-
1 troublesome
adjectivecausing worry or difficulty:مُزْعِج، مُقْلِقtroublesome children/tasks.
-
2 troublesome
مُزْعِج \ annoyance: sth. which annoys. bad, worse, worst: (of news, weather, etc.) unpleasant. inconvenient: causing difficulty; not what suits one: That is an inconvenient time to visit me. irritating: annoying: an irritating noise. mischievous: fond of mischief; causing trouble. noisy: making a lot of noise: noisy children. tiresome: tiring and annoying: a tiresome child. troublesome: causing trouble. wretched: bad and annoying: What a wretched day!. -
3 troublesome
مُسَبِّب للمشاكِل \ troublesome: causing trouble. -
4 troublesome expression
неудачное выражение; выражение в тексте описания изобретения, затрудняющее экспертизуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > troublesome expression
-
5 Most Troublesome
Law: MT -
6 group of people, not necessarily troublesome
Australian slang: mobУниверсальный русско-английский словарь > group of people, not necessarily troublesome
-
7 белялия
-
8 зона нарушений
-
9 importuno
troublesomedomanda, osservazione ill-timed* * *importuno agg.1 (fastidioso) boring; (noioso) bothersome, annoying, tiresome, importunate: sei importuno con le tue domande, you're really tiresome with all your questions2 (intempestivo, inadatto) untimely, inopportune, ill-timed: la tua osservazione è stata del tutto importuna, your statement was really ill-timed◆ s.m. nuisance.* * *[impor'tuno] importuno (-a)1. agg2. sm/f* * *[impor'tuno] 1.1) [ persona] importunate2) [visita, osser vazione, domanda] inopportune, intrusive, obtrusive2.* * *importuno/impor'tuno/1 [ persona] importunate; non vorrei essere importuno I don't wish to intrude2 [visita, osser vazione, domanda] inopportune, intrusive, obtrusive( f. -a) importuner. -
10 uznemiruje
-
11 хлопотливый
troublesome имя прилагательное: -
12 хлопотный
troublesome имя прилагательное: -
13 беспокойный ребенок
troublesome child имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > беспокойный ребенок
-
14 причиняющий беспокойство
troublesome имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > причиняющий беспокойство
-
15 доставляющий неприятности
доставляющий неприятности
ненадёжный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доставляющий неприятности
-
16 зона нарушений [осложнений]
зона нарушений [осложнений]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона нарушений [осложнений]
-
17 неустойчивые сланцевые глины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивые сланцевые глины
-
18 хлопотный
-
19 заморочливий
troublesome, bothersome; involving ( much) trouble -
20 морочливий
troublesome; deceitful; tricky
См. также в других словарях:
Troublesome Night — (Yin yang lu) est une prolifique série de films d horreur hongkongais, dont les premiers films étaient constitués de plusieurs segments (en quelque sorte un équivalent asiatique de la série télévisée américaine Les Contes de la crypte). Le… … Wikipédia en Français
Troublesome Creek — may mean:Streams in the United States: *Troublesome Creek (Alabama) *Troublesome Creek (Alaska) *Troublesome Creek (Florida) *Troublesome Creek (Illinois) *Troublesome Creek (Iowa), in Cass County, Iowa *Troublesome Creek (Iowa), in Van Buren… … Wikipedia
Troublesome — Trou ble*some, a. Giving trouble or anxiety; vexatious; burdensome; wearisome. [1913 Webster] This troublesome world. Book of Common Prayer. [1913 Webster] These troublesome disguises that we wear. Milton. [1913 Webster] My mother will never be… … The Collaborative International Dictionary of English
troublesome — index difficult, froward, invidious, irksome, operose, oppressive, painful, perverse, problematic … Law dictionary
troublesome — 1540s, from TROUBLE (Cf. trouble) + SOME (Cf. some) … Etymology dictionary
troublesome — [adj] bothersome, worrisome alarming, annoying, arduous, burdensome, damaging, dangerous, demanding, difficult, disquieting, harassing, hard, heavy, importunate, inconvenient, infestive, intractable, irksome, irritating, laborious, mean, messy,… … New thesaurus
troublesome — ► ADJECTIVE ▪ causing difficulty or annoyance. DERIVATIVES troublesomeness noun … English terms dictionary
troublesome — [trub′əl səm] adj. characterized by or causing trouble, irritation, difficulty, distress, inconvenience, etc. troublesomely adv. troublesomeness n … English World dictionary
Troublesome Night 4 — Infobox Film name = Troublesome Night 4 image size = caption = director = Herman Yau producer = Nam Yin writer = Chang Gwok Tsz Kenneth Lau narrator = starring = Pauline Suen Simon Lui music = Mak Jan Hung cinematography = Chan Kwong Hung editing … Wikipedia
troublesome — [[t]trʌ̱b(ə)lsəm[/t]] 1) ADJ GRADED You use troublesome to describe something or someone that causes annoying problems or difficulties. He needed surgery to cure a troublesome back injury... Parents may find that a troublesome teenager becomes… … English dictionary
troublesome — adj. troublesome to + inf. (it is troublesome to be without electricity) * * * [ trʌb(ə)ls(ə)m] troublesome to + inf. (it is troublesome to be without electricity) … Combinatory dictionary