-
1 beads
бусы (структура, характеризующая упаковку генетического материала)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > beads
-
2 glass beads
Oil: GLSS -
3 carrier beads
носители электрофотографического тонера (мелкие шарики из стекла, металла или пластика); см. также carrier particles&pl.сферические частицы носителя (напр., тонера)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > carrier beads
-
4 reflective glass beads
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reflective glass beads
-
5 бисер
-
6 бусы
-
7 бусы
/-/
-
8 бисер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бисер
-
9 чётки
/-/
beads, prayer beads, rosary -
10 четки
beadsчетки БейлиBaily’s beads -
11 бисер
beads имя существительное: -
12 бусы
beads, glass beadРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бусы
-
13 капли пота
-
14 Rek-utum-pe
-
15 Tama
-
16 молиться
1) General subject: be at devotion, bend the knee, bow the knee, count beads, iconize (на кого-л., что-л.), make religion of (на что-л.), offer prayers, say beads, say prayers, tell beads, to be at (one's) devotions, worship (особ. в церкви), pray, say a prayer, say prayers2) Religion: be in prayer, meditate, say grace, worship, (за) be in pray (for)4) Taboo: think the sun shines out of somebody's ass (на кого-л.), think the sun shines out of somebody's ass-hole (на кого-л.), think the sun shines out of somebody's backside (на кого-л.), think the sun shines out of somebody's behind (на кого-л.), think the sun shines out of somebody's bottom (на кого-л.), think the sun shines out of somebody's bum (на кого-л.)5) Yiddish: daven (о евреях, особенно американских)6) Christianity: make intercession (за другого) -
17 раскладка
1) General subject: mould2) Geology: allotment3) Military: diet4) Engineering: allocation, apportioning, arrangement, breakdown, distribution, draft fillet, glazing bead (для остекления), glazing fillet, laid-on molding, molding fillet, planted molding5) Construction: cover fillet, cover strip, fillet, fillet mold, fillet molds, molding, rail, string fillet, trim6) Architecture: panel strip7) Forestry: framed molding, guard beadS, guide beads, inner beads8) Metallurgy: destacking, destacking (пакета)9) Polygraphy: lay, laying, layout (напр. клавиатуры), marginal scheme, marginal scheme (схема расположения полосы на странице)10) Information technology: cable grooming, layout11) Astronautics: budget12) SAP. assessment13) Automation: destacking (напр. пакета листов)14) leg.N.P. apportionment15) Makarov: guard beads (оконного переплёта), guide beads (оконного переплёта), inner beads (оконного переплёта)16) SAP.fin. assess.17) Logistics: fare -
18 читать молитву по четкам
1) General subject: count beads, say beads, tell beadsУниверсальный русско-английский словарь > читать молитву по четкам
-
19 бусы
1. glassbeads; beads2. bead -
20 чётки
1) General subject: bead-roll, beads, chaplet, paternoster, prayer beads, rosary2) Medicine: beading
См. также в других словарях:
beads — beads; beads·man; … English syllables
Beads — [biːdz; englisch »Perlen«, »Bläschen«] Plural, durch Zerstäubungstrocknung hergestellte Hohlkügelchen, aus denen besonders Pulver von Spezialwaschmitteln aufgebaut sind … Universal-Lexikon
beads — [n] string of small, often round, objects chaplet, choker, necklace, necklet, pearls, pendant, rosary, wampum; concepts 368,446 … New thesaurus
beads — n. 1) (rel.) to say, count one s beads 2) to string beads 3) (rel.) prayer beads 4) a string of beads * * * count one s beads (rel.) prayer beads (rel.) to say a string of beads to string beads … Combinatory dictionary
beads — n. necklace of beads; string of beads used in prayer (esp. by Roman Catholics) biËd n. small object with a hole in the center (threaded on string to make necklaces, etc.); round drop, globular shape v. adorn or cover with beads; form into beads … English contemporary dictionary
beads — noun several beads threaded together on a string • Syn: ↑string of beads • Hypernyms: ↑string • Hyponyms: ↑rosary, ↑prayer beads, ↑wampum, ↑peag, ↑ … Useful english dictionary
beads — (Roget s IV) pl.n. Syn. necklace, pendant, pearls, string of beads, string of Jewels, choker, necklet, rosary, chaplet, wampum, peag; see also necklace … English dictionary for students
beads — See lubricate beads … Dictionary of automotive terms
Beads From a Petal — Theatrical poster for Beads From a Petal (1972) Directed by Noboru Tanaka[1] … Wikipedia
Beads, Use of, at Prayers — • Essay on chaplets, rosaries, prayer ropes, prayer cords. Brief treatment of the use of beads in prayer by non Christians Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
beads-on-a-string — beads on a string. См. узлы на веревке. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.