-
21 раздраженный
irritated имя прилагательное:annoyed (раздраженный, раздосадованный)irked (раздраженный, утомленный)sorehead (раздраженный, недовольный)browned-off (раздраженный, недовольный)словосочетание: -
22 быть не в духе
mump словосочетание:be out of sorts (быть не в духе, плохо себя чувствовать)feel cheap (чувствовать себя неловко, плохо себя чувствовать, быть не в духе, чувствовать себя не в своей тарелке)глагол: -
23 в плохом настроении
in a bad temper наречие: словосочетание: имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > в плохом настроении
-
24 не показывать вида
make no sign, show (give) no sign of smth.; not to give oneself away; not to betray one's feelings; not to let on; carry it offНагаев огорчился ещё вчера, когда узнал, что снимать перемычку назначили Мартына Егерса. Вида не подал, но огорчился крепко. (Ю. Трифонов, Утоление жажды) — Nagayev had felt disgruntled since the previous day when he had learned that Martyn Egers had been selected to remove the last barrier of earth and let the water flow into the canal. He didn't betray his feelings but he felt deeply chagrined.
- Я вам прямо скажу: не люблю под водой находиться, но научился вида не показывать, что боюсь. (В. Кожевников, Всю неделю дождь) — 'I'll tell you straight: I don't like being underwater, but I've learned not to show fear.'
Он догадывался, что Ганне про них кое-что известно, хотя виду она не подавала. (Д. Гранин, Дождь в чужом городе) — He guessed that Ganna knew something about their affair, although she never let on.
Русско-английский фразеологический словарь > не показывать вида
-
25 вызывать недовольство
1. disgruntle2. disgruntledРусско-английский большой базовый словарь > вызывать недовольство
-
26 недовольный
1. acidulated2. disgruntled3. displeased4. unpleased5. dissatisfied; discontented6. malcontent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
disgruntled — index disappointed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disgruntled — pp. adj. from DISGRUNTLE (Cf. disgruntle) … Etymology dictionary
disgruntled — [adj] unhappy; critical annoyed, bad tempered, bellyaching*, crabbing*, crabby, cranky, disappointed, discontent, discontented, displeased, dissatisfied, griping, grouchy, grousing, grumpy, irritable, irritated, kicking, kvetching*, malcontent,… … New thesaurus
disgruntled — ► ADJECTIVE ▪ angry or dissatisfied. DERIVATIVES disgruntlement noun. ORIGIN from dialect gruntle «utter little grunts, grumble» … English terms dictionary
disgruntled — [[t]dɪsgrʌ̱nt(ə)ld[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ by/at/over n If you are disgruntled, you are cross and dissatisfied because things have not happened the way that you wanted them to happen. Disgruntled employees recently called for his resignation...… … English dictionary
disgruntled — adj. disgruntled at, over, with * * * [dɪs grʌntld] over with disgruntled at … Combinatory dictionary
disgruntled — /dis grun tld/, adj. displeased and discontented; sulky; peevish: Her disgruntled husband refused to join us. [DISGRUNTLE + ED2] Syn. grouchy, testy, sullen, grumpy, dissatisfied. * * * … Universalium
disgruntled — adj. Disgruntled is used with these nouns: ↑employee … Collocations dictionary
disgruntled — dis|grun|tled [dısˈgrʌntld] adj [Date: 1600 1700; Origin: gruntle to complain (15 19 centuries), from grunt] annoyed or disappointed, especially because things have not happened in the way that you wanted ▪ a disgruntled client … Dictionary of contemporary English
disgruntled adj — If a pig loses its voice, is it disgruntled? … English expressions
disgruntled — adjective annoyed, unhappy, and disappointed, especially because things have not happened in the way that you wanted: a disgruntled client … Longman dictionary of contemporary English