging from / to judge from
- pass judgement on
- pass judgement -
42 matchless
utánozhatatlan, összehasonlíthatatlan* * *adjective (having no equal: a woman of matchless beauty.) páratlan -
43 natural
félkegyelmű, természet-, feloldójel, természeti* * *['næ ərəl] 1. adjective1) (of or produced by nature, not made by men: Coal, oil etc are natural resources; Wild animals are happier in their natural state than in a zoo.) természeti; természetes2) (born in a person: natural beauty; He had a natural ability for music.) veleszületett3) ((of manner) simple, without pretence: a nice, natural smile.) természetes4) (normal; as one would expect: It's quite natural for a boy of his age to be interested in girls.) magától értetődő5) (of a musical note, not sharp or flat: G natural is lower in pitch than G sharp.) előjegyzés nélküli (hangjegy)2. noun1) (a person who is naturally good at something.) naturalista2) (in music (a sign () indicating) a note which is not to be played sharp or flat.) előjegyzés nélküli hang(jegy)•- naturally
- natural gas
- natural history
- natural resources -
44 nature
sajátosság, minőség, jelleg, természet* * *['nei ə]1) (the physical world, eg trees, plants, animals, mountains, rivers etc, or the power which made them: the beauty of nature; the forces of nature; the study of nature.) természet2) (the qualities born in a person; personality: She has a generous nature.) természet3) (quality; what something is or consists of: What is the nature of your work?) jelleg4) (a kind, type etc: bankers and other people of that nature.) fajta•- - natured- in the nature of -
45 overrate
túladóztat, túlértékel, túlbecsül* * *[əuvə'reit](to think that something is better, stronger, more valuable etc than it really is: Her beauty is overrated.) túlbecsül -
46 overshadow
árnyékba borít, elhomályosít* * *(to make less important especially by being much better than: With her beauty and wit she quite overshadowed her sister.) háttérbe szorít -
47 parlour
fogadószoba, nappali szoba, különterem, társalgó* * *1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.)2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.)• -
48 queen
dáma (kártyában), anya, nagyméretű tetőfedő pala to queen: királynővé koronáz, átváltozik vezérré* * *[kwi:n]1) (a woman who rules a country, who inherits her position by right of birth: the Queen of England; Queen Elizabeth II.) királynő2) (the wife of a king: The king and his queen were both present.) királyné3) (a woman who is in some way important, excellent or special: a beauty queen; a movie queen.) királynő4) (a playing-card with a picture of a queen on it: I have two aces and a queen.) (kártyában) dáma5) (an important chess-piece: a bishop, a king and a queen.) (sakkban) vezér, királynő6) (the egg-laying female of certain kinds of insect (especially bees, ants and wasps).) királynő7) ((slang) a homosexual man who assumes the female role.) homoszexuális férfi (a nő szerepében)•- queenly- queen mother -
49 salon
szalon, összejövetel, bemutató terem, díszterem* * *['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) szalon -
50 sensibility
érzék* * *[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) érzékenység -
51 simplicity
egyszerűség* * *[sim'plisəti]noun (the state of being simple: The beauty of this idea is its simplicity; He answered with a child's simplicity.) egyszerűség -
52 sublime
fölényes, nagyszerű, fennkölt, magasztos, fenséges to sublime: szállaszt, szublimálódik, szublimál* * *(of overwhelming greatness, grandeur, beauty etc.) fenséges- sublimity -
53 timeless
időtlen* * *1) (not belonging to, or typical of, any particular time: timeless works of art.) időtlen2) (never-ending: the timeless beauty of Venice.) végtelen
См. также в других словарях:
Beauty — Beau ty (b[=u] t[y^]), n.; pl. {Beauties} (b[=u] t[i^]z). [OE. beaute, beute, OF. beaut[ e], biaut[ e], Pr. beltat, F. beaut[ e], fr. an assumed LL. bellitas, from L. bellus pretty. See {Beau}.] [1913 Webster] 1. An assemblage of graces or… … The Collaborative International Dictionary of English
beauty — (n.) early 14c., physical attractiveness, also goodness, courtesy, from Anglo Fr. beute, O.Fr. biauté beauty, seductiveness, beautiful person (12c., Mod.Fr. beauté), earlier beltet, from V.L. bellitatem (nom. bellitas) state of being handsome,… … Etymology dictionary
beauty — ► NOUN (pl. beauties) 1) a combination of qualities that delights the aesthetic senses. 2) (before another noun ) intended to make someone more attractive: beauty treatment. 3) a beautiful woman. 4) an excellent example. 5) an attractive feature… … English terms dictionary
Beauty — bezeichnet: Beauty (Pferd), ein Pferd, das in zahlreichen Filmen mitwirkte die Flavour Quantenzahl Bottomness in der Elementarteilchenphysik Orte in den Vereinigten Staaten: Beauty (Kentucky) Beauty (West Virginia) … Deutsch Wikipedia
Beauty — (Альтеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Principal, 4, 03590 Альтеа, Испания … Каталог отелей
beauty — / bju:ti/, it. / bjuti/ s. ingl. [abbrev. di beauty case ], usato in ital. al masch. [valigetta di uso femminile, in forma di bauletto, in cui vengono riposti cosmetici vari] ▶◀ [➨ beauty case] … Enciclopedia Italiana
beauty — [n1] physical attractiveness adorableness, allure, allurement, artistry, attraction, bloom, charm, class, comeliness, delicacy, elegance, exquisiteness, fairness, fascination, glamor, good looks, grace, handsomeness, loveliness, polish,… … New thesaurus
beauty — /ˈbjuti, ingl. ˈbjuːtɪ/ s. m. inv. accorc. di beauty case … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
beauty — [byo͞ot′ē] n. pl. beauties [ME beaute < OFr bealte < VL * bellitas < L bellus, pretty, lovely] 1. the quality attributed to whatever pleases or satisfies the senses or mind, as by line, color, form, texture, proportion, rhythmic motion,… … English World dictionary
Beauty — For beauty as a characteristic of a person s appearance, see Physical attractiveness. For other uses, see Beauty (disambiguation). Rayonnant rose window in Notre Dame de Paris. Light was considered as the most beautiful revelation of God, as was… … Wikipedia
beauty — noun 1 quality of being beautiful ADJECTIVE ▪ breathtaking, exquisite, great, majestic, outstanding (esp. BrE), sheer, stunning ▪ an area of breathtaking beauty … Collocations dictionary
