Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

be+up+to+sample

  • 1 sample

    {sæmpl}
    I. 1. проба, мостра, образец
    to be up to SAMPLE отговарям на мострата
    SAMPLE post (пощенска такса за) мостра без стойност
    2. пример, образец, модел
    to give a SAMPLE of one's knowledge/skill показвам какво знам/мога
    3. тех. шаблон, модел
    4. attr мострен, пробен, за мостра/проба
    SAMPLE book албум с мостри, печ. пробен екземпляр от книга
    SAMPLE passage характерен/случайно избран пасаж
    SAMPLE plot опитен участък (в разсадник и пр.)
    II. 1. вземам проба/проби от, избирам образец, правя анализ, пробвам, изпитвам
    2. дегустирам, опитвам
    3. прен. вкусвам от
    * * *
    {sampl} n 1. проба, мостра, образец; to be up to sample отговарям н(2) {sampl} v 1. вземам проба/проби от; избирам образец; правя
    * * *
    шаблон; образец; проба; пример; пробвам; дегустирам;
    * * *
    1. attr мострен, пробен, за мостра/проба 2. i. проба, мостра, образец 3. ii. вземам проба/проби от, избирам образец, правя анализ, пробвам, изпитвам 4. sample book албум с мостри, печ. пробен екземпляр от книга 5. sample passage характерен/случайно избран пасаж 6. sample plot опитен участък (в разсадник и пр.) 7. sample post (пощенска такса за) мостра без стойност 8. to be up to sample отговарям на мострата 9. to give a sample of one's knowledge/skill показвам какво знам/мога 10. дегустирам, опитвам 11. прен. вкусвам от 12. пример, образец, модел 13. тех. шаблон, модел
    * * *
    sample[´sa:mpl] I. n 1. мостра, проба; pilot \sample опитен образец; to be up to \sample отговарям на мострата; to take a \sample вземам проба от; 2. шаблон, образец, модел, пример; to give a \sample of o.'s knowledge показвам какво знам; 3. attr мострен, за мостра (проба); \sample book 1) албум с мостри; 2) екземпляр от книга, дадена като мостра; \sample passage случайно избран (характерен) откъс; \sample plot ( area) опитен участък (в разсадник и пр.); II. v 1. пробвам, изпробвам; дегустирам ( вино); it was the first time I had \sampled camp life за първи път вкусих от лагерен живот; 2. вземам проби.

    English-Bulgarian dictionary > sample

  • 2 sample

    избирам образец
    вземам проба, анализирам
    мат.
    извадка
    образец
    мостра, проба

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample

  • 3 sample boring

    геол.
    сондаж за вземане на проба
    проучвателно сондиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample boring

  • 4 sample borings

    геол.
    сондаж за вземане на проба
    проучвателно сондиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample borings

  • 5 sample box

    сандък за съхраняване на образци

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample box

  • 6 sample boxes

    сандък за съхраняване на образци

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample boxes

  • 7 sample collecting

    събиране на проби

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample collecting

  • 8 sample copies

    пробен отпечатък екземпляр

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample copies

  • 9 sample copy

    пробен отпечатък екземпляр

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample copy

  • 10 sample of data

    набор на данни

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample of data

  • 11 sample piece

    образец
    модел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample piece

  • 12 sample pieces

    образец
    модел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample pieces

  • 13 sample point

    мат.
    извадка, представена като n-мерен вектор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample point

  • 14 sample points

    мат.
    извадка, представена като n-мерен вектор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample points

  • 15 sample preparation

    приготвяне на образци

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample preparation

  • 16 sample preparations

    приготвяне на образци

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample preparations

  • 17 sample size

    мат.
    обем на извадка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample size

  • 18 sample sizes

    мат.
    обем на извадка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample sizes

  • 19 sample unit

    мат.
    елемент на извадка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample unit

  • 20 sample units

    мат.
    елемент на извадка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > sample units

См. также в других словарях:

  • Sample size determination — is the act of choosing the number of observations to include in a statistical sample. The sample size is an important feature of any empirical study in which the goal is to make inferences about a population from a sample. In practice, the sample …   Wikipedia

  • Sample rate conversion — is the process of converting a (usually digital) signal from one sampling rate to another, while changing the information carried by the signal as little as possible. When applied to an image, this process is sometimes called image scaling.Sample …   Wikipedia

  • Sample-based synthesis — is a form of audio synthesis that can be contrasted to either subtractive synthesis or additive synthesis. The principal difference with sample based synthesis is that the seed waveforms are sampled sounds or instruments instead of fundamental… …   Wikipedia

  • Sample mean and sample covariance — are statistics computed from a collection of data, thought of as being random.ample mean and covarianceGiven a random sample extstyle mathbf{x} {1},ldots,mathbf{x} {N} from an extstyle n dimensional random variable extstyle mathbf{X} (i.e.,… …   Wikipedia

  • Sample — may refer to:* SAMPLE History, a mnemonic acronym for questions first responders should ask * The USS Sample (FF 1048), a frigate in the U.S. NavyPeople with the surname Sample include: * Alexander King Sample, a Catholic bishop in Michigan *… …   Wikipedia

  • sample (sale by, implied term) — a contract of sale is a sale by sample where there is an express or implied term to that effect in the contract. Where there is a sale by sample there is an implied condition: (a) that the bulk will correspond with the sample in quality; (b) that …   Law dictionary

  • sample — I noun archetype, case in point, cross section, documentum, ensample, example, exemplar, exemplification, exemplum, guide, illustration, instance, model, original, paradigm, prototype, representation, representative, representative selection,… …   Law dictionary

  • Sample — Sam ple, n. [OE. sample, asaumple, OF. essample, example, fr. L. exemplum. See {Example}, and cf. {Ensample}, {Sampler}.] 1. Example; pattern. [Obs.] Spenser. A sample to the youngest. Shak. [1913 Webster] Thus he concludes, and every hardy… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sample — Saltar a navegación, búsqueda Esta imagen representa al sonido digitalizado y muestra su forma de ondas (waveform). Es frecuente este tipo de representación del audio en el software o hardware que permite manipular los sonidos …   Wikipedia Español

  • Sample — Sam ple, v. t. 1. To make or show something similar to; to match. Bp. Hall. [1913 Webster] 2. To take or to test a sample or samples of; as, to sample sugar, teas, wools, cloths. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sample Preparation Equipment — refers to equipment used for the preparation of physical specimens for subsequent microscopy or related disciplines including failure analysis and quality control. The equipment includes the following types of machinery:* Precision cross… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»