-
121 adjusting event - after the balance sheet date
корректирующее событие
Событие, наступившее после отчетной даты или даты оценки, которое дает дополнительную информацию о положении оцениваемого объекта на эти даты. Имеются в виду события, которые в соответствии с законодательством и профессиональными требованиями отражаются в финансовой отчетности. Ср. Некорректирующее событие.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjusting event - after the balance sheet date
-
122 non-adjusting event (after the balance sheet date)
некорректирующее событие
В практике финансовой отчетности, оценки бизнеса — событие, произошедшее после даты отчета или даты оценки, не имеющее отношения к условиям, которые существовали на отчетную дату или дату оценки. Когда некорректирующее событие существенно, так что может повлиять на оценку ситуации в рассматриваемой компании пользователями отчетности, эти события принято указывать дополнительно, хотя и не корректируя самой отчетности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-adjusting event (after the balance sheet date)
-
123 events occurring after the balance sheet date
события после отчетной даты
Состоявшиеся после отчетной даты события. В частности, если это дата оценки, они не должны учитываться при оценке активов, бизнеса и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > events occurring after the balance sheet date
-
124 disturb the balance
-
125 draw the balance
подвести баланс; составлять баланс -
126 strike the balance
-
127 off the balance sheet
прил.учет = off-balance-sheet 3),
* * *
вне баланса: финансовая операция, которая не отражается в балансе компании. -
128 off-the-balance sheet
прил.
См. также в других словарях:
the balance of power — the deciding votes; votes that cause the winner, tip the scales He will try to get the support of the workers because they hold the balance of power … English idioms
the balance sheet equation — UK }} US }} noun [S] ► THE ACCOUNTING EQUATION(Cf. ↑the accounting equation) … Financial and business terms
The Balance — Infobox Song Name = The Balance Artist = The Moody Blues Album = A Question of Balance Released = 7 August 1970 Recorded = June 1970 Length = 3:33 Label = Threshold Records Writer = Graeme Edge Ray Thomas Producer = Tony Clarke Last single = This … Wikipedia
The Balance "Ambulance" Tour — infobox concert tour concert tour name = The Balance Ambulance Tour 1995 artist = Van Halen start date = 11 March 1995 end date = 5 November 1995 number of legs = 7 number of shows = 131 played last tour = Right Here Right Now Tour (1993) this… … Wikipedia
The Ape Who Guards the Balance — Infobox Book name = The Ape Who Guards the Balance title orig = translator = image caption = First edition cover for The Ape Who Guards the Balance author = Elizabeth Peters illustrator = cover artist = country = United States language = English… … Wikipedia
Earth in the Balance — Earth in the Balance: Ecology and the Human Spirit (ISBN 0 452 26935 0, paperback ISBN 1 85383 743 1) is a 1992 book written by Al Gore, published in June 1992, shortly before he was elected Vice President in the 1992 presidential election. Known … Wikipedia
Lives in the Balance — Infobox Album | Name = Lives in the Balance Type = Album Artist = Jackson Browne Released = February 18, 1986 Recorded = 1985 Genre = Rock Length = 38:53 Label = Asylum Producer = Jackson Browne Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Caught In The Balance — Chanson par Toto extrait de l’album de l album Mindfields Pays États Unis Sortie 1999 Durée 6:21 Genre(s) Rock Au … Wikipédia en Français
Caught in the balance — Chanson par Toto extrait de l’album de l album Mindfields Pays États Unis Sortie 1999 Durée 6:21 Genre(s) Rock Au … Wikipédia en Français
Lives in the Balance — Album par Jackson Browne Sortie 18 février 1986 Enregistrement 1985 Durée 38 : 53 Genre Rock Producteur Jackson … Wikipédia en Français
Realism in the Balance — is a 1938 essay by Georg Lukács in which he defends the traditional realism of authors like Thomas Mann in the face of rising Modernist movements, such as Expressionism, Surrealism, and Naturalism. Practitioners of these movements, such as James… … Wikipedia